Esta semana, Arteta concedeu uma entrevista exclusiva ao The Athletic, discutindo o impacto de vencer o título da Premier League e seus planos futuros.

Na temporada passada, você encerrou o jejum de títulos da Premier League do Arsenal.

"Significa muito. Esses momentos fazem você perceber verdadeiramente as capacidades que temos, como podemos tocar os corações das pessoas. As pessoas dizem: 'Você mudou nossas vidas.' O que isso significa? Mudar a vida dos outros? É incrivelmente importante porque pode ser para o bem ou para o mal, então há uma enorme responsabilidade envolvida. Somos muito sortudos por ter uma oportunidade dessas."

No seu primeiro dia como técnico do Arsenal em 2019, o que você fez em seu escritório?

"Eu destruí o escritório, joguei tudo no chão – computadores, laptops, cabos – então chamei todo mundo. Eu disse: 'Escutem, isso é o que ouvi. Não sei se é verdade, mas muitas pessoas expressaram o que sentem sobre trabalhar nesta empresa.'"

"'Estou aqui para ajudá-los a aproveitar sua profissão, sua vida e a paixão que compartilhamos. Se vocês querem que eu os ajude a alcançar isso, têm dois minutos para resolver essas coisas, pelo menos para estarem prontos para cooperar.' Então eu saí."

"Isso poderia ter arruinado minha carreira de treinador, porque se as coisas tivessem continuado assim, eu estaria sem emprego (risos)! Voltei dois minutos depois para encontrar tudo em ordem. Todos estavam em silêncio, de olhos arregalados, prontos para ouvir."

"Eu disse: 'Isto é apenas o começo. Precisamos fazer isso todos os dias. O que quer que queiramos alcançar, devemos fazê-lo juntos. Não posso fazer sozinho. Os problemas que enfrentamos são muito mais complexos do que isso, mas as oportunidades são ilimitadas. Se conectarmos tudo, podemos criar um milagre.'"

"No dia em que aceitei essa rara oportunidade, decidi que dedicaria minha vida, minha alma, todo o meu conhecimento e minhas melhores habilidades para realizar um sonho – unir este clube de futebol de cima a baixo."

"Então fiz uma promessa a mim mesmo de que deveria aproveitar essa jornada e me dedicar totalmente, porque não sabia o quão difícil seria, e não tinha experiência – nunca havia feito isso antes. Eu tinha que permanecer muito vigilante, curioso e dar um passo de cada vez."

Você está sempre procurando maneiras de quebrar a monotonia do treinamento, incluindo adotar um cachorro chamado "Win" e convidar mágicos ou pessoas inesperadas para o vestiário.

"Essa criatividade vem do nosso trabalho, especialmente através de uma observação cuidadosa: o que os jogadores estão sentindo? O que eles precisam? O que eles estão buscando? Estamos juntos há sete anos, e fico feliz que, quando eles entram no campo de treinamento, pensam: 'O que será hoje?'"

Ser treinador significa que você precisa unir a equipe, mas também ser decisivo e implacável quando necessário.

"Entendi isso quando me tornei pai. Nunca devemos esquecer que há dois lados em tudo: o lado humano e o lado profissional. Em nível pessoal, eu cuidarei desses jogadores como se fossem meus próprios filhos, mas como treinador principal, minha responsabilidade é vencer partidas, e devo escalar os jogadores que podem nos ajudar a alcançar esse objetivo."

Se você tivesse a chance de reviver um jogo significativo, escolheria a vitória por 3 a 0 na Liga dos Campeões sobre o Real Madrid, ou a apertada vitória por 1 a 0 da temporada passada contra o West Ham United?

"A partida contra o West Ham United."

Sério?

"Sim, essa é a essência do futebol, uma jornada, um momento capaz de mudar muitos destinos, culminando onde culmina. Você só pode rezar, porque sabe que se o resultado não for bom, talvez nunca mais volte."

"Naquele dia fui para casa e disse: 'Nós definitivamente seremos campeões. Este é o nosso ano. Tudo isso está acontecendo por uma razão, e teremos sucesso.' Não é apenas um troféu, mas um momento que nunca esqueceremos em nossas vidas."

Poucos dias depois de vencer o título da Premier League, você perdeu a final da Liga dos Campeões nos pênaltis para o PSG. Wenger uma vez chamou as derrotas mais dolorosas de 'cicatrizes no coração'. Você sente o mesmo?

"Assim como Wenger disse, ainda carrego essa cicatriz. Essa dor ainda flui nas minhas veias, e deve permanecer lá, porque somente através da experiência do fracasso você pode realmente aprender lições, e isso pode se tornar uma enorme motivação para mim e para todos seguirmos em frente."

Quais são seus planos para construir a equipe a seguir?

"Globalmente, com nossos torcedores? Incrível. O plano para construir as próximas três equipes? Incrível. Como as regras do jogo nos mudarão, e como nos manteremos à frente e nos beneficiaremos disso? Incrível."

"Mas tudo isso depende de mantermos diligentemente o que construímos todos os dias. Tornamos um pouco melhor, como um software que está constantemente sendo atualizado, e essa atualização nunca termina. Há um estilo aqui, uma maneira, um brilho, uma alma."

"Algumas coisas são difíceis de colocar em palavras, mas este clube tem uma aura única. Tem uma energia que te atrai, se infiltra em seu coração, faz você não conseguir se desapegar, e fica com você. Parece que ainda há muito a fazer, e este é apenas o começo."

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com