Inmitten von PR-Krisen, mit denen sowohl der FC Barcelona als auch Manchester City konfrontiert sind, veröffentlichte die britische Zeitung *The Telegraph* einen Meinungsartikel, in dem es heißt, dass Guardiola eine schwierige Zeit durchmache. Nicht nur seine Erfolge bei Manchester City werden hinterfragt, sondern auch seine Leistungen beim FC Barcelona geraten unter die Lupe. Es folgt eine vollständige Übersetzung des Meinungsartikels.

Die UEFA hat neue Dokumente erhalten, die belegen sollen, dass der FC Barcelona 8,4 Millionen Euro an den ehemaligen Vizepräsidenten des spanischen Schiedsrichterkomitees gezahlt hat.

Während Pep Guardiolas Trainer-Vermächtnis bei Manchester City zunehmend auf dem Prüfstand steht, könnten auch seine Erfolge beim FC Barcelona infrage gestellt werden. Es war keine leichte Woche für den 55-jährigen Trainer: Er unterstützte die Eigentümer von Manchester City öffentlich in ihrem Streit mit der Premier League, hat aber zu den jüngsten Entwicklungen im brisanten „Fall Negreira" in Spanien geschwiegen.

In dem Fall geht es um Vorwürfe, wonach der FC Barcelona zwischen 2001 und 2018 insgesamt 8,4 Millionen Euro (etwa 7,2 Millionen Pfund) an José María Enríquez Negreira, den ehemaligen Vizepräsidenten des spanischen Schiedsrichterkomitees, gezahlt haben soll. Guardiola trainierte den FC Barcelona von 2008 bis 2012.

Die UEFA untersucht diese Zahlungen seit 2023; am Donnerstag gab der europäische Fußballverband bekannt, dass er neue Dokumente im Zusammenhang mit dem Fall erhalten habe.

Wer hat diese Dokumente zur Verfügung gestellt? Niemand anderes als der Erzrivale des FC Barcelona, Real Madrid. Real Madrids Präsident Florentino Pérez warnte Anfang des Jahres, dass sein Verein Beweise sammle, um das zu untersuchen, was er als „den größten Skandal der Geschichte" bezeichnete, und es scheint, dass sein Dossier nun eingereicht wurde.

„Barça ist unschuldig"

Real Madrid erklärte in einer Stellungnahme: „Die von unserem Verein eingereichte Beschwerde enthält umfangreiche Dokumentationen und Beweise für äußerst schwerwiegende Vorfälle, die die Integrität des Wettbewerbs und das Vertrauen in das Schiedsrichterwesen direkt beeinträchtigen."

Der FC Barcelona hat stets jegliches Fehlverhalten bestritten und erklärt, dass die Zahlungen an Negreira für Scouting- und technische Berichte erfolgt seien. Im Jahr 2023 bekräftigte FC Barcelonas Präsident Joan Laporta: „Lassen Sie mich klarstellen: Barça hat niemals Schiedsrichter gekauft, noch hatte Barça jemals die Absicht, Schiedsrichter zu kaufen, absolut nicht."

Die Zahlungen kamen ursprünglich durch eine Steuerprüfung von Negreiras Firma Dasnil 95 ans Licht. Aufgrund des Alters dieser Zahlungen konnte LaLiga keine eigene Untersuchung durchführen, da der Fall die Verjährungsfrist überschritten hatte.

Im Jahr 2023 sagte Guardiola: „Wenn das Urteil verkündet wird, werde ich Ihnen meine Meinung sagen. Barça ist unschuldig, Laporta ist unschuldig, es sei denn, es gibt gegenteilige Beweise."

Über seine FC Barcelona-Mannschaft, die 2009 und 2011 die Champions League gewann, fügte Guardiola hinzu, dass sie „alle Titel gewonnen" hätten, weil sie „viel stärker als ihre Gegner" gewesen seien.

Die UEFA erklärte, dass die von Real Madrid vorgelegten Dokumente „substanziell" seien und bestätigte, dass die Ermittler des Verbandes diese im Rahmen ihrer „laufenden Überprüfung" bewerten würden.

Der FC Barcelona reagierte auf die Beteiligung von Real Madrid mit einer klaren Stellungnahme, dass gegen ihn keine neuen Verfahren eingeleitet wurden.

Der Verein erklärte: „Die Stellungnahme der UEFA bestätigt den Erhalt der von Real Madrid eingereichten Dokumente und weist darauf hin, dass die Ermittler diese im Rahmen der bestehenden Untersuchung bewerten werden."

„Dasselbe Dokument verweist an zwei Stellen eindeutig auf „laufende" Untersuchungen und Überprüfungen. Daher wird weder die Einleitung, Wiederaufnahme oder Fortsetzung von Verfahren angekündigt, noch wird eine Bewertung des Inhalts oder des Wertes der vorgelegten Dokumente vorgenommen."

„Es obliegt den Ermittlern zu entscheiden, welche Maßnahmen sie, falls überhaupt, im Zusammenhang mit diesen Dokumenten für angemessen halten. Bis heute haben sie keine neuen Forderungen an den FC Barcelona gestellt, noch haben sie die Beschwerde von Real Madrid an den Verein weitergeleitet. Sollten sie dies tun, wird der Verein entsprechend reagieren, wie er es bisher getan hat."

Sollte festgestellt werden, dass der FC Barcelona in „irgendwelche Aktivitäten zur Manipulation oder Beeinflussung von Spielergebnissen" verwickelt ist, könnte ihm ein Champions-League-Verbot drohen.

Beunruhigender für Guardiola ist jedoch, dass, ob zu Recht oder zu Unrecht, jede nachteilige Entscheidung gegen seinen ehemaligen Verein seine Erfolge während seiner Zeit im Camp Nou trüben könnte. Angesichts der Tatsache, dass sein derzeitiger Verein Manchester City immer noch in Kontroversen verwickelt ist, ist der Zeitpunkt dieser jüngsten Entwicklungen besonders ungünstig.

Dasselbe gilt für Ferran Soriano, den CEO von Manchester City, der sich ebenfalls in einer schwierigen Lage befindet. Soriano hatte zwischen 2003 und 2008 leitende Positionen beim FC Barcelona inne, bevor er 2012 zu Manchester City wechselte.

Eine weitere Schlüsselfigur, die wichtige Rollen bei beiden Vereinen innehatte, ist Txiki Begiristain, der als technischer Direktor des FC Barcelona fungierte und dann bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 2025 Sportdirektor von Manchester City war.

Derzeit gibt es keine Anzeichen für individuelles Fehlverhalten von Guardiola, Soriano oder Begiristain.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com