かつてローマとミランでプレーしたメネスが、Il Mattinoの独占インタビューに応じました。インタビューの中で、彼はローマを故郷のように感じたことや、パリ時代にズラタン・イブラヒモビッチとティアゴ・シウヴァがミランへの加入を勧めてくれたことについて語りました。

39歳となったメネスは、現在は幸せな家庭を持っています。彼はパリ・サンジェルマンのジャージを着たままパリでインタビューを受けました。

記者：ジェレミー、今何をしているのですか？

メネス：「2年前からフランスのDAZNで働いています。彼らはセリエAの放映権を持っており、重要な試合をストリーミング配信しています。また、パリ・サンジェルマンのアンバサダーも務めています。」

記者：今でもセリエAはお好きですか？

メネス：「数年前は魅力が減少していました。しかし、現在はより面白くなっていると思います。新しい監督が多く、若い選手も増え、重要な選手も多くいます。」

記者：もし今プレーするなら、どのチームを選びますか？

メネス：「コモとローマです。どちらも非常に上手くプレーしており、独自のスタイルを持っています。ファブレガスについては、彼は最も才能のある監督の一人です。」

記者：ローマでの数年間についてはいかがでしたか？

メネス：「素晴らしい時間を過ごしました。あれほど重要なロッカールームに加わるのは簡単ではありませんでしたが、私にとっては故郷のように感じられました。良い思い出ばかりです。今季のローマはタイトル争いができる力があります。ガスペリーニは天才です。」

記者：スパレッティとの関係はどうでしたか？

メネス：「彼は私を高く評価してくれましたが、同時に非常に厳しかったです。彼は私の性格を理解しており、時には練習後に30分の追加トレーニングを科されました。」

記者：現在のイタリアではあなたのような選手は珍しいですね。

メネス：「その通りです。例えば、アモリム監督下のミランには創造性が不足しています。これは弱点です。ただし、これはイタリアだけの問題ではありません。創造的な選手はサッカー界全体で減少しています。」

記者：最も尊敬する選手は誰ですか？

メネス：「ラミン・ヤマルとニコ・パスです。」

記者：個人的なお話として、キャリアで最も美しいゴールは何ですか？

メネス：「ミランでパルマ戦で決めたヒールシュートです。そのゴールは世界中で話題になりました。ピッチが濡れていたため、ボールがバウンドしました。ただし、ダービーでのインテル戦のボレーシュートも同様に美しかったです。」

記者：2014年にどのようにしてミランに加入したのですか？

メネス：「パリ・サンジェルマンで3年間過ごした後、新たなチャレンジが必要でした。ズラタン・イブラヒモビッチとティアゴ・シウヴァがガリアーニに電話したのを覚えています。その後、アドリアーノがイビサでバカンス中の私を訪ねて来て、説得してくれました。最初のシーズンは素晴らしかったです。16ゴール4アシストでした。2シーズン目は非常に困難でした。」

「あるトレーニング中に上り坂でダッシュしているとき、腰に激しい痛みを感じました。パリ・サンジェルマン時代にすでにヘルニアの手術を受けており、その部位は常に問題がありました。歩くのも困難になり、再度手術が必要になりました。しかし、回復後も痛みは非常に深刻でした。8月に医師から薬を処方され、4ヶ月間自宅で休むよう言われました。最初は足を引きずっていましたが、1月までプレーに復帰できませんでした。」

記者：その後、モンテッラとトラブルがあったそうですが？

メネス：「私たちはトレーニングのためアメリカに行きました。リバプール戦の親善試合で、彼は私をベンチに置き、翌トレーニングでは非常にネガティブな態度を取りました。彼は私を一掃し、私は激しく反論しました。トレーニング後、彼はガリアーニに電話して、私を解雇したいと言いました。当時、私は本当に怒っていました。それは私の責任でした。」

記者：当時、感情のコントロールが苦手だったのですか？

メネス：「認めます。私の性格が私を制限していました。もっと多くを成し遂げられたはずです。プレー中はあまり深く考えず、完全に本能に頼っていました。サッカーを楽しみたいという欲求が、時には感情をコントロールできない原因になっていました。」

記者：この反抗的な性格はどこから来ているのですか？

メネス：「成長環境が確実に影響しています。パリ郊外で母と暮らしていました。周りには友人グループがいて、ある程度目立つ必要がありました。彼らの中には刑務所に行った者もいます。当時、私たちは多くのトラブルを起こしました。一度、ピザを注文してから、配達員のスクーターを盗んだこともあります。」

記者：どのようにしてストリートからプロサッカーの世界に移行したのですか？

メネス：「周りの年上の子供たちが私のプレーを見ており、みんなが私が誰よりも優れていると思っていました。彼らがソショーに私を推薦し、2001年に私はユースアカデミーに入団しました。」

記者：2011-12シーズンのパリ・サンジェルマンで9ゴール、22アシスト、イエローカード14枚。制御不可能な才能だったのですか？

メネス：「はい、私の性格がここにも表れています。イエローカードのほとんどは審判への抗議によるものでした。当時、私は24歳で、成熟したプロ選手のメンタリティを持っていませんでした。正直に言えば、子どもじみていました。不正を嫌い、時には自制心を失いました。」

記者：お金に対する態度はどうですか？

メネス：「兄がいつも管理してくれています。私は高級車が特に好きでした。それ以外には、悪い癖はありません。」

記者：なぜユベントスに行かなかったのですか？

メネス：「シンプルです。コンテは2011年に私を欲しがっていましたが、その時パリ・サンジェルマンからのオファーがあり、それが私の夢でした。」

記者：実は、あなたのキャリアはマンチェスター・ユナイテッドで始まっていたかもしれませんね。

メネス：「フランスでU-17欧州選手権に優勝した後、ファーガソンが私の父と話すためにパリに来ました。しかし、当時、私は海外でプレーしたくありませんでした。時期尚早だと思っていたからです。そこで2004年にソショーと契約しました。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com