လေဗာကူဆင် အားကစားဒါရိုက်တာ Simon Rolfes က ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သည့် လက်ထောက်နည်းပြ Peter Hermann သည် သူ့အား ဂျာမနီလက်ရွေးစင်ကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်လာစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သူဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သော စနေနေ့တွင် Hermann သည် ALS (Amyotrophic Lateral Sclerosis) ရောဂါကြောင့် အသက် ၇၄ နှစ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ သူကွယ်လွန်ပြီးနောက်တစ်ရက်တွင် လေဗာကူဆင် သည် RB Leipzig အား ၂-၀ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။ Rolfes က ပွဲအပြီးတွင် “ဒီနိုင်ပွဲက Peter Hermann အတွက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်လည်း ဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ထူးဆန်းပါတယ်။ အရင်ဆုံး တစ်မိနစ်ငြိမ်သက်ပြီးမှ ဘွန်ဒက်စ်လီဂါပွဲကစားရတယ်။ Peter ကတော့ ဒီနေ့ကျွန်တော်တို့ကို ကျေနပ်မှာပါ။” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Hermann သည် လေဗာကူဆင် ၏ လက်ထောက်နည်းပြအဖြစ် ကာလရှည်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ကလပ်၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကစားသမားဟောင်းလည်း ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ သူသည် လေဗာကူဆင် ၏ အရေးအပါဆုံးနှင့် သြဇာအရှိဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်များထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသူဖြစ်သည်။ ပွဲမစမီတွင် သူ့အတွက် တစ်မိနစ် ငြိမ်သက်ခြင်း ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး လေဗာကူဆင် ကစားသမားများက လက်မောင်းတွင် အနက်ရောင်ပတ်တီးများ ဝတ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။
Rolfes က Hermann ၏ ကွယ်လွန်ခြင်းသည် လူအများအပြားအတွက် ကြီးမားသော ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကို ဖြစ်စေခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်- "ကျွန်တော်တို့မှာ လေဗာကူဆင် 04 ကစားသမားဟောင်းတွေနဲ့ အသင်းဖော်ဟောင်းတွေ အများကြီးပါတဲ့ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်။ လူတိုင်းက အရမ်းဝမ်းနည်းနေကြပါတယ်။ Peter ဖျားနေတာကို ကျွန်တော်တို့ သိပြီး ဒီလိုနေ့က မကြာခင် ရောက်လာတော့မယ်ဆိုတာကိုလည်း သိပါတယ်။ သတင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဖုန်းဝင်လာတော့ တကယ်ကို ရင်ကွဲမတတ်ခံစားရပါတယ်။"
Hermann သည် Rolfes ၏ ကစားသမားဘဝကို လေးနက်စွာ လွှမ်းမိုးခဲ့ပြီး ဂျာမနီလက်ရွေးစင် ဖြစ်လာစေရန်လည်း လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ် နွေရာသီတွင် အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ် Rolfes သည် Aachen မှ လေဗာကူဆင် သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က အဓိကနည်းပြမှာ Klaus Augenthaler ဖြစ်ပြီး Hermann မှာ လက်ထောက်နည်းပြဖြစ်သည်။ Rolfes က ပြန်ပြောပြသည်- "ပထမဆုံး နိုင်ငံတကာပွဲနားချိန်ကို ကျွန်တော်မှတ်မိနေသေးတယ်။ ကျွန်တော် လေ့ကျင့်ရေးကွင်းကို ရောက်လာတော့ Peter က ကျွန်တော်ဘာလုပ်နေလဲဆိုတာကို မေးတယ်- 'ဒီမှာ နိုင်ငံတကာကစားသမားမဟုတ်တဲ့ မင်းပဲရှိတာ။ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ အလုပ်လုပ်ပြီး ခရီးစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့ ကြိုးစား။' "
တစ်နှစ်ခွဲခန့်အကြာ ၂၀၀၇ ခုနှစ် မတ်လ ၂၈ ရက်နေ့တွင် Rolfes သည် ဂျာမနီလက်ရွေးစင်အသင်းအတွက် ပထမဆုံးပွဲထွက်ခဲ့သည်။ ထိုပွဲမှာ ဒိန်းမတ်နှင့် ကစားသော ချစ်ကြည်ရေးပွဲဖြစ်ပြီး ဂျာမနီက ၀-၁ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ Rolfes က လူငယ်ကစားသမားများကို ကူညီခြင်းသည် Hermann ၏ အမြဲတမ်းပုံစံဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်- "သူက လူတိုင်းကို ပိုကောင်းလာအောင် အမြဲတမ်း ကူညီဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေမှာတောင် သူက ကစားသမားတွေဘေးမှာ ရပ်တည်ပြီး ကွင်းထဲမှာ သူတို့နဲ့အတူ လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်။ Peter ရဲ့ ဘောလုံးအပေါ်ထားတဲ့ မေတ္တာနဲ့ သူ့ရဲ့ ရိုးသားမှုက သူ့ကို ထူးခြားစေခဲ့တယ်။"
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
Bayer Leverkusen
Alemanha
Simon Rolfes
Peter Hermann
Todos os comentários