Tras el empate 1-1 entre Francia e Italia en casa en la tercera jornada de la UEFA Nations League A, el seleccionador de Francia, Zidane, compareció en rueda de prensa. A continuación, la primera parte de la rueda de prensa.

Lectura relacionada: [Zidane: "Todos siempre se centran solo en los goles, pero estoy satisfecho con el rendimiento de mis jugadores"]

Sobre el partido:

Estoy satisfecho con el contenido del partido. Sin embargo, obviamente el resultado no es el ideal, porque merecíamos un mejor resultado. Pero así es el fútbol; tuvimos ocasiones para marcar el segundo gol pero no pudimos convertirlas. Sucedieron cosas inesperadas en el campo, así es el juego. Estoy muy orgulloso de mis jugadores, orgulloso de lo que mostramos esta noche y del rendimiento del equipo. Apoyo plenamente todos los despliegues tácticos que intentamos practicar y ejecutar. Así que, aparte del resultado, solo puedo decir que estoy satisfecho.

Buenas noches. Estrictamente hablando, solo ha dirigido tres partidos, pero hay una estadística un poco extraña: Francia lleva siete partidos consecutivos sin marcar en la primera mitad. En su opinión, ¿es esto pura coincidencia, o se debe a que el equipo se centra demasiado en un juego de pases pacientes y en la construcción de jugadas en la primera mitad, buscando demasiado la perfección en el ataque?

No, no lo creo. De hecho, en la primera mitad lo hicimos muy bien en cuanto a posesión, moviendo el balón con fluidez de un lado a otro del campo. Lo que realmente nos faltó fue penetración en profundidad en los últimos 30 metros. Porque ahí es donde rompes el empate y creas espacio; tienes que ser lo suficientemente valiente para explotar los espacios reducidos. Eso no lo hicimos bien en la primera mitad. En los primeros compases de la segunda mitad, lo hicimos muy bien, poniendo inmediatamente en aprietos al rival. Por eso dije que el resultado fue un poco frustrante porque habíamos esperado marcar el gol decisivo.

Buenas noches, Zinedine. Ha mencionado los aspectos gratificantes, y creo que volver al Stade de France después de 20 años debe ser uno de ellos. ¿Qué emociones le invadieron esta noche al pisar de nuevo el césped del Stade de France?

Sí, fue maravilloso. Teníamos muchas ganas de ganar este partido para los aficionados presentes, para todos los que nos apoyan y animan a los jugadores de todo corazón. Para mí, personalmente, volver al Stade de France sin duda me tocó profundamente el corazón, y me sentí muy feliz.

Buenas noches. Ha utilizado a Rayan Cherki en el centro del campo, como mediapunta y centrocampista ofensivo. Gran parte de la posesión pasó por él esta noche. ¿Cómo calificaría su rendimiento? ¿Lo considera un jugador clave en su once inicial?

Cuento con todos mis jugadores. Esa es la cuestión; confío en todos ellos. Tengo jugadores muy fuertes bajo mi mando, y Rayan es uno de ellos. Estoy muy satisfecho con su rendimiento esta noche, al igual que con el de los demás jugadores.

Buenas noches, Zinedine. Me gustaría continuar con la pregunta sobre el centro del campo. En general, ¿qué aspectos positivos vio esta noche en el posicionamiento de Adrien Rabiot y el rendimiento de Rayan Cherki? Además, con respecto al gol del empate, ¿está de acuerdo en que la responsabilidad debe ser compartida: el pase arriesgado de Rabiot y la situación complicada en la que se encontró Mike Maignan?

Sí, pero así es el fútbol. El fútbol se trata de minimizar los errores. Fue de hecho un pequeño error, pero no afecta mi evaluación general del contenido del partido. Ustedes, como medios, se sientan aquí y analizan estos detalles, y respeto su trabajo. Pero para mí, lo más importante es mirar más allá, centrarse en otras cosas y examinar el contenido presentado durante todo el partido. En cuanto al contenido, hoy solo puedo estar satisfecho. Por supuesto, en cuanto al resultado, definitivamente esperábamos ganar. Pero nunca entraré en el debate sobre qué jugador cometió un error; perder un gol es responsabilidad de todos. Cuando ocurre un error, es un error del equipo; la responsabilidad nunca recae solo en un jugador.

Buenas noches, Zinedine. Tres goles en tres partidos, ¿diría que el equipo tiene actualmente algunos problemas con la eficiencia ofensiva?

No, no lo creo. Creo que creamos bastantes ocasiones. En la segunda mitad de esta noche, el portero rival —Donnarumma— tuvo una excelente actuación, deteniendo dos o tres tiros muy difíciles que deberían haber sido goles. Así que esto es parte del juego; estas situaciones siempre ocurren en los partidos de fútbol. Pero lo más importante es que creamos muchas ocasiones, lo que significa que estamos en el camino correcto y debemos continuar. Este es solo nuestro tercer partido, y sé que el equipo seguirá mejorando. Incluso en mi mente, es complicado, e incluso siento un poco de arrepentimiento de que el partido terminara de esta manera. Pero esa es la realidad, y nuestro viaje está lejos de terminar.

Buenas noches, Zinedine. Volvió a mostrar confianza en Jérémie Freuler esta noche. ¿Cómo evaluaría su rendimiento?

Excelente, muy excelente. Jugó con valentía, sin miedo a avanzar con el balón largas distancias, y rindió muy bien en los duelos. En resumen, volvió a ofrecer una excelente actuación, jugando el partido completo.

Hola, con respecto a la falta de profundidad ofensiva que mencionó en la primera mitad, ¿quién esperaba originalmente que la proporcionara? ¿A través de las carreras de los centrocampistas o a través de Ousmane Dembélé?

Sí, principalmente a través de los centrocampistas. Ousmane obviamente también puede hacerlo; hizo una o dos carreras, pero se trata más de que los centrocampistas avancen. Ese era nuestro plan original. Creo que al controlar el balón en los primeros 60 metros del campo, hay que organizar y circular con paciencia, pero en el momento adecuado, hay que penetrar decisivamente en los espacios profundos. Nos faltó un poco eso en la primera mitad, pero en la segunda mitad lo corregimos y lo hicimos muy bien, mejorando significativamente.

Buenas noches, Zinedine. ¿Cómo evaluaría el rendimiento de Ousmane Dembélé esta noche? Jugó como extremo derecho...

Creo que jugó muy bien. Rindió bien en los dos partidos que ha jugado, incluyendo el que salió desde el banquillo. Ousmane jugó a su estilo único. Estoy muy satisfecho con su rendimiento en el campo porque su movimiento fue muy activo; a menudo se movía de su posición original, y eso es exactamente lo que necesitamos: moverse de una posición fija para recibir el balón, y lo hizo brillantemente, así que no tengo nada que criticarle.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com