เบน เดวีส์ กองหลังของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ได้รับเชิญให้เข้าร่วมรายการ "The Hotspur Way" ซึ่งเป็นพอดแคสต์ที่ผลิตร่วมกันโดยช่องทางอย่างเป็นทางการของท็อตแน่มและ Sports Illustrated ในระหว่างรายการ เขาได้สะท้อนถึงอาชีพค้าแข้งของเขากับท็อตแน่มและการคว้าแชมป์ยูโรป้าลีก รวมถึงพูดคุยเกี่ยวกับมิตรภาพของเขากับซน ฮึง-มิน และแฮร์รี่ เคน ตลอดจนโอกาสที่เคนจะได้รับรางวัลบัลลงดอร์ อาชีพในทีมชาติเวลส์ และชีวิตครอบครัว บทความนี้เป็นส่วนที่สามของการสัมภาษณ์พิเศษ

ส่วนอื่น ๆ ของการสัมภาษณ์พิเศษ
เบน เดวีส์: การคว้าแชมป์ยูโรป้าลีกในที่สุดก็เป็นเรื่องโล่งใจ ปลดเปลื้องภาระที่ถ่วงผมมาตลอด
แน่นอน คืนที่วิเศษมาก โชคร้ายสำหรับคุณ จะต้องมีคนเก็บภาพไว้ได้แน่นอน และตอนนี้ มาดูความรักอื่น ๆ ในชีวิตของคุณกันบ้าง

ใช่ ครอบครัวของผม ภรรยาของผม เอมิลี่ และลูกชายสองคนของผม ราล์ฟกับวูดดี้ มันพิเศษมาก เมื่อมองดูตัวเองในภาพแรก ผมเป็นเด็กหนุ่มที่เพิ่งย้ายมาลอนดอน และเมื่อมองดูตัวเองตอนนี้ คุณจะรู้ว่าชีวิตของผมเปลี่ยนไปมากแค่ไหน มันน่าทึ่งจริง ๆ น่าทึ่งจริง ๆ
ผมเจอเอมิลี่หลังจากย้ายมาที่นี่ แล้วก็ลงหลักปักฐานและมีลูกชายสองคน พวกเขายอดเยี่ยมมาก นั่นแหละคือชีวิต
ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ต้องเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของลูก ๆ คุณด้วยใช่ไหม? เพราะในความคิดของพวกเขา คุณเป็นผู้เล่นของท็อตแน่มมาโดยตลอด
พวกเขายังไม่รู้เรื่องนั้นเลย พวกเขาไม่รู้เลย
พวกเขายังไม่รู้เหรอ?
พวกเขายังเด็กเกินไป เด็กเกินไป คนหนึ่งอายุ 3 ขวบ อีกคนหนึ่งอายุ 1 ขวบ
โอเค จริงด้วย
พวกเขาไม่รู้เลย พวกเขามองผมแล้วก็คิดว่าผมไปทำงานทุกวันเหมือนคนอื่น ๆ
เบน หมายถึง พวกเขาสวมเสื้อท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ดังนั้นพวกเขาคือผู้เล่นท็อตแน่มในอนาคต
เราหวังว่าจะเป็นอย่างนั้น เราหวังว่าจะเป็นอย่างนั้น แต่มันก็เป็นอย่างนั้นใช่ไหม? จากนี้ไป ไม่ว่าชีวิตของผมจะพาผมไปที่ไหน ส่วนใหญ่ในอาชีพและชีวิตของผมจะยังคงเกี่ยวข้องกับสโมสรนี้เสมอ เมื่อพวกเขาโตขึ้น พวกเขาคงต้องยอมรับเรื่องนี้ ดังนั้นหวังว่าเราจะได้แฟนท็อตแน่มหน้าใหม่สองคน
ผมชอบแบบนั้น ผมรู้สึกเหมือนกัน อาจจะเป็นผู้เล่นท็อตแน่มสองคน ใครจะรู้? ท็อตแน่มทำให้คุณเติบโตขึ้นไหม? เพราะคุณมาที่นี่ตอนเป็นเด็กหนุ่ม ท็อตแน่มบอกคุณไหมว่า: "โอเค ตอนนี้คุณต้องเป็นผู้ชายจริง ๆ แล้วนะ"?
ประมาณนั้นครับ ใช่ครับ อาจจะ ผมไม่รู้ว่ามันไม่ใช่ท็อตแน่มที่ทำให้ผมเติบโตขึ้นจริง ๆ แต่ก็อย่างที่ผมบอก มันเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของผมมาก ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ผมน่าจะใช้เวลาอยู่ที่นี่มากกว่าที่บ้านเสียอีก
ใช่ เหมือนครอบครัวใช่ไหม?
ใช่ครับ ใช่ครับ มันค่อย ๆ กลายเป็นอย่างนั้น มันกลายเป็นส่วนสำคัญและพิเศษในชีวิตของคุณ ดังนั้นผมจึงรู้สึกขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น ไม่มีสิ่งเหล่านั้นจะเกิดขึ้นถ้าผมไม่ได้มาที่สโมสรนี้ ดังนั้นมันจึงรู้สึกดีที่ได้ใช้ชีวิตแบบนี้
ผมต้องบอกว่าภาพเหล่านี้ยอดเยี่ยมมาก ทำให้เราได้เห็นชีวิตและอาชีพของคุณ สำหรับส่วนถัดไปที่เราเรียกว่า "จุดเปลี่ยนสำคัญ" เราจะย้อนกลับไปดูอาชีพของคุณ พาเราย้อนกลับไปจุดเริ่มต้น คุณเติบโตมาอย่างไร และคุณผ่านอะคาเดมี่ของสวอนซีมาได้อย่างไร ประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไร? หลายคนเข้าอะคาเดมี่ แต่มีน้อยคนนักที่จะประสบความสำเร็จจริง ๆ มีช่วงเวลาเฉพาะเจาะจงในช่วงเวลานั้นไหมที่คุณตระหนักได้ว่า: "ฉันมีโอกาสจริง ๆ ที่จะเป็นนักฟุตบอลอาชีพ"? มีช่วงเวลา โค้ช หรืออะไรบางอย่างที่ทำให้คุณเชื่อมั่นจริง ๆ ว่าความฝันนี้จะเป็นจริงไหม?
ผมคิดว่าระบบอะคาเดมี่มันโหดร้ายมาก มันยาก ยากมาก มันโหดร้ายจริง ๆ จากผู้เล่นทั้งหมดในรุ่นอายุของผมที่ผ่านอะคาเดมี่ของสวอนซีมาทั้งหมด มีแค่คนเดียวที่ยังเล่นอยู่ตอนนี้ นอกจากผม
ดังนั้นมันยากจริง ๆ ยากจริง ๆ คุณจะเห็นหลายคนที่ต้องคิดทบทวนชีวิตใหม่ พวกเขาทุ่มเททุกอย่างให้กับฟุตบอล แต่เมื่ออายุ 18 พวกเขากลับถูกบอกว่า: "ขอโทษนะ เราไม่ต้องการคุณแล้ว" นั่นเป็นสถานการณ์ที่ยากจะเผชิญ
ผมปรารถนาที่จะเป็นนักฟุตบอลอาชีพมาโดยตลอด และต้องการที่จะประสบความสำเร็จเสมอ แต่กระบวนการนี้อาจทำให้กังวลและยากมาก ผมไม่เคยรู้สึกว่าผมโดดเด่นกว่าคนอื่นมากจนผมจะกลายเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้อย่างแน่นอน ที่จริงแล้วผมโชคดีมาก ผมมีโค้ชที่ยอดเยี่ยมที่อะคาเดมี่ของสวอนซี
โทนี่ เพนน์อค เป็นโค้ชทีมเยาวชนของผม เขามักจะเชื่อมั่นในตัวผมเสมอ และให้โอกาสผมได้ฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่ ได้ใกล้ชิดกับสภาพแวดล้อมนั้น เขากระตุ้นให้ผมพัฒนาตัวเอง และมักจะแนะนำผมให้กับผู้อื่นเสมอ ให้โอกาสผมได้ลอง
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ผมได้คุยกับคนหนุ่มสาวคนหนึ่งเกี่ยวกับฟุตบอลและกีฬาแข่งขันระดับสูง คำแนะนำของผมที่มีต่อเขาคือ: ในฐานะนักเตะเยาวชน เมื่อคุณย้ายขึ้นไปเล่นในรุ่นอายุที่สูงขึ้นหรือเล่นให้ทีมชุดใหญ่ บางครั้งคนมักจะกดดันคุณมากเกินไป รู้สึกว่าคุณจะต้องกลายเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในทันที
แต่วิธีที่ดีกว่าในการตัดสินผู้เล่นเหล่านี้อาจจะเป็น: หลังจากที่พวกเขาขึ้นมาแล้ว พวกเขาสามารถดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของทีมได้หรือไม่? พวกเขาสามารถยืนหยัดท่ามกลางผู้เล่นผู้ใหญ่ได้หรือไม่? ทุกครั้งที่ผมก้าวขึ้นสู่ระดับใหม่ ผมรู้สึกแบบนี้ ผมมักจะคิดว่า: "โอ้ ฉันรับมือกับเรื่องนี้ได้จริง ๆ" ถ้าคุณเข้าใจที่ผมหมายถึง มันคือการสามารถยืนหยัดได้ในทุกสถานการณ์ ผมรู้สึกว่าผมสามารถปรับตัวได้ในทุกสภาพแวดล้อม
ผมคิดว่าสิ่งนี้ช่วยผมมาตลอดอาชีพ เมื่อผมเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ของสวอนซีครั้งแรก ผมรู้สึกมั่นใจว่าผมสามารถสร้างฐานะที่นั่นได้ และผมก็ปรารถนาที่จะก้าวต่อไปเสมอ: จากการฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่ทุกวัน ไปสู่การได้นั่งสำรอง ไปสู่การลงสนามครั้งแรก
แล้วคุณก็ต้องทำงานหนักต่อไป คุณจะชะลอไม่ได้ คุณต้องต้องการโอกาสนี้จริง ๆ
ใช่ นั่นเป็นมุมมองที่อยู่บนพื้นฐานความเป็นจริงมาก เพราะมันง่ายที่ใครบางคนจะคิดว่า: "โอเค ฉันทำได้แล้ว เยี่ยม ฉันจะเป็นซูเปอร์สตาร์" แต่ฟังดูเหมือนว่าทัศนคติของคุณถ่อมตัวเสมอ นี่เป็นบุคลิกธรรมชาติของคุณหรือเปล่า? คุณเป็นคนที่มีความมั่นคงโดยเนื้อแท้ หรือมีคนรอบข้างที่คอยเตือนคุณว่า: "เบน อย่ารีบร้อน ค่อย ๆ ไปทีละก้าว"?
ใช่ครับ พ่อแม่ของผมดีกับผมมาโดยตลอด พวกเขาไม่เคยปล่อยให้ผมคิดไปไกลเกินไป หรือคิดว่าตัวเองเก่งเกินไปเร็วเกินไป แต่ตัวผมเองไม่เคยอยากเป็นนักเตะที่ลงเล่นแค่เกมสองเกมแล้วก็จางหายไป
อันดับแรก ผมต้องการโอกาสในการลงเล่น ถัดไป ผมหวังว่าจะได้ลงเล่นเต็มฤดูกาล และจากนั้น ผมก็อยากจะเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นอาชีพของผม ผมรู้สึกว่าเกือบทุกอย่างที่ผมทำ ผมเข้าหามันด้วยทัศนคตินี้ ถ้าผมอยากจะทำอะไร ผมก็อยากจะทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผมต้องการประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงในสิ่งนั้น
ดังนั้นที่สวอนซีก็เป็นแบบนั้นแหละครับ ผมโชคดีที่ได้โอกาส และในตอนนั้น ผมก็คว้ามันไว้อย่างมั่นคง
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Tottenham Hotspur
Ben Davies
Todos os comentários