El Manchester City ha confirmado su intención de apelar un contundente fallo de una comisión disciplinaria independiente, que determinó que el club incurrió en prácticas engañosas por valor de 900 millones de libras esterlinas (1.190 millones de dólares) durante nueve temporadas, según The Athletic.

La Premier League hizo público el fallo el martes. Esto ocurrió cuatro días después de que The Athletic informara de que el Manchester City había sido declarado culpable de casi todos los cargos a los que se enfrentaba, con una sola excepción.
El martes, la Premier League también declaró que la comisión, al considerar cómo sancionar al Manchester City, examinaría todas las opciones, incluyendo "multas, deducciones de puntos y otras sanciones deportivas". La sanción se decidirá en otra audiencia a puerta cerrada, que el Manchester City también podrá impugnar.
The Athletic entrevistó a expertos legales y esbozó cómo podría ser el proceso de apelación y cuánto podría durar.
¿Qué implica la apelación?
Primero, el Manchester City debe apelar ante un comité de apelaciones, que estará formado por tres miembros independientes designados por el panel judicial de la Premier League, constituyendo un nuevo organismo independiente.
Según las reglas de la Premier League, una apelación solo puede revisar la decisión original y no puede llevar a cabo una nueva audiencia completa del caso; por lo tanto, la decisión del comité disciplinario no puede ser alterada simplemente porque el comité de apelaciones tenga una visión diferente de los hechos.
Cualquier apelación debe presentarse dentro de los 14 días siguientes al fallo, y la Premier League indicó que la fecha límite del Manchester City es el viernes 2 de octubre, lo que sugiere que el club recibió el fallo el 19 de septiembre. Un informe de ESPN afirmó que el Manchester City estaba al tanto del fallo en julio, y se le ha solicitado al Manchester City un comentario, pero la opacidad de este proceso hace que no esté claro si se les concedió más tiempo debido a la complejidad del caso.
El Manchester City puede apelar tanto el fallo como cualquier sanción. Por ejemplo, podrían argumentar que cualquier sanción impuesta es demasiado severa y desproporcionada, y/o que el comité disciplinario no consideró adecuadamente ningún factor mitigante relevante.
Después de una apelación, el comité de apelaciones puede permitir o desestimar la apelación, remitir el caso al comité disciplinario para una acción adicional, o modificar cualquier sanción o orden de compensación impuesta. Cualquier audiencia de apelación se llevará a cabo completamente en privado, al igual que la audiencia original.
¿Cuáles son las posibilidades de una apelación exitosa?
Dado que la comisión disciplinaria hizo hallazgos de hecho extensos y detallados, puede ser muy difícil para el Manchester City anular el fallo. Alex Goodchild, abogado deportivo de Bray and Krais Solicitors, dijo a The Athletic que si bien las reglas de la Premier League no definen explícitamente el estándar de revisión para las apelaciones, las decisiones tomadas por los comités de apelaciones en casos anteriores que involucraron a Everton y Nottingham Forest proporcionan una guía útil.
Goodchild afirmó: "Por lo general, es muy difícil anular la decisión de un comité disciplinario sobre los hallazgos de hechos y las conclusiones, ya que el comité disciplinario tiene la ventaja de evaluar directamente la evidencia de los testigos. Por otro lado, si 'hubo un error material de derecho que podría afectar la decisión final, o actuó de una manera que fue procesalmente injusta', el comité de apelaciones debe revocar la decisión".
"En el caso del Everton, los errores legales identificados por el comité de apelaciones incluyeron: 'errores de enfoque; tener en cuenta asuntos que no deberían haberse tenido en cuenta como cuestión de derecho, y no tener en cuenta asuntos que sí deberían haberse tenido en cuenta como cuestión de derecho'".
¿Cuánto tiempo durará este proceso?
Las reglas de la Premier League estipulan que cualquier audiencia de apelación debe llevarse a cabo dentro de las 12 semanas posteriores a la presentación de la apelación, y una decisión debe emitirse a más tardar 30 días después de que concluya la audiencia. Sin embargo, este ha sido un caso muy largo con una gran cantidad de pruebas (solo el índice de la compilación del expediente del caso tiene 750 páginas), por lo que no está claro si se concederá más tiempo. The Athletic ha consultado a la Premier League sobre esta posibilidad.
Si el Manchester City impugna aún más el fallo y/o cualquier sanción y agota todas las vías de apelación disponibles, los expertos legales creen que la resolución final del caso podría llevar varios años. Fred Snower, socio de McFarlanes LLP, afirmó: "Las reglas de la Premier League prevén un proceso de apelación, y también puede haber un arbitraje adicional después. Más allá de eso, no se puede descartar la posibilidad de impugnarlo en los tribunales. La resolución final del proceso disciplinario, sin mencionar cualquier reclamo posterior, aún podría llevar varios años".
¿Qué sucede si se desestima la apelación del Manchester City?
Las reglas de la Premier League establecen que la decisión del comité de apelaciones es final y no puede ser impugnada ni apelada, con solo excepciones muy limitadas que permiten impugnaciones adicionales a través de un proceso de arbitraje.
Las reglas no permiten apelaciones sobre cuestiones legales, solo arbitraje por motivos estrictamente limitados. Estos motivos son: la decisión se tomó fuera de la jurisdicción del órgano decisorio; se tomó debido a fraude, malicia o mala fe; se tomó debido a un error de procedimiento tan grave como para causar un daño material; o se tomó debido a una mala interpretación o aplicación irracional de la ley.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Manchester City
Todos os comentários