現地時間9月23日、オーストラリアのブリスベンでブラジル代表の記者会見が行われた。アーセナル所属のMFブルーノ・ギマランイスは、ノルウェー戦でペナルティを外した後の心境、新体制での責任、チームの世代交代、そしてアーセナル加入後の適応について語った。

代表での初出場は2020年のワールドカップ予選ウルグアイ戦でしたね。ボンテンポ選手は先ほど、初めての記者会見に臨みました。今日の昼食時には、初めて招集された選手も多く、皆お互いを知ろうとしていました。これらの若い選手たちと接すると、2020年に初めて代表に選ばれた頃の自分を思い出しますか？これらの新加入選手をどのように助けられますか？

一番大切なのは彼らに自信を与えることだと思います。特に初めて代表に招集される若い選手たちには。おっしゃる通り、私の初招集は2020年でした。それ以来、私の人生は大きく変わりました。初めて代表に合流した時、チームのベテラン選手たちが私に自信を与えてくれ、できるだけリラックスして、自宅にいるかのように感じさせ、最高のプレーをすることができました。今、私には同じ責任があります。若い選手たちに自信を与え、代表チームでリラックスさせ、最高のサッカーをしてもらうことです。

ファビオさんがあなたの代表での経験を簡単に紹介しましたが、あなたはいくつかのサイクルを経験してきました。カルロ・アンチェロッティ監督の下での今回のサイクルに焦点を当てたいと思います。次の試合は彼の指揮する18試合目となり、あなたはこれまでの17試合中14試合に出場しているので、この期間の仕事ぶりをよく知っていますね。ワールドカップは終わり、新しいサイクルが始まりました。振り返ってみて、どの方向性が正しく、維持すべきだと思いますか？前回のワールドカップの後、どの分野を調整し、再考する必要がありますか？

最も重要なのは、私たちの仕事に安定性を維持することだと思います。前回のワールドカップサイクルでは、何度も監督が変わり、チームは多くの異なる考え方を経験しました。もちろん、私たち選手は自分たちのパフォーマンスに目を向け、前回のワールドカップで良いプレーができなかったことを認め、もっと良いプレーができたはずだと認めなければなりません。

今、私の意見では、ブラジルのファンからの支持を取り戻す必要があります。以前に起こったことが彼らを深く傷つけたことを私たちは知っています。彼らの支持を取り戻すためには、良いプレーをし、良いパフォーマンスを見せ、試合に勝つことしかありません。私たちはファンの支持を切望しており、皆さんが私たちを信じてくれることを願っています。何があったかを知っているので、これは困難な時期です。しかし、私は仕事の安定性を非常に重視しており、アンチェロッティ監督が引き続き私たちを率いることが重要だと考えています。前回のサイクルでは、監督の交代が頻繁すぎて、プロセスが混乱していました。今回のサイクルは異なり、将来的に良い結果を達成できることを願っています。

あなたが予想しているかもしれない質問をしたいのですが、ノルウェー戦、特にあのペナルティについてです。この2ヶ月間は、最初は最も辛い時期だったに違いありません。おそらく、あなたはゆっくりとそれを処理してきたでしょうが、それはそれが些細なことになったという意味ではありません。今、あなたはチームのリーダーの一人として代表に戻ってきました。この間、どのように対処してきましたか？メットライフスタジアムを離れてから、今日オーストラリアで代表チームに再合流するまでの、理解、受容、そして前進のプロセスはどのようなものでしたか？その時、そして今、どのように感じていますか？

ペナルティを外すのはひどい気分です。それはサッカーの一部ですが、実際に起こると、決して準備ができていないと感じます。私はこれから成長しなければなりません。明らかに傷跡を残しましたし、それほど時間が経っていません。今でも、それを考えると悲しく、傷つきますが、それもサッカーの一部です。最も重要なことは、間違いから学ぶことです。

時には勝利から学ぶこともありますが、通常は失敗や達成できなかったことの方が多くを教えてくれます。これから学び、毎日夢のために努力し続けたいと思います。私にとって最も重要なのは、将来ペナルティがあり、私が蹴るように指定された場合、私はためらわないということです。もう一度蹴ります。必要なら1000回でも蹴ります。なぜなら、ブラジル代表のユニフォームを着ることは私にとって全てだからです。それは常に私の人生最大の夢でした。決して楽しい経験ではありませんでしたし、言ったように、私はそのために多く苦しみました。しかし、前を向かなければなりません。過去は変えられません。変えられるのは未来です。

ちょうど2週間前、フェルナンド・ディニス監督にインタビューしました。偶然にも、今回招集された26選手のうち12選手が彼と仕事をしています。あなたは彼らの中でも非常に特別なケースです。彼はあなたがオーダックスを指導していた時にチャンスを与え、その後代表チームであなたを指導しました。彼は新しい選手を招集し、ブラジル代表の真の世代交代を完了することの重要性について語りました。しかし、世間では別の見方もあります。「ブラジルは昔のブラジルではなく、もはや多くのスター選手を生み出しておらず、世界のサッカーのレベルが追いついてきている」というものです。この世代のブラジル人選手、代表チームの未来、そしてこの新しいサイクルについてどう思いますか？

世代交代は常に重要だと思いますが、一晩で全員を交代させることはできません。私たちのパフォーマンスが期待に応えられなかったのは明らかです。しかし、チームにはまだ多くの優秀な選手がおり、多くの優秀な選手が加入しています。新しいサイクルが始まるにあたり、監督にとってより多くの選択肢を持つこと、そして他の選手を発掘することも重要です。彼はトレーニングや日々の交流を通して、これらの選手たちがどのようにパフォーマンスするかを見ることもできます。

ブラジルは常に強いサッカー国であり続けると信じています。例えば、アランは現在マンチェスター・シティにいますし、エステバンもチェルシーにいます。私たちはまだ多くの選手を生み出しており、才能の育成を止めていません。私たちがすべきことは、これらの若い選手たちを適切に育成することです。代表チームを率いる人物は豊富な経験を持っており、それができると信じています。新しい選手を招集することは重要ですが、チームの既存の基盤を維持することも大切です。彼が将来代表チームを助けることができる選手をもっと見つけられることを願っています。

移籍は通常、キャリアのステップアップを意味し、喜びと期待をもたらします。しかし同時に、それまでの全てを捨てなければなりません。今回のように、人々があなたを愛したニューカッスルを離れました。このような決断を下すとき、自分にとって最善の道を選ぶのに役立つ独自の哲学や原則はありますか？

そうだと思います。ニューカッスルとは素晴らしい物語がありました。チームメイトと共にリーグ優勝を果たし、70年ぶりにクラブをタイトルに導いた最初のキャプテンになりました。私たちはクラブの歴史に名を刻みました。私は約5年間そこにいて、心の底では新たな挑戦が必要だと感じ、その準備ができていました。クラブが私に与えてくれた全てに深く感謝しています。

今、アーセナルでの私の経験は始まったばかりで、良いスタートを切っています。私は本当にこの一歩を踏み出し、この新しい責任を負いたかったのです。おっしゃる通り、慣れ親しんだクラブ生活を離れて別の生活を始めるには適応するのに時間がかかります。しかし、これまでのところ順調に適応していると感じており、新しい挑戦に喜びと興奮を感じています。

初めてワールドカップに参加したときはチッチ監督の下で控えでしたが、今回のワールドカップでは疑いのないレギュラーでした。2030年にはチームのキャプテンの一人になることも考えられ、自然な流れのように思えます。一方で、クラブの大会と代表チームの大会は大きく異なります。あなたは現在、プレミアリーグで優勝し、チャンピオンズリーグで準優勝したアーセナルでプレーしており、今度はチャンピオンズリーグで戦う機会があります。しかし、ワールドカップは4年に一度しかありません。次の機会が4年後だと考えると、あなたの経験はどれほど重要だと思いますか？

クラブの試合は経験を積み、成熟するのに役立ち、これらが代表チームでプレーするのにも役立つと思います。ワールドカップは4年に一度だと知っていますが、その間に多くのことが起こります。コパ・アメリカも間もなく開催され、これも私たちが非常に真剣に取り組む目標です。今のところ、これらの親善試合から始め、新しいサイクルの良いスタートを切ることを目指す必要があります。明らかに、まだ試すことがたくさんあります。また、今日が全員の選手が一緒に練習する初めての日であることにも注目すべきです。ですから、まだやるべきことがたくさんあります。

もちろん、最大の目標は常にワールドカップです。それがブラジル国民最大の夢です。しかし、コパ・アメリカで優勝することも夢見ていますし、選手権で優勝することも夢見ています。しばらく優勝していませんし、それは私たちにとって重要であり、私たち選手は代表チームでそれを達成したいと考えています。

関連記事：

ブルーノ・ギマランイス：私の強みの一つはチームワーク、他の選手のパフォーマンス向上を助けること

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com