El 2 de octubre, después de un partido amistoso contra Venezuela, el jugador surcoreano Hwang In-beom concedió una entrevista.

Jang Ha-jun, reportero del medio surcoreano SPOTV NEWS, señaló que Hwang In-beom (30, FC Porto) siempre se había mantenido tranquilo al hablar de la selección nacional de Corea del Sur, pero esta vez finalmente agachó la cabeza. Incluso se le llenaron los ojos de lágrimas al hablar sobre el estado actual del fútbol surcoreano.
La selección nacional de Corea del Sur, dirigida por el entrenador español Moreno, jugó un partido amistoso contra Venezuela en el Estadio de Fútbol Munsu de Ulsan el 2 de octubre, que terminó con un empate 0-0.
Después de un pésimo rendimiento en las eliminatorias para la Copa del Mundo de 2026, Corea del Sur había mostrado signos de recuperación con una victoria por 3-0 sobre Ecuador. Sin embargo, posteriormente perdió 1-4 contra Uruguay y ahora ofrecía otra actuación decepcionante contra Venezuela.
La calidad del juego también fue insatisfactoria. Corea del Sur no logró un solo tiro a puerta en más de 30 minutos en la primera mitad. Incluso en casa contra Venezuela, clasificada en el puesto 48 del ranking FIFA, Corea del Sur no pudo dominar realmente el partido.
Después del partido, Kim Min-jae declaró sin rodeos que "los defensores dan lástima", lo que expuso problemas tanto en el ataque como en la defensa de Corea del Sur.
Hwang In-beom, regresando de una lesión, corrió incansablemente hasta que sufrió calambres en las piernas. En una entrevista posterior al partido en la zona mixta, dijo: "Tenía muchas ganas de ganar el partido, así que es realmente decepcionante que no hayamos podido hacerlo".
También habló sobre su condición física: "Aunque no fue una lesión grave, no había entrenado mucho antes, así que tuve algunas dificultades durante el partido. Sin embargo, mis músculos aguantaron mejor de lo que esperaba, así que pude jugar durante más tiempo".
Hwang In-beom también estuvo de acuerdo con las declaraciones directas de Kim Min-jae después del partido.
"Eso es algo muy normal de decir. El entrenador dijo cosas similares después del partido contra Uruguay y antes del de hoy", afirmó.
Hwang In-beom continuó: "Nuestros defensores de hecho jugaron muy bien hoy. Desde la perspectiva de Kim Min-jae, debe sentirse increíblemente frustrado. Los jugadores en posiciones avanzadas, incluyéndome a mí, deberíamos esforzarnos más".
Sin embargo, la expresión de Hwang In-beom cambió cuando la conversación se desvió hacia los problemas fundamentales que enfrenta la selección nacional de Corea del Sur.
Habiéndose perdido los partidos contra Ecuador y Uruguay debido a una lesión, Hwang In-beom comenzó a expresar sus frustraciones de larga data cuando se le preguntó qué cambios necesitaba hacer la selección nacional de Corea del Sur.
"Las cosas que deben cambiar no son problemas nuevos. Llevo en la selección nacional unos nueve años, y desde entonces hasta ahora, no solo en el fútbol sino en muchos otros aspectos, ha habido cosas que necesitaban cambiar. Pero siento que estas cosas no se han abordado adecuadamente".
En este punto, los ojos de Hwang In-beom se llenaron de lágrimas y bajó la cabeza.
Luego dijo, con la voz entrecortada por las lágrimas: "Ha sido muy difícil porque no se ha resuelto. Estoy agotado física y mentalmente".
Continuó: "Realmente espero que el fútbol surcoreano pueda desarrollarse en una dirección positiva, pero parece que estos problemas nunca se han resuelto adecuadamente. También siento una gran responsabilidad, lo que probablemente me hace sentir aún peor".
Cuando el reportero preguntó qué tipo de apoyo externo necesitaba el equipo para resolver problemas que los jugadores por sí solos encontraban difíciles de solucionar, Hwang In-beom dio una respuesta aún más somría.
"Nadie puede ayudarnos".
Dijo: "Actualmente, el presidente de la Asociación Coreana de Fútbol no está en el cargo, y el entrenador en jefe es interino. No sabemos qué nos depara el futuro, así que desde la perspectiva de un jugador, esta situación no es fácil".
Hwang In-beom luego admitió:
"También tengo muchas preguntas y no sé quién puede realmente ayudarnos. Los problemas están claramente ahí, pero nadie puede o está dispuesto a dar un paso al frente".
"Hemos estado pensando seriamente en cómo podemos obtener ayuda, pero aún no hemos encontrado una respuesta".
Hwang In-beom era claramente consciente de que sus comentarios podrían desencadenar una serie de discusiones posteriores.
No obstante, enfatizó: "Si digo algo así, definitivamente habrá todo tipo de comentarios después, pero honestamente, realmente me siento muy frustrado".
Esta vez, Hwang In-beom no eludió los problemas que enfrenta la selección nacional de Corea del Sur. En cambio, abordó directamente la falta de cambios que ha presenciado durante sus nueve años con la selección nacional y la impotencia que sienten los jugadores al enfrentar problemas de larga data.
Después de que Kim Min-jae declarara públicamente que el equipo necesitaba "que todos lucharan juntos", Hwang In-beom también abordó problemas similares después del partido. Las actitudes expresadas por estos dos jugadores clave surcoreanos han vuelto a poner los problemas internos de la selección nacional bajo el escrutinio público.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Coreia do Sul
Porto
In-beom Hwang
Todos os comentários