Nachdem er sein Team in der dritten Runde der UEFA Nations League-Gruppenphase zu einem 1:1-Unentschieden gegen Frankreich geführt hatte, nahm Italiens Nationaltrainer Mancini an einer Pressekonferenz teil. Dieser Artikel behandelt den zweiten Teil der Pressekonferenz.

Verwandte Beiträge
Mancini: Die benötigte Zeit wird kürzer? Genau das ist es, wonach wir streben.
Guten Abend, Coach, und herzlichen Glückwunsch. Sie haben zuvor öffentlich erklärt, dass "wir niemals rein defensiv spielen; wir verteidigen nur, wenn wir passiv dazu gezwungen werden." Heute Abend war das Team tatsächlich gezwungen, über längere Zeit zu verteidigen, aber Sie haben sehr systematisch, konzentriert und diszipliniert verteidigt – keineswegs passiv. Gefällt es Ihnen, wenn das Team diesen sogenannten "robusten" Geist zeigt – also zäh, widerstandsfähig, mit verzweifelter Verteidigung, aber auch sehr schönem Spiel? Dies war eine Eigenschaft, die gegen Belgien nicht vollständig zu sehen war, und mit "robust" meine ich den Aufbau einer soliden Verteidigung auf extrem harte und notwendige Weise...
In der ersten Halbzeit war es völlig normal, dass Frankreich uns unter Druck setzte. Es gibt keinen einzigen Spieler in der französischen Mannschaft, der einen grundlegenden Ballkontrollfehler machen würde, so dass wir unter enormen Druck gerieten, sobald sie den Ball flüssig bewegten. Aber letztendlich, obwohl wir in einer schwierigen Lage waren, hatten wir tatsächlich die Chance, das Spiel zu gewinnen. Obwohl Frankreich mehr Ballbesitz hatte, haben wir zwei ausgezeichnete, absolute Torchancen herausgespielt.
So ist es: Wenn wir verteidigen müssen, verteidigt das gesamte Team als kompakte Einheit; und wenn wir angreifen, rückt das gesamte Team gemeinsam vor. Ein entscheidender Punkt heute Abend war, dass wir selbst bei einem 0:1-Rückstand im Angriffsdrittel weiterhin hohes Pressing bestanden, um den Gegner unter Druck zu setzen und den Ausgleich zu erzielen. Letztendlich resultierte unser Ausgleich aus Bastonis aktivem hohem Pressing auf dem Feld. Daher hat dieses Spiel, unabhängig vom Endergebnis, viele positive Aspekte, die es wert sind, zusammengefasst und beibehalten zu werden.
Kommen wir zurück zum Thema Zeit, Teamentwicklung und Fortschritt, das mein Kollege zuvor erwähnt hat. Ganz ehrlich – am Ende der ersten Halbzeit gegen Belgien – ich beziehe mich nicht auf das ganze Spiel, sondern nur auf die erste Halbzeit – haben Sie erwartet, dass das Team in der zweiten Halbzeit eine solche Erholung zeigen und dann zwei hochklassige und spannende Spiele hintereinander gegen die Türkei und heute Abend gegen Frankreich spielen würde?
Natürlich erwarte und glaube ich immer, dass sich das Team verbessern kann, denn meiner Meinung nach zeigte das Team bereits in der zweiten Halbzeit gegen Belgien eine sehr gute Form. Das war das erste offizielle Spiel seit März dieses Jahres, und ich denke, die Spieler trugen am Anfang erheblichen psychologischen Druck mit sich, was uns früh im Spiel teuer zu stehen kam.
Man könnte sagen: Wenn wir noch zwei oder drei weitere hochklassige, spannende Spiele wie dieses spielen können, erreichen wir ein höheres Ziel als nur gute Nations League-Ergebnisse oder einen einzelnen Sieg – nämlich die Würde und das Prestige der italienischen Nationalmannschaft wiederherzustellen! Jeden Gegner so einzuschüchtern, dass er innerlich seufzt: "Italien ist noch immer stark, der italienische Fußball ist noch immer präsent!" Genau dieser starke Wunsch, sich zu wehren und das Blatt zu wenden – einschließlich des Auswärtssiegs in der Türkei letzte Woche – sind diese wertvollen Eigenschaften, die der italienischen Nationalmannschaft ermöglicht haben, den verdienten Respekt zurückzugewinnen.
Nein, wir müssen diesen Schwung beibehalten und nicht zu viel über die drei weiteren entfernten Spiele nachdenken. Unsere unmittelbare Priorität ist es, uns vollständig auf das Spiel am kommenden Montag vorzubereiten. Die Zeit ist sehr knapp; es sind weniger als 48 Stunden bis zum nächsten Spiel, daher muss sich das gesamte Team so schnell wie möglich erholen. Wir wissen, dass dies ein extrem harter Kampf wird; die Türkei ist definitiv ein sehr schwieriger Gegner, daher müssen wir uns darauf konzentrieren. Wir verstehen, dass wir entsprechende Kaderrotationen vornehmen und frische Kräfte einsetzen müssen, um am kommenden Montag ein weiteres hervorragendes Spiel abzuliefern.
Als Trainer der italienischen Nationalmannschaft – fühlt es sich für Sie besonders an, Zidane daran gehindert zu haben, bei seinem Heimdebüt als Trainer der französischen Mannschaft einen Sieg zu sichern?
Nein, es ist sicherlich ein bisschen unglücklich für ihn, da es sein Trainerdebüt vor heimischen Fans war. Ich verstehe vollkommen, dass ein Sieg zu Hause immer die bessere Option ist, aber wir hatten auch den Glauben, dass wir niemals aufgeben würden und dieses Spiel nicht verlieren wollten. Am Ende endete es in einem Unentschieden. Wenn Frankreich und Italien spielen, ist es immer ein Kampf der Giganten mit besonderer Bedeutung.
Guten Abend, Herr Coach. Ich kann auch auf Italienisch fragen. Nach Ihrer Erfahrung als Trainer dieses Teams haben Sie Siege, Niederlagen und Unentschieden erlebt. Wie ist nach diesen drei Spielen mit unterschiedlichen Ergebnissen Ihre Gesamtbilanz und Einschätzung der aktuellen Situation des Teams?
Insgesamt ist es eine sehr positive Bilanz. Sie ist positiv, weil das Team sich trotz eines schwierigen Starts kontinuierlich und schnell verbessert hat. Ob es um das gestiegene Selbstbewusstsein geht – das klare Verständnis unserer Fähigkeiten – oder um die Leistung unseres gesamten Wettbewerbsniveaus und unser Auftreten als wirklich vereintes Team auf dem Feld: Wir verfeinern uns ständig, und dies ist der Kern und wertvollste Gewinn.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich dieses Thema schon einmal angesprochen habe, aber ich möchte Sie wirklich nach dem Kampfgeist und der Mentalität fragen, die das Team derzeit zeigt. Meiner Meinung nach ist die entscheidendste Eigenschaft, die Sie diesem Team in der vergangenen Woche vermittelt haben, genau diese widerstandsfähige Spielmentalität – insbesondere angesichts der psychologischen Belastungen, die das Team in den letzten Monaten erlebt hat...
Nein, diese Spielmentalität war bereits im ersten Spiel gegen Belgien zu erkennen. Zum Beispiel resultierte unser zweites Gegentor aus dem entschlossenen hohen Pressing des Teams im Angriffsdrittel. Obwohl wir danach ernsthafte taktische Fehler trafen, waren die taktische Absicht und die mutige Pressing-Mentalität immer vorhanden. Ich glaube, diese selbstbewusste Mentalität ist eine Eigenschaft, die nur Top-Teams besitzen.
Natürlich müssen wir uns in diesem Bereich noch verfeinern und verbessern, aber ich denke, wir haben bereits ein sehr positives Signal gesendet. Eine starke Spielmentalität wird in tatsächlichen Spielen geschmiedet; sie entsteht durch ständiges Lernen aus Fehlern, durch das Streben nach Verbesserung und Korrektur, und genau das tun wir jetzt. Das braucht zwar Zeit, aber ich bin fest davon überzeugt, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
França
Internazionale
Itália
Zinédine Zidane
Roberto Mancini
Alessandro Bastoni
Todos os comentários