Inglaterra se enfrentará a España en Wembley, dando inicio a su nueva campaña en la Liga de Naciones. En la rueda de prensa previa al partido, el capitán Kane habló sobre el Balón de Oro, las negociaciones contractuales con el Bayern München, sus sentimientos tras la derrota en las semifinales del Mundial y respondió a las discusiones sobre el estilo de juego de Inglaterra. Este artículo es la segunda parte de la rueda de prensa.

Otras partes de la rueda de prensa:

Kane: Este año es mi mejor oportunidad para ganar el Balón de Oro; quiero extender mi carrera el mayor tiempo posible.

Kane: España es actualmente el mejor equipo del mundo, pero no estamos muy por detrás de ellos.

Tengo una pregunta en dos partes. Primero, después de este verano y el Mundial, ¿cómo se recuperó gradualmente de esa emoción? Sé que es un futbolista profesional, pero cuando regresó a casa y reanudó su vida familiar, ¿cómo dejó de lado esas cosas? Segundo, Thomas acaba de decir que debemos demostrar nuestro valor mañana. ¿Cuánto cree que Inglaterra necesita ganar mañana?

Primero, en cuanto a la pregunta inicial. No fue fácil superar esa decepción, pero no tienes otra opción. Algo de lo que la gente rara vez habla es que cuando pasas siete semanas consecutivas en un ambiente tan concentrado, siempre juntos, siguiendo la misma rutina todos los días, enfrentando la mayor presión, jugando los partidos más importantes, y luego, una vez que estás fuera, de repente regresas a la vida real. Vuelves a casa y vuelves a ser un marido y un padre. Has estado lejos de tu familia durante mucho tiempo, por lo que la vida familiar ayuda a aliviar parte de esa decepción. Por supuesto, el sentimiento todavía está ahí, pero aprendes a volver a la vida normal y a disfrutar del tiempo con tus hijos. Ellos son lo más importante y te ayudan a superarlo.

Sin embargo, creo que todavía lleva varios meses, mucho tiempo, superarlo realmente. Te recuperas gradualmente a medida que avanzas. Todavía pienso en ese torneo, y creo que mis compañeros de equipo también lo hacen, preguntándose qué habría pasado si las cosas hubieran sido diferentes. Especialmente con esta nueva convocatoria, al ver a todos de nuevo y volver a ponerme la camiseta de Inglaterra con el escudo, todo eso definitivamente trae esos recuerdos de nuevo a la mente.

Creo que por eso el partido de mañana es tan importante. Cuanto antes volvamos a rendir bien, especialmente contra equipos fuertes, más útil será. Por lo tanto, creo que jugar contra equipos de élite como España y Croacia a continuación es algo bueno. Si ganamos estos partidos, te vuelves a ilusionar con el futuro: ¿Podemos ganar la Liga de Naciones? ¿Podemos ganar la Eurocopa en unos años?

Así que, desde la perspectiva de reconstruir el impulso, mañana es muy importante. Si podemos lograr un buen resultado y una buena actuación, creo que nos impulsará a lo largo del resto de la campaña de la Liga de Naciones, y con suerte, ese impulso se mantendrá en los partidos restantes de este año.

Durante la preparación para este partido, se ha hablado no solo de los jugadores que están aquí, sino también de los que no lo están. ¿Qué tan seguro está de que sus compañeros de equipo comparten su orgullo por vestir la camiseta de Inglaterra? Además, Thomas mencionó el calendario antes, recuerdo que son cuatro partidos en 11 días. ¿Podría ser esto un factor para los jugadores? ¿Le preocupa?

No, no estoy preocupado. Creo que todos están increíblemente orgullosos de ser jugadores de Inglaterra. Cada vez que son convocados, sin duda están emocionados y orgullosos de vestir la camiseta. Hablé de ello a principios de esta semana; cada uno tiene sus propias circunstancias, y sus estados físicos y mentales difieren. Esto requiere que los jugadores hablen con el entrenador y descubran cómo gestionarlo juntos.

Para nosotros, esta concentración es un poco especial porque durante la temporada estaremos dos semanas y media fuera de nuestros clubes y jugaremos cuatro partidos en 11 días. Es duro, y el calendario será bastante apretado. Sin embargo, desde mi perspectiva, estoy deseando que lleguen estos partidos. Creo que todos muestran su orgullo de diferentes maneras: algunos lo expresan abiertamente, otros guardan sus sentimientos para sí mismos. Pero en última instancia, lo más importante es lo que haces en el campo y en los entrenamientos.

Desde el comienzo de esta semana, la intensidad del entrenamiento ha sido muy alta. Estoy encantado de volver a entrenar con mis compañeros de equipo y tengo muchas ganas de jugar el partido de mañana. Nos enfrentaremos a los campeones del mundo en Wembley. Después de volver a ponerme la camiseta de Inglaterra, casi no hay partido más importante que este. Estoy deseando que llegue.

Mañana habrá muchos homenajes a Kevin Keegan. Creo que la FA y los aficionados han preparado algunos eventos. Usted tiene una experiencia similar a la suya, de mudarse de Inglaterra a Alemania para jugar. ¿Cuánto sabe sobre su experiencia? Además, cuando Keegan falleció, muchas personas en Alemania, al igual que en Inglaterra, se conmovieron profundamente.

Cuando me uní por primera vez al Bayern München, no puedo decir que supiera mucho sobre su experiencia. Pero luego descubrí que hay muchos fans de Kevin Keegan en Alemania. Creo que tuvo una gran influencia en Alemania. Muchos fans me dijeron que esperaban que yo pudiera ser como él, tanto dentro como fuera del campo, y tener un impacto similar después de venir a Alemania. He ganado muchos fans alemanes gracias a esto. Creo que él ciertamente logró eso en aquel entonces.

Por supuesto, la era en la que jugó fue un poco antes de mi tiempo, pero escuchas a la gente hablar de lo gran jugador que era, y lo buena persona que era. Creo que por eso ha habido una reacción tan grande en Inglaterra, en otras partes de Europa y, de hecho, en todo el mundo. Es una parte importante de la historia del fútbol inglés. Mañana será un día triste, pero creo que también será un gran momento para conmemorarlo y celebrar su vida en Wembley.

La gente a menudo discute de dónde saldrá el próximo número 9 de Inglaterra. Tenemos muchos excelentes número 10 y extremos, y sé que la FA también está analizando este problema. ¿Por qué cree que es así? Después de todo, jugadores como usted no son comunes hoy en día.

De hecho, los número 9 son cada vez más escasos. Quizás esto esté relacionado con los tiempos cambiantes y los estilos de juego. Muchos jugadores que crecen ahora vieron a grandes extremos como Cristiano Ronaldo, Messi y Neymar. Mi infancia fue diferente; había muchos número 9 entonces, como Alan Shearer, Michael Owen, Wayne Rooney, Teddy Sheringham, Robbie Fowler y Andy Cole. El fútbol ha cambiado, y ciertamente estás influenciado por los jugadores que admiras cuando eres joven.

Las tácticas de fútbol también han cambiado. Ahora hay más falsos nueves, los equipos se centran más en la posesión, los extremos se mueven más a menudo hacia el centro, y hay muchos otros cambios. Desde mi propia perspectiva, no puedo decir exactamente por qué está sucediendo esto, porque me encanta marcar goles, es la mejor sensación del mundo. Sin embargo, creo que esto es solo un cambio de los tiempos y no hay necesidad de preocuparse demasiado.

Primero, espero seguir jugando durante mucho tiempo. Segundo, siempre habrá jugadores jóvenes, o jugadores de los que aún no se habla mucho, que surgirán. Entonces dependerá de si pueden manejar la presión y rendir en un escenario más grande. Todo esto forma parte del proceso de crecimiento. Cuando tenía dieciocho o diecinueve años, dudo que muchas personas hubieran predicho los logros que he conseguido desde entonces. Por lo tanto, también se deben dar oportunidades a otros jugadores.

Si más jóvenes "número 9" pudieran tener oportunidades en escenarios más grandes, sería genial, por supuesto. Tuve la suerte de que Sherwood y Pochettino me dieran una oportunidad. Podría haber sido fácilmente pasado por alto, y mi trayectoria profesional podría haber sido diferente. Por lo tanto, espero ver a más jugadores así en el campo y que reciban constantemente tiempo de juego para aprender y adaptarse. Lo que suceda después, solo el tiempo lo dirá.

Harry, todavía sobre la discusión del estilo del equipo. Has jugado para Inglaterra durante mucho tiempo. ¿Sientes que el debate sobre las características del equipo siempre ha estado presente en Inglaterra? Parece que no importa quién sea el entrenador, todo el mundo siempre discute cómo debería jugar Inglaterra. ¿Tenemos realmente nuestro propio estilo?

Creo que sí. El problema es que hay muchos grandes equipos en el mundo que podrían estar mirándonos y pensando: "¿Cómo llegó Inglaterra a las semifinales, a las finales? ¿Cómo podemos ser más como Inglaterra?". Y los ingleses siempre parecen mirar a otra parte, queriendo encontrar algo diferente.

Pero la realidad es que, basándonos en los resultados de las recientes competiciones internacionales, somos uno de los equipos con mejor rendimiento. Sí tenemos nuestras propias características, ya sea con Gareth Southgate o Thomas Tuchel. Una parte significativa de eso es la unidad, así como la fuerza, la fisicalidad y la combatividad. Simplemente creo que en los momentos más cruciales, no las hemos mostrado por completo, ni hemos mostrado nuestro verdadero yo.

El partido contra Argentina es el ejemplo más claro. A menudo decimos que nos esforzamos por ganar. Si pierdes un partido intentando ganar, entonces acepta el resultado, dale la mano al oponente y sigue adelante. Pero en la última media hora contra Argentina, y quizás también en 2018 contra Croacia, y la Eurocopa contra Italia, durante un período significativo estuvimos pensando en cómo evitar perder, y al final, aun así perdimos. Creo que esa es la parte más difícil de aceptar. No solo para los jugadores, sino también para los aficionados. Si te esfuerzas por una victoria de 2-0, 3-0 y terminas perdiendo, creo que el resultado sería más fácil de aceptar.

Creo que esta es la transformación final que necesitamos hacer. Esta transformación es significativa, se trata de mentalidad y otros aspectos. Nunca sabes realmente si puedes hacerlo hasta que te encuentras de nuevo en esa situación. Pero después del partido contra Argentina, muchos de nosotros sentimos: no podemos permitir que eso vuelva a suceder. Por supuesto, solo cuando estemos genuinamente en una situación similar la próxima vez, la gente juzgará si hemos cambiado.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com