Một cuộc điều tra của The Sun đã tiết lộ rằng các chính trị gia thuộc Đảng Lao động đã nhận gần 300.000 bảng Anh quà tặng từ UAE và câu lạc bộ gây tranh cãi Man City, bao gồm vé VIP cho phó lãnh đạo Lucy Powell để xem câu lạc bộ do nhà nước vùng Vịnh tài trợ. Điều này diễn ra sau khi Man City bị phát hiện tháng trước đã phạm phải các sai phạm tài chính tràn lan.

Thủ tướng Andy Burnham — cựu Thị trưởng Manchester — đã phải đối mặt với nhiều lời chỉ trích sau khi phán quyết gây sốc được công bố vì đã nói rằng ông sẽ "rất lo lắng" nếu Man City mất đi các ông chủ của mình.

Sau đó, ông đã làm rõ quan điểm của mình, tuyên bố: "Tôi nghĩ điều quan trọng là phải tách biệt các vấn đề bóng đá khỏi các khoản đầu tư rộng lớn hơn."

The Sun hiện tiết lộ rằng UAE đã và đang thực hiện một chiến dịch quan hệ công chúng quyến rũ lâu dài để thu hút các chính trị gia, sắp xếp ghế ngồi trong phòng riêng cao cấp, rượu sâm panh miễn phí và các chuyến bay sang trọng cho các Nghị sĩ.

Các hồ sơ chính thức cho thấy các Nghị sĩ Đảng Lao động đã chấp nhận các chuyến đi xa hoa và các chuyến thăm nước ngoài trị giá khoảng 275.000 bảng Anh do nhà nước Ả Rập sắp xếp, vượt xa các đảng chính trị khác.

Ngoài ra, còn có vé và dịch vụ khách sạn của Man City trị giá 14.000 bảng Anh.

Những phát hiện của The Sun đã đặt ra câu hỏi về mối quan hệ chặt chẽ của Đảng Lao động với nhà nước vùng Vịnh.

Các hồ sơ cho thấy từ tháng 10 năm 2014 đến tháng 5 năm 2025, các món quà từ Man City đã đến tay các chính trị gia của tất cả các đảng, tổng cộng hơn 25.000 bảng Anh.

Hơn một nửa số vé VIP được phân phát đã thuộc về các Nghị sĩ Đảng Lao động có liên hệ trực tiếp với Manchester. Dẫn đầu danh sách là Lucy Powell, Nghị sĩ của Manchester Central, khu vực bầu cử của bà bao gồm sân vận động Etihad của Man City.

Là một đồng minh lâu năm của Burnham, bà đã nhận được vé miễn phí xem năm trận đấu trong vòng 11 tháng, tổng cộng 2.360 bảng Anh.

Trải nghiệm xem xa hoa nhất của bà là vào tháng 3 năm 2024, khi bà nhận được vé trị giá 840 bảng Anh để xem các ngôi sao của Man City, bao gồm Haaland, thi đấu với Newcastle United từ ghế VIP.

Nghị sĩ Đảng Lao động Andrew Western, đại diện cho Stretford và Urmston, đã nhận được dịch vụ khách sạn miễn phí cho bốn trận đấu, bao gồm hai vé VIP trị giá 880 bảng Anh cho Community Shield tại Wembley vào tháng 8 năm 2024.

Nghị sĩ này đã được thăng chức Bộ trưởng Việc làm và Lương hưu sau khi Burnham nhậm chức tại số 10 vào tháng 7.

Trong khi đó, Nghị sĩ Đảng Lao động Jeff Smith, đại diện cho Manchester Withington, đã tham dự các trận đấu với tư cách khách mời của Man City bốn lần.

Khoản nhận của ông bao gồm vé trị giá 1.798 bảng Anh để xem trận chung kết FA Cup với đối thủ truyền kiếp Manchester United vào tháng 5 năm 2024 — mặc dù ông chỉ có thể chứng kiến "Quỷ đỏ" nâng cúp sau một trận đấu kịch tính với tỷ số 2-1.

Cựu Thủ tướng Sir Keir Starmer cũng đã tận hưởng sự hào phóng của Man City. Ông đã bị chỉ trích từ năm 2019 vì chấp nhận các món quà trị giá hơn 100.000 bảng Anh, bao gồm vé bóng đá, vé hòa nhạc và quần áo sang trọng.

Người hâm mộ Arsenal đã chấp nhận vé trị giá 900 bảng Anh vào tháng 3 năm 2024 khi Arsenal thi đấu trên sân khách với Man City.

Dịch vụ khách sạn cao cấp do UAE sắp xếp cũng đã mang lại lợi ích cho các chính trị gia Westminster khác từ nhiều đảng.

Từ năm 2012, các bộ phận chính phủ, văn phòng hoàng gia và các thực thể do nhà nước UAE hậu thuẫn đã công bố các món quà tổng cộng hơn 467.000 bảng Anh trong Sổ đăng ký lợi ích tài chính của các thành viên ít nhất 78 lần.

Con số này tương đương với trung bình gần 3.000 bảng Anh mỗi tháng.

Đảng Lao động nhận được phần lớn nhất, với 25 Nghị sĩ thực hiện 28 tuyên bố, tổng cộng gần 275.000 bảng Anh. Đảng Bảo thủ có 38 Nghị sĩ thực hiện 43 tuyên bố, tổng cộng gần 175.000 bảng Anh.

Đảng Dân tộc Scotland nhận được hơn 15.000 bảng Anh từ 4 tuyên bố, Đảng Dân chủ Tự do 3.500 bảng Anh và Reform UK 1.000 bảng Anh.

Những món quà này đến từ các nhà tài trợ như Bộ Ngoại giao UAE, Chính phủ UAE, Hội đồng Giáo dục Abu Dhabi và Thái tử Abu Dhabi.

Chỉ vài ngày sau khi Burnham trở thành Thủ tướng, ông đã gọi điện cho Tổng thống UAE và anh trai của chủ sở hữu Man City Sheikh Mansour, Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan.

Và vài ngày trước khi tin tức Man City bị Premier League kết tội được công bố, chủ tịch câu lạc bộ Khaldoon Al Mubarak đã gặp Bộ trưởng Thương mại Đối ngoại của Burnham, Jonathan Reynolds, tại số 10.

Các hồ sơ chính thức cho thấy Reynolds trước đây đã chấp nhận 3.500 bảng Anh cho các chuyến bay và chỗ ở do chính phủ UAE chi trả và đã đến thăm Abu Dhabi và Dubai vào tháng 11 năm 2012.

Năm đó, UAE đã chi 137.740 bảng Anh hào phóng cho các chính trị gia, tiếp theo là 140.769 bảng Anh vào năm 2013.

Các hồ sơ gần đây cho thấy chiến dịch quan hệ công chúng này không có dấu hiệu chậm lại, với chi tiêu của UAE cho các Nghị sĩ đã đạt 23.519 bảng Anh chỉ riêng trong năm 2026.

Các nhà hoạt động đã chỉ trích việc tiếp tục "văn hóa hưởng lợi" trong nghị viện này, cảnh báo rằng các chế độ nước ngoài đang thực sự mua quyền tiếp cận vào trung tâm quyền lực.

Những người ủng hộ người đóng thuế nói rằng sự tương phản không thể rõ ràng hơn: giới tinh hoa chính trị nhâm nhi rượu sâm panh cổ điển ở Dubai hoặc ngồi trong các phòng riêng cao cấp có sưởi tại sân vận động Etihad, trong khi các gia đình bình thường phải vật lộn với các hóa đơn cao.

William Yarwood của Liên minh Người đóng thuế cho biết: "Người đóng thuế sẽ lo ngại rằng các món quà mà các chính trị gia nhận được có thể dẫn đến xung đột lợi ích.

"Với Man City do UAE hậu thuẫn vẫn đang bị giám sát, việc các chính trị gia ăn tối tại câu lạc bộ chắc chắn đặt ra những câu hỏi nghiêm túc về ảnh hưởng nước ngoài và sự minh bạch.

Các chính trị gia được bầu để phục vụ người đóng thuế phải duy trì các tiêu chuẩn cao nhất về sự liêm chính và tránh mọi xung đột lợi ích."

Một ủy ban độc lập đã ra phán quyết vào tháng trước rằng Man City đã vi phạm hơn 100 lỗi nghiêm trọng về các quy tắc tài chính của Premier League.

Phán quyết cho thấy câu lạc bộ, được Sheikh Mansour mua lại vào năm 2008, đã thổi phồng doanh thu một cách giả tạo thông qua các hợp đồng thương mại "không có thật" và che giấu hơn 900 triệu bảng Anh chi phí từ năm 2009 đến năm 2018.

Man City phủ nhận mọi hành vi sai trái và đã nộp đơn kháng cáo "đầy đủ".

Mối quan hệ thân thiết của Andy Burnham với các ông chủ của Man City bắt nguồn từ năm 2018, khi ông tham dự lễ khai trương văn phòng thứ hai của câu lạc bộ tại Trung Quốc.

Thị trưởng Manchester lúc đó đã cùng phái đoàn Man City tham gia các hoạt động mở rộng của City Football Group sau chuyến thăm thương mại kéo dài bốn ngày đến Viễn Đông.

Ông tuyên bố vào thời điểm đó rằng công việc của CFG tại Thâm Quyến "thể hiện cam kết của tổ chức bóng đá đối với Trung Quốc" và "ấn tượng với sự chuyển đổi mà bóng đá Trung Quốc đang trải qua."

Burnham cũng nói rằng tham vọng của CFG và các nhà chức trách bóng đá Trung Quốc là một "sự hợp tác hoàn hảo."

Một năm sau, ông được nhìn thấy ngồi trong khu vực dành cho giám đốc tại sân vận động Etihad, xem một trận đấu tưởng niệm với chủ tịch Man City Khaldoon Al Mubarak. Vào tháng 6 năm 2025, Burnham cũng đã chấp nhận vé trị giá 105 bảng Anh để xem Massive Attack biểu diễn tại đấu trường Co-op Live ở Manchester – một địa điểm thuộc sở hữu một phần của CFG.

Vào tháng 11 năm 2024, ông đã nhận bốn vé trị giá 440 bảng Anh để xem Courteeners biểu diễn tại cùng địa điểm đó.

Cuối tháng đó, ông đã nhận thêm bốn vé nữa cho Giải thưởng Âm nhạc Châu Âu MTV, cũng tại cùng địa điểm đó.

Hiện tại vẫn chưa rõ ai đã cung cấp những tấm vé này.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com