O técnico do Internazionale, Chivu, foi entrevistado pelo renomado podcast de futebol italiano "Cronache di Spogliatoio". Esta é a primeira parte da entrevista.

Leitura Relacionada

【Chivu: Vitória e derrota, sucesso e fracassos são dois pares de bastardos a serem tratados da mesma forma】

【Chivu: Subestimei o custo de reverter o jogo contra o Napoli, deveria ter dado meio dia de folga à equipe】

【Chivu: Erros de goleiro são sempre vistos como o fim do mundo, espero que a ida à seleção ajude Josep】

【Chivu: Se os atacantes não tiverem firme convicção na pressão alta, então fazer exigências é inútil】

【Chivu: Nunca subestime o jovem Stankovic, vamos vê-lo brilhar mais cedo ou mais tarde】

【Chivu: Todas as pessoas na minha família são mulheres, exceto eu, alguns dizem que eu descarrego todo o meu temperamento no campo de treino】

Você ainda se considera um treinador em fase de aprendizado?

Sim, ainda me sinto um aprendiz. Mas essa é a minha forma de fazer as coisas e a minha filosofia – porque ter incertezas e dúvidas me mantém curioso e disposto a sair da minha zona de conforto. Acho que se eu parar de me ver como um aprendiz, provavelmente deveria largar esta profissão. Porque, dada a minha personalidade, ter dúvidas, sentir-me incerto, explorar coisas novas, aprender novas informações, estudar, testar e desafiar-me são o que mantêm minha paixão e meu desejo de seguir em frente com entusiasmo.

Mas, por outro lado, você sente que ainda tem uma carreira muito longa pela frente nesta indústria, uma vida inteira esperando por você?

Não, não sinto isso. Porque sei que, pela forma como você percebe certas coisas, este mundo pode te privar de muito; ele traz o risco de que, em certos momentos, você tenha que usar máscaras específicas, o que é precisamente o que eu não gosto. Se um dia eu for pego ou consumido pelas partes desta indústria que não me agradam, acho que escolherei parar.

Portanto, não acho que tenho uma vida inteira nesta indústria. Eu vivo o presente, faço o meu melhor hoje e me preparo da melhor forma possível para o amanhã. Mas não estabeleci um limite de 10, 5 ou 20 anos para o meu tempo nesta indústria, porque, na minha opinião, mais cedo ou mais tarde, cair-se-á numa fase em que se terá que usar máscaras por várias razões, e tentarei evitar chegar a esse ponto.

Ok, gostaria de rever como foi quando você veio ao nosso estúdio há uns dois anos, e então olhar para algumas perguntas específicas...

Dois anos atrás, quando Chivu foi entrevistado no "Cronache di Spogliatoio", ele disse: "Eu estava lutando contra mim mesmo, e estava lutando contra o mundo inteiro. Apesar das dificuldades, eu sempre tentei encontrar soluções por conta própria, nunca buscando ajuda externa. Mas então eu realmente precisei de ajuda porque não conseguia sair daquela situação sozinho, então até procurei a ajuda de um psicólogo."

"Houve uma situação em Roma que me deixou abalado e mal. Eu vomitava frequentemente depois dos jogos, e meu dedão do pé deslocou. O médico me disse que eu tinha que usar muletas, tudo tinha que parar, e eu não sabia por quanto tempo. Então fui para casa de muletas. O jogo era no sábado, mas na noite de sexta-feira, Spalletti me ligou e disse: 'Não tenho zagueiros disponíveis; todos estão lesionados. Você acha que pode jogar? ' Naquela época, eu ainda estava de muletas, meu pé nem conseguia tocar o chão."

"Mas mesmo assim fui ao estádio de muletas, tomei uma injeção e fui jogar. Havia vaias por todo o estádio, vaias avassaladoras, e eu estava até jogando e chorando ao mesmo tempo. Foi um momento muito difícil porque eu duvidava seriamente se um dia conseguiria voltar a jogar futebol. Naquela época, aquilo tinha acabado de acontecer, e todo o meu lado esquerdo estava paralisado. Definitivamente não foi fácil lidar com isso, mas naquele momento, eu estava apenas grato por estar vivo."

"A situação após a cirurgia foi ainda mais complexa. Eu passei de temer a morte, temer que nunca mais seria uma pessoa normal, incapaz de ser um bom marido e pai, para ficar cheio de dúvidas sobre o meu próprio futuro – dúvidas que, eu acho, ainda tenho até hoje. Uma vez que sua cabeça foi aberta, nada é o mesmo, certo? Uma vez aberta, nunca pode voltar a ser como era. Espero que tudo corra bem para mim porque os especialistas depois me disseram que está tudo normal, mas quem sabe o que o futuro reserva?"

Você se lembra de tudo isso?

Lembro, claro que sim.

Quando você veio aqui pela última vez, você tinha zero jogos como treinador principal da Serie A...

E eu era mais jovem então,

e mais magro?

Mais magro, com menos cabelos grisalhos, mas na verdade não mudou muito. Há duas coisas que devo mencionar porque são muito importantes. Primeiro, a oportunidade de treinar que o Parma me deu, e depois a oportunidade de treinar que o Internazionale me deu. Então, estamos agora discutindo um ano e meio de experiência como treinador principal profissional na Serie A, e isso de fato mudou.

Mas, de uma perspectiva pessoal, nada mudou porque acredito que ainda sou a mesma pessoa, ainda tenho a ambição e a paixão que sempre tive, e em outros aspectos, ainda estou dando o meu melhor. Sim, continuo a me esforçar para ser a melhor versão de mim mesmo todos os dias, tentando transmitir energia, entusiasmo, amor e paixão pelo mundo do futebol.

Você me disse uma vez, não sei se disse publicamente, que às vezes você acorda de manhã e nem sabe onde está?

Sim, isso acontece quando se joga uma partida a cada três dias. Essa situação é, na verdade, bastante boa porque, não importa o quê, a equipe que eu gerencio prefere jogar partidas em vez de ter sessões de treinamento tediosas por uma semana inteira, com cinco sessões de treinamento consecutivas. Mas é realmente muito difícil para nós — para mim, para a equipe técnica, para todos que começam a pensar na próxima partida assim que a atual termina, porque em menos de 72 horas, ou exatamente 72 horas, você tem que estar de volta ao campo.

Então, neste ritmo de um jogo a cada três dias, você pode aguentar por seis jogos consecutivos, mas no sétimo jogo, quando você abre os olhos pela manhã, você não sabe mais onde está. Você não sabe se está em um hotel, você não sabe o que fez, como se todos os clipes de vídeo estão prontos, os aspectos defensivos, os aspectos ofensivos e o resumo pós-jogo do jogo que você acabou de jogar... Então, isso realmente se transforma em algo que o desorienta completamente.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com