スペイン代表のトレーニングキャンプ中、バルセロナのディフェンダー、パウ・クバルシがカタルーニャのラジオ局RAC1のインタビューに応じ、代表キャンプと新シーズンのフォーマット、ラ・リーガの状況とエル・クラシコのメンタリティ、バロンドールとチームメイトの評価、バルセロナの現在の守備状況、そして将来の栄誉目標などについて語りました。以下はインタビューの後半部分です。

関連記事：[クバルシ：「クラブがラミン・ヤマルを推しているのは理解できる。彼がバロンドールを獲得することを願っている」]

パウ、テキサス州ダラスのコットンボウル・スタジアムで行われたフランスとの準決勝前夜を覚えていますか？あの灼熱の日々、本当に暑かったですね。一部の選手たちは……。

とても暑かったですね、本当に。

どうやって練習したのか、本当に分かりません。気温はほとんど40度でした。

はい、基本的に4つのロンドをやって、すぐに氷風呂に入ってクールダウンしました。

はい。あの日はワールドカップでのあなたの道のりについて話したのを覚えています。カーボベルデ戦での少しの疑念、ウルグアイ戦でのつまらないパス、そしてポルトガル戦での厳しい戦いを乗り越え、最後にはチャンピオンの運も少しありましたが、それ以上に最後まで戦い抜く決意と闘志がありました。しかし、フランスとアルゼンチンとの重要な試合がまだ2試合残っていました。サッカー界全体が、スペインがあの2試合で完全に圧倒し、当然の優勝者だったと満場一致で同意したと思います。ワールドカップの最終段階をどのように乗り越えましたか？

正直なところ、あの時は私たちのメンタルが非常に良かったんです。今となっては、2つの素晴らしい試合をして最終的に優勝したと言えますが、当時は内部的に揺らぎませんでした。なぜなら、自分たちの強さを知っていたし、自分たちのレベルでプレーすれば勝つに値すると知っていたからです。90分であろうと、決勝の120分であろうと、私たちは両方の試合で非常に高いレベルの競争力を見せ、集中し、流動的にプレーし、試合に勝ちました。

世界チャンピオンになったことを完全に処理するには、数日、あるいは数週間かかるとよく言われます。しかし、まだ2ヶ月しか経っていませんが、世界チャンピオンであることの重要性を本当に理解し、完全に処理できたと感じていますか？それとも、チャンピオンシップの重みを真に実感するには5年から10年かかるでしょうか？まだ完全に処理できていませんか？

処理できたと思います。だって、もう2ヶ月経っていますから。そして、最初に家に帰って、みんなが大喜びしているのを見ると、自分が達成したことの重みを本当に感じることができます。でも、5年後、10年後、すべてが落ち着いてから振り返ると、その経験はもっと深まると思います。

聞いてください、あの決勝戦については多くの議論がされています。あなたが何度もリプレイや試合全体を見たかどうかは分かりません。誰もがスペインの支配力に驚き、もしアルゼンチンが勝っていたら、それが真に最高のサッカーを代表するものではなかったかもしれないと信じていました。なぜなら、より優れたチームが本当に試合に勝ったからです。フィールドにいたとき、あの試合の重さを感じられましたか？それはワールドカップ決勝であり、おそらくチャンピオンズリーグ決勝に匹敵する、あるいは世界で最も過酷で最高レベルの大会でした。フィールドでそのプレッシャーを感じられましたか？

はい、間違いなく感じました。最初は避けられない緊張感がありました。というか、これは重要な瞬間だと認識していました。ワールドカップ決勝で、しかもアイドルの一人であるメッシが相手チームにいる。張り詰めた空気が漂っているのは分かっていましたが、私たちは自分たちの能力に強い自信を持っていました。最初から、ポゼッションのリズムをしっかりとコントロールし、相手を自陣深くへ押し込んでいるのは明らかでした。ゴールが決まるまで少し時間がかかり、得点するのは不可能に思えましたが、最終的にボールは入り、勝利を手にすることができました。

フェラン・トーレスのゴールは間違いなく最も広く出回った映像です。あの決勝点はある意味、かつてのイニエスタのゴールに似ていました。しかし、フェランのゴール以外で最も頻繁にリプレイされる映像は、試合終了間際のあなたの決定的なゴールラインクリアだと思います。あの瞬間を後からどのように振り返りましたか？それを見ましたか？あの瞬間のフィールドでの最初の反応はどうでしたか？「なんてことだ、ワールドカップ全体を救ったばかりだ」と思いましたか？そして、あの守備的なプレーを後からどのように分析しましたか？

はい、何度も見ました。テレビ中継では、最初にクリアしたのは私だと100％明確には映っていなかったかもしれませんが、リプレイを見ると非常に明確でした。あの瞬間、私は疲れ果てて地面に倒れ込んでいました。自分が何をしたのか100％確信していませんでしたが、ほぼ確実なゴールを空のゴールからブロックしたことだけは分かっていました。スローモーションのリプレイを見て初めて、自分が命を救うようなクリアをしたことを本当に実感しました。

彼らがまだ同点のチャンスを持っていたのは興味深いですね？つまり、あなたは試合全体を支配し、絶対的な優位性を持っていたのに、彼らは最後の瞬間にまだ同点に追いつくチャンスがあったのですね。

サッカーの試合とは常にそういうものです。たとえ相手が一人少なかったり、リードしていても、最後の数分でポゼッションが逆転することが多く、歯を食いしばって持ちこたえて勝利を収めなければなりません。

ワールドカップ最優秀若手選手賞を受賞するためにあなたの名前が呼ばれる場面がありますね。これは信じられないほどの栄誉であり、一生忘れられないものです。あなたの名前が呼ばれ、表彰台に上がり、注目の的になったとき、内面ではどのような気持ちでしたか？

試合終了時の優勝の喜びは計り知れないものでした。そして、最優秀若手選手に選ばれたと告げられたときも、自分のこれまでの努力が報われたと喜びました。もちろん、私は常にワールドカップ優勝を最優先しており、個人賞は二の次です。チームの栄誉が常に最優先です。しかし、個人賞を受賞できたことも非常に嬉しく、家族のことやこの間経験したすべてのことを考えました。本当に素晴らしい経験でした。

まさにそれを聞こうとしていました。これらのトロフィーはどこに保管していますか？ワールドカップトロフィーのレプリカと、最優秀若手選手賞がありますよね。どこに保管していますか？

家で大切に保管しています。

目立つように飾ってありますか？家に入るとすぐに目に入りますか？

いえいえ、まだです。ちゃんと整理しないといけません。

なるほど、専用の飾り棚をオーダーしないといけませんね。

きちんと整理しないといけません。

パウ・クバルシのキャリアに捧げる小さな博物館を建てるなんて、素晴らしいですね。次は？他にどんな目標がありますか？あなたはユーロもワールドカップも制覇しましたし……。

いいえ、まだユーロは勝っていません。

ああ、失礼しました！2024年にオリンピックの金メダルを獲得しましたよね？ワールドカップも制覇し、バルセロナではラ・リーガ、コパ・デル・レイ、そしてスペインスーパーカップも獲得しました……明らかに、まだあなたを待っている大きな栄誉がありますよね？

はい、今はネーションズリーグ、バルセロナでチャンピオンズリーグを優勝すること、それが究極の夢ですが、それと欧州選手権ですね。

ウェンブリー・スタジアムでプレーすることは、特に興奮しますか、パウ？

もちろん、世界のサッカー界で最も象徴的なスタジアムの一つですから、そこでプレーできるのは大きな喜びです。

ハリー ケインと対戦するような感じですか？

はい、彼の能力とクオリティは誰もが知っていますから、完全に集中して彼にチャンスを与えないようにしなければなりません。

彼を抑えなければなりませんね。バロンドールの投票は月曜日まで締め切られないんですよ。この試合は重要です！彼に得点させないようにしてください、分かりますか、それは大きな仕事です！

いやいや、彼を守って、ラミン・ヤマルが2点取るかハットトリックしてバロンドールを持って帰れるようにしないと。

ハハ、よく言った！最後に、今の体調はどうですか？この夏はパウにとって非常に厳しい夏でしたから。

とても良いです。今は最高の気分です。約20日間の休みがあり、足だけでなく心も完全に休めることが重要だと思います。それは達成できたと思います。今シーズンは長くなりますが、現在の私たちの競争状態は理想的です。

シーズン序盤にフリック監督が提案する適切なローテーションと負荷管理を受け入れ、健康を維持してシーズンを通してプレーできるようにしますか？これは必要なアプローチだと理解していますか？

はい、それはごく普通のことです。以前の試合スケジュールは非常にタイトだったので、エネルギーを賢く管理する必要があります。しかし、チームが私を必要とするときはいつでも、高いレベルで毎分プレーする準備ができていることを監督はよく知っています。私は常に準備万端です。

今のあなたのチームの選手層は本当にすごいですね！バルセロナのベンチの選手が5人準備しているのを見ると、「なんてことだ、この人たちはみんなどのチームでも先発できるだろう」と思うでしょうね？

はい、私たちのチームは非常に完成度が高く、それが今シーズンのリーグでのローテーションの鍵でもあると思います。誰もが先発する絶対的なクオリティを持っていることを知っています。それが私たちを非常に強くしています。

最後に、もう一つ質問させてください。9月、10月、11月に3回のインターナショナルブレイクがある古い形式と、現在の、11月に再召集される前に4試合連続でプレーし、2回のブレイクに凝縮された形式と、どちらを好みますか？

そうですね…実際、どちらの形式にも長所と短所があります。現在の形式では、2、3週間のリーグ中断がクラブでの良い勢いを妨げる可能性があります。実際、私たちの調子は非常に良かったのですが、試合を1つのトレーニングキャンプにまとめることで、3回も行き来する手間を省くこともできます。

本当に。試合で怪我をしたり、風邪をひいたりしないでくださいね！

ご心配なく、大丈夫です。

それは良かったです、良かったです。多くのバルセロナファンは、このインターナショナルブレイク中、皆さんが健康で戻ってくれることを願って、気が気ではありません。頑張ってください、パウ、本当にありがとうございました！

ありがとうございました、成功を祈ります！

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com