프리미어리그 5라운드 브라이튼 & 호브 알비언과의 원정 경기에서 0-3으로 패배한 후, 아스널의 미켈 아르테타 감독이 경기 후 기자회견에 참석하여 언론의 질문에 답했습니다.

미켈, 분노, 불굴의 의지, 좌절감? 지금 가장 직접적인 감정은 무엇입니까?

매우 실망했습니다. 하지만 먼저 브라이튼 & 호브 알비언의 승리를 축하해야 한다고 생각합니다. 그들은 승리할 자격이 있었고, 경기장에서 더 나은 팀이었습니다. 우리 입장에서는 축구, 특히 프리미어리그에서는 반드시 지켜야 할 몇 가지 기본적인 원칙이 있는데, 오늘 우리는 그 기준에 훨씬 못 미쳤습니다. 첫 볼이든 세컨드 볼이든, 그들의 깊고 직접적인 플레이에 맞서 우리는 완전히 극도로 수동적인 상황으로 몰렸습니다.

더 심각한 것은, 우리가 마침내 소유권을 되찾았을 때, 특히 우리 진영에서 많은 기술적 실수가 있었고, 상대의 맨투맨 압박을 뚫기 위해 필요한 전술적 원칙을 전혀 따르지 못했습니다. 이로 인해 우리는 수세에 몰리고 계속해서 수비해야 했으며, 경기 템포를 제어하는 것이 극도로 어려웠습니다. 특정 시기에 주도권을 잡고 상대 수비를 뚫었을 때조차도, 우리의 마무리 능력은 기준에 미치지 못했고, 다른 영역에서 저지른 많은 실수를 단순히 만회할 수 없었습니다. 따라서 궁극적으로 그들이 승리할 자격이 있었다고 생각하며, 우리에게는 고통스러운 교훈입니다.

이것이 팀 내 일부 선수들에게 경종을 울려, 모든 경기가 얼마나 힘든지를 깨닫게 하는 계기가 될까요?

네, 사실 저는 그들이 잘 알고 있다고 생각합니다. 우리는 경기 전에 이 경기가 얼마나 힘들지 알고 있었습니다. 경기 전 준비의 첫 번째 요점은 시작 시의 경합이었습니다. 경합에서 이기지 못하면 경기를 제어하기 극도로 어려울 것이고, 승리할 가능성도 희박할 것입니다. 우리는 이것을 예상했습니다. 하지만 상대에게 경의를 표해야 합니다. 그들은 우리를 압도했고, 우리보다 더 강한 승리욕과 공격성을 보여주었습니다. 이 수준의 경쟁에서는 이것이 존경과 이해로 우선시되어야 할 것입니다.

안녕하세요, 미켈. 당신 팀답지 않은 모습이었습니다. 방금 말씀하셨듯이, 평소에는 경기장 전체에서 경합과 압박에서 큰 우위를 보여줍니다. 오늘 왜 이런 이변이 일어났다고 생각하십니까?

첫째, 브라이튼 & 호브 알비언이 매우 잘했습니다. 그들은 더 강하게 압박했고, 태클 타이밍이 더 정확했습니다. 경기에는 많은 50-50 볼이 있었고, 그들이 대부분을 가져갔습니다. 둘째, 우리 쪽의 몇 가지 심각한 기술적 실수로 인해 수비가 직접적으로 뻥 뚫리고 우리는 극도로 위태로운 상황에 처했습니다. 하지만 이 모든 것은 배워야 할 교훈입니다. 이것이 월드컵 복귀 이후 지난 6~7주 동안 팀과 선수들의 업적을 결코 깎아내리지는 않을 것입니다. 18명이나 되는 선수들이 복귀하면서, 우리가 보여준 경기력, 투지, 그리고 승리한 경기 수는 놀라웠습니다. 하지만 오늘 패배는 우리 모두에게 이 수준에서 승리하기 위해 무엇이 필요한지 분명히 깨닫게 하는 심오한 교훈입니다.

처음 5분 동안... 경기장에서 뭔가 잘못되고 있다는, 특정 상황이 좋지 않다는 직감을 일찍이 느끼셨습니까?

상대의 첫 번째 스로인부터 눈에 띄었습니다. 징후는 명확했습니다. 우리는 한 번, 두 번, 세 번 스스로를 위험에 빠뜨렸고, 그 수동적인 상황에서 훨씬 더 빠르게 벗어나야 했습니다. 그것이 오늘 이 경기에서 배워야 할 핵심 교훈 중 하나입니다.

미켈, 말씀하셨듯이 경기 초반부터 수동적인 흐름이 이어졌습니다. 하프타임에 즉각적인 교체를 해야겠다는 충동을 느끼셨습니까?

고려했습니다. 하지만 당시 우리는 상황을 평가했고, 후반전에 우리가 하려는 전술적 조정으로 볼 때 지금이 교체할 최적의 시기는 아니라고 판단하여 궁극적으로 현상 유지를 결정했습니다.

미켈, 오늘 브루누 기마랑이스와 데클란 라이스가 처음으로 미드필드에서 함께 선발 출전했는데, 자연스럽게 빠르게 호흡을 맞추기는 어렵습니다. 이 조합이 미래에 팀의 핵심 초석이 될 것이라고 생각하십니까?

그들은 실제로 미드필드 조합 옵션 중 하나입니다. 우리가 이전에 원정 경기에서 뛰었을 때 그들은 탁월한 활약을 펼쳤고, 우리는 그 경기들을 이겼습니다. 오늘 이 조합은 원활하게 작동하지 않았는데, 주로 그들 뒤 수비에 너무 많은 문제가 있었기 때문이며, 이는 그들이 완전히 다른 경기를 펼칠 환경을 만들지 못했습니다. 하지만 이 조합은 의심할 여지 없이 계속 발전할 것입니다. 아직 초기 단계이며, 그들이 함께 뛴 시간은 고작 몇 분에 불과합니다. 이 호흡은 미래에 분명히 향상되어 우리에게 큰 보상을 가져다줄 것입니다.

안녕하세요, 미켈. 동의하지 않으시겠지만, 외부에서는 아스널이 이번 시즌 이미 우승을 확정 지었다는 의견이 항상 있었습니다. 오늘 결과는 외부 세계에 프리미어리그 우승 경쟁은 결코 순탄한 길이 아님을 상기시켜주는 역할을 한다고 생각합니다.

우리에게는 이것이 매우 분명합니다. 우리는 잘 알고 있으며, 지난 이틀 동안 우리가 이곳에 왔을 때 무엇을 해야 하는지 반복해서 강조해왔습니다. 매우 빡빡한 일정 속에서, 이것은 우리의 4번째 연속 원정 경기입니다. 우리는 모든 경기에서 승리하는 것이 얼마나 어려운지 알고 있으며, 다음 상대를 상대로 승리하기 위해 무엇이 필요한지 완전히 이해하고 있습니다. 따라서 이것은 결코 놀라운 일이 아니지만, 지금 우리의 엄청난 실망감과 침체된 감정 상태를 조금도 줄어들게 하지는 않습니다.

미켈, 이번 시즌 지금까지 리그에서 매우 압도적인 모습을 보여주셨습니다. 하지만 오늘 아스널이 패배한 방식을 보면, 팀이 이처럼 완패한 것은 오랜만입니다. 사이드라인에서 실수가 쌓이고 점수 차이가 벌어지는 것을 보면서, 당시 어떤 마음이셨습니까?

제 유일한 생각은 상황을 바꿀 방법을 찾는 것이었습니다. 그러나 우리가 더 많은 통제력과 주도권을 잡기 시작할 때마다, 그 후의 볼 처리 실수가 상대의 믿음을 즉시 되살리고 다시 momentum을 넘겨주었습니다. 그 악순환에 빠지면 상황을 뒤집기가 극도로 어려워집니다. 하프타임에 수정을 시도했고, 후반전 초반에 두세 차례 극도로 잘못된 결정을 내려 다시 엄청난 압박을 받았습니다. 마침내 어느 정도 momentum을 되찾았을 때쯤에는 이미 무언가를 구제하기에는 너무 늦었을 가능성이 높습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com