Después de la victoria en casa del Manchester City por 5-3 sobre el Sunderland en la quinta jornada de la Premier League, el entrenador del Manchester City, Maresca, asistió a la rueda de prensa para responder a las preguntas de los medios.

Hubo muchos goles en este partido, lo que lo convirtió en un espectáculo visual para los aficionados neutrales, pero ¿cómo se siente en este momento?
¡Fue un festín para ustedes! (risas) No, para ser sincero, preferiría haber ganado 1-0 que 5-3. Pero dicho esto, ya había anticipado antes del partido que sería un encuentro extremadamente difícil. Conozco muy bien la fuerza del Sunderland. Sin el balón, su presión es muy agresiva, y al atacar con el balón, tienen varias armas: las jugadas a balón parado son muy amenazantes, y tienen el punto fuerte de Brobbey. Así que sabía que sería una batalla dura. Pero en cualquier caso, sigo contento porque encontramos la manera de ganar el partido. Y lo gratificante es que en los siete partidos oficiales que hemos jugado hasta ahora, cada situación ha sido completamente diferente. Hemos experimentado diversas situaciones de juego: jugar con diez hombres en el último partido, el vaivén de hoy, un partido extremadamente complejo, e ir perdiendo 0-1 contra el Bournemouth. Todas estas son oportunidades valiosas para que el equipo aprenda y saque conclusiones en el combate real.
Hubo momentos en el partido en los que no parecía tener el control total de la situación en el campo, y encajó tres goles, posiblemente incluso más. ¿Le preocupa esto?
Siempre estoy preocupado y pensando constantemente en cómo hacerlo mejor. No hay duda de que dos de los tres goles encajados fueron demasiado fáciles. El segundo gol vino de un tiro libre rápido de Xhaka; este tipo de fallos defensivos nunca deberían ocurrir. El tercer gol también vino de una defensa de tiro libre. Desde esta perspectiva, le dimos oportunidades al oponente con demasiada facilidad. Hoy permitimos muchas ocasiones al rival, pero al mismo tiempo, marcamos cinco goles nosotros mismos, y podríamos haber anotado dos o tres más.
Hola, Enzo. Después del partido contra el Norwich, alguien le preguntó qué tan lejos estaba de perfeccionar su Manchester City ideal. El partido de hoy fue muy abierto y caótico, esencialmente difícil de controlar por completo. ¿Cree que el equipo podrá controlar completamente estas situaciones en el futuro, matando el partido solo con mantener la posesión de manera constante? ¿O es esto poco realista en la intensidad de la Premier League, y debe aceptar este tipo de batalla y lucha feroz?
Sin duda, podemos controlar mejor el juego manteniendo la posesión del balón. Pero a veces, incluso si quieres controlar el ritmo y mantener la posesión de forma constante, el oponente también intentará por todos los medios desbaratarlo. Todos vieron el partido del Sunderland contra el Arsenal la semana pasada, ¿verdad? Ese también fue un partido extremadamente loco y abierto. Realmente es muy difícil. A veces quieres controlar el ritmo, pero el oponente también está haciendo todo lo posible para evitar que controles el partido. Sin embargo, dicho esto, hicimos algunas cosas bien hoy, y por supuesto, hay muchas áreas en las que podemos mejorar.
Esto también confirma por qué los jugadores que pueden crear peligro rápidamente en el ataque son tan cruciales. El Manchester City puede lanzar contraataques letales al instante, y el gol de Haaland se originó en la carrera decisiva de Gvardiol hacia adelante. En una batalla tan rápida y de ida y vuelta, tener jugadores que puedan hacer la jugada decisiva es vital, ¿no es así?
Sí, así es. Creo que la jugada de Doku después de recortar hacia adentro fue excelente; dio un pase muy penetrante a Gvardiol y también un buen pase a Nico. Ndiaye jugó bien, y el rendimiento de Semenyo también fue sobresaliente, no solo porque anotó dos goles. Creo que el rendimiento general de todos los jugadores hoy merece elogios, y estoy contento de que hayan superado bien diferentes tipos de pruebas hoy: ganar los segundos balones, los duelos uno contra uno, y así sucesivamente.
Enzo, ¿puede hablarnos del segundo gol, el que marcó Cherki? En la jugada que condujo al gol, Andersen presionó alto en el área del Sunderland, y Enzo Fernández también estaba muy adelantado. Finalmente, Ndiaye ganó el balón en el lado izquierdo del mediocampo para lanzar el contraataque. ¿Fue esto una táctica preestablecida o una jugada improvisada en una situación caótica? ¿Cómo se produjo este posicionamiento, con varios jugadores en zonas defensivas poco habituales?
Simplemente intentamos mantener nuestro estilo de juego. Como he enfatizado muchas veces, el mensaje central que transmito a todo el equipo antes de un partido es: independientemente de si jugamos en casa o fuera, independientemente de la competición, lo más importante es jugar nuestro propio estilo. Defensivamente, siempre nos esforzamos por mantener una presión alta. A veces lo ejecutamos a la perfección, pero a veces el oponente también puede responder correctamente. El enfoque del Sunderland hoy fue en realidad muy claro, solo balones largos directamente a Brobbey, y los dos goles encajados a balón parado también se originaron en la misma situación defensiva. Y en el momento de la transición de defensa a ataque, siempre tenemos jugadores en el área listos para recibir y ganar el balón, algo que hemos estado practicando desde que asumimos el equipo.
Entonces, ¿el requisito para los mediocampistas es una presión alta para recuperar la posesión, y una vez que el balón cae en el mediocampo, todos los demás deben llenar rápidamente los huecos, ya sea Ndiaye o los defensores, para completar la contrapresión?
Sí, el requisito táctico principal es recuperar la posesión lo más rápido posible. Una vez que hay una oportunidad, lanzar inmediatamente un contraataque en el acto. Ese fue realmente un gol extremadamente maravilloso, desde la presión alta sin balón hasta la recuperación de la posesión y luego asestar un golpe fatal en un instante.
Semenyo marcó dos goles y dio una asistencia hoy. Parece que siempre rinde en los partidos cruciales. ¿Qué importancia tiene para usted y cómo evalúa su contribución al Manchester City?
Es muy importante. Incluso en partidos donde no marca, su rendimiento es impecable. Si recuerdan el partido fuera de casa contra el Crystal Palace, asistió a Haaland; y en el siguiente partido en casa, también dio una asistencia. Así que el papel de un extremo no se limita a marcar goles. Por supuesto, en términos de eficiencia de finalización, los goles y las asistencias son métricas duras. Hoy, la jugada de Doku después de entrar como sustituto, recortando hacia adentro y soltando el balón, también fue exquisita, iniciando directamente el ataque de Gvardiol. Creo que Ndiaye también jugó de manera encomiable hoy.
Ha logrado cinco victorias consecutivas en la Premier League esta temporada, y también ha avanzado sin problemas en la Copa de la Liga y la Liga de Campeones. ¿Esto supera sus expectativas previas? ¿Qué es lo que más le satisface de estas mejoras? ¿Qué áreas aún necesitan ser perfeccionadas?
En primer lugar, para un entrenador en jefe, obviamente es mucho más fácil y relajado revisar y aprender mientras se sigue ganando. Lo que más me satisface es que los siete partidos que hemos jugado han sido completamente diferentes. Hemos experimentado jugar con diez hombres contra el Manchester United, ir perdiendo contra el Bournemouth, y varias pruebas extremas. Mientras ganamos partidos, también hemos aprendido lecciones valiosas. Hoy, cometimos algunos errores defensivos básicos que deben corregirse y evitarse lo antes posible.
Aunque la temporada acaba de empezar, ya ha establecido una ventaja de tres puntos en la clasificación. ¿Cómo se siente? ¿Presta atención a la clasificación ahora?
No. Ciertamente es mejor seguir ganando; una ventaja de tres puntos es indudablemente mejor que un déficit de tres puntos, pero todos sabemos que es demasiado pronto para hablar de competir por el título.
¿Se premiará con una copa de vino tinto esta noche? Después de todo, los resultados de las últimas semanas han sido bastante buenos.
Jaja, sí. El próximo parón internacional es bueno; podemos revisar con calma las ganancias y pérdidas del período anterior, y al mismo tiempo, todo el equipo puede relajarse y recuperarse un poco.
Ha dicho que prefiere una victoria económica de 1-0, claramente anhela porterías a cero y un control absoluto. Pero por lo que se vio en el partido, el audaz compromiso ofensivo y el estilo aventurero del equipo son muy entretenidos y encienden profundamente la pasión de los aficionados. ¿Está de acuerdo con el inmenso valor que aporta este estilo de juego apasionado?
Hoy marcamos cinco goles, y podríamos haber marcado más, lo que demuestra que creamos muchas oportunidades. Pero al mismo tiempo, debemos eliminar los goles fáciles encajados como los de hoy. Antes de esto, teníamos tres o cuatro porterías a cero consecutivas, pero hoy encajamos tres goles. Así que la clave es encontrar un equilibrio entre ataque y defensa, manteniendo una gran potencia ofensiva y mejorando al mismo tiempo la estabilidad defensiva e intentando no dar ninguna oportunidad a los rivales.
El entrenador del Sunderland, Le Bris, cree que hubo una polémica por una mano de Andersen cuando el marcador era 2-3, y piensa que al Sunderland se le debería haber concedido un penalti. ¿Cuál es su opinión al respecto?
Para ser honesto, no lo vi claramente, no sé nada de esa jugada.

Cuatro jugadores marcaron hoy, pero realmente quiero preguntar por Ndiaye. Aunque no marcó ni asistió hoy, estuvo activo en ataque durante todo el partido, creando amenazas constantemente. Considerando que se unió recientemente, ¿lo utiliza más para liberar sus instintos ofensivos naturales de regatear hacia adelante, en lugar de restringirlo con demasiados marcos tácticos?
Desempeñó un papel enorme saliendo desde el banquillo contra el Manchester United, y su rendimiento hoy también fue excepcionalmente bueno. En la primera mitad, tuvo una excelente oportunidad pero, desinteresadamente, eligió centrar a Haaland; desafortunadamente, Haaland falló. Por la banda, provocó tarjetas amarillas a los defensores rivales, cumpliendo completamente nuestros requisitos tácticos para los extremos, y estamos muy satisfechos con su rendimiento. Como uno de los nuevos fichajes que llegaron en la fecha límite, obviamente todavía necesita un poco de tiempo para comprender completamente nuestros detalles tácticos con y sin balón, pero su rendimiento hasta ahora ha sido impecable.
Cuando el Sunderland marcó su segundo gol, toda su línea defensiva estaba posicionada justo al borde del área de penalti. Aunque esta defensa no tuvo éxito, noté que a menudo utilizaba esta estrategia de fuera de juego en sus anteriores roles como entrenador. ¿Cuál es la lógica táctica detrás de adelantar tanto la línea defensiva en la defensa a balón parado?
A menudo decimos que la mayoría de los peligros ocurren dentro del área de penalti, por lo que nuestra intención táctica es simplemente mantener a los oponentes fuera de nuestra área de penalti tanto como sea posible. Cuando encajamos el primer gol, el banquillo me dijo que era fuera de juego, que el hombro del oponente estaba muy adelantado, pero luego el VAR dictaminó que el gol era válido después de trazar las líneas, porque es realmente difícil distinguir los márgenes finos. A veces, esta línea defensiva alta puede conceder goles como el de hoy, pero con más frecuencia nos ayuda a evitar el peligro. La idea central de esta táctica es tener tantos jugadores como sea posible en el área del oponente al atacar, y tan pocos jugadores como sea posible en nuestra área al defender.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Manchester City
Sunderland
Enzo Maresca
Elliot Anderson
Rayan Cherki
Jérémy Doku
Iliman Ndiaye
Antoine Semenyo
Régis Le Bris
Todos os comentários