Mkhitaryan gab kürzlich dem armenischen Staatsfernsehen ein ausführliches Interview, in dem er verschiedene Momente seiner Karriere Revue passieren ließ.

Zum Interesse des FC Barcelona

Nach dieser hervorragenden Saison bei Borussia Dortmund war auch der FC Barcelona an mir interessiert.

Aber mir war klar, dass ich dort keine Spielzeit bekommen würde. Im Angriff spielten Neymar, Messi und Suárez. Im Mittelfeld waren Thiago Alcântara, Iniesta und, wenn ich mich nicht irre, auch Fàbregas. Kurz gesagt, es hatte keinen Sinn, zu einem Verein zu wechseln, wo ich keine Spielzeit bekommen würde.

Anruf mit Jürgen Klopp

Ich habe mit Jürgen Klopp telefoniert. Wir haben über viele Themen gesprochen, auch über Fußball. Dann fragte er mich: „Sprechen Sie Deutsch? Ich weiß, Sie sprechen vier oder fünf Sprachen, aber Sie müssen mir eines versprechen."

Ich fragte ihn: „Was denn?" Er antwortete: „Sie müssen auch Deutsch lernen." Ich sagte: „Natürlich, kein Problem." Bei diesem Anruf versprach ich, eine weitere Sprache zu lernen, nämlich Deutsch.

Wahl von Borussia Dortmund

Als ich von Schachtar Donezk zu einem anderen Verein wechseln musste, hatte ich ehrlich gesagt drei Angebote.

Das erste kam von Borussia Dortmund, dann Liverpool und Tottenham Hotspur. Ich hatte ersten Kontakt mit Liverpool und sprach sogar mit Brendan Rodgers. Aber dann trieb Liverpool die Verhandlungen nicht weiter voran. Es blieben also zwei Möglichkeiten: Tottenham und Borussia Dortmund. Da Borussia Dortmund eine freie Stelle auf meiner Position hatte – sie hatten einen ihrer besten Spieler, Mario Götze, verkauft – war ich zuversichtlicher, dort mehr Spielzeit zu bekommen. Also entschied ich mich letztendlich für Borussia Dortmund und nicht für Tottenham, weil Liverpool die Verhandlungen nicht fortsetzte.

Stärker bei Borussia Dortmund oder Inter Mailand?

Wenn man die besten Versionen beider Perioden vergleicht, war ich bei Borussia Dortmund aus persönlicher Leistungssicht ehrlich gesagt viel stärker. Damals genoss ich jeden Moment meines Spiels, jede Minute auf dem Feld, im Training und im Leben. Das lag daran, dass ich das Glück hatte, einen Trainer zu treffen, der mein maximales Potenzial entfalten konnte. Er brachte mich auf ein Niveau, wo man sagen könnte, selbst das Unmögliche wurde möglich.

Aber wenn wir über mich bei Inter Mailand sprechen, bin ich ein anderer Mkhitaryan. Mit 35 Jahren habe ich nicht mehr die körperlichen Eigenschaften, die ich bei Borussia Dortmund hatte. Aber ich habe andere, bessere Qualitäten dazugewonnen. Ich spiele nicht mehr auf derselben Position wie bei Borussia Dortmund, aber ich habe Erfahrung und schnelles Denken, die ich damals nicht hatte. Jetzt spiele ich mit Erfahrung, während ich damals mit Geschwindigkeit spielte. Manchmal, wenn ich mich von außen betrachte, denke ich: Wie großartig wäre es, noch die Geschwindigkeit von mir aus der Saison 2015/16 zu haben – die Beschleunigung und die Passqualität. Mit 27 Jahren funktioniert der Körper einfach anders.

Schwierige Beziehung zu Mourinho

Vielleicht bin ich zu den beiden Vereinen zur falschen Zeit gekommen. Vielleicht wusste ich nicht, wie ich mit Mourinho zusammenarbeiten sollte, obwohl wir später bei der AS Rom wieder zusammenkamen und die Dinge dort völlig anders waren. Aber trotz dieser Schwierigkeiten darf man nicht vergessen, dass ich dort drei Trophäen gewonnen habe, darunter die Europa League. Diese Schwierigkeiten haben mich als Person gestärkt und mir die Augen für den Fußball und die Welt des Fußballs geöffnet. Bei Borussia Dortmund hatte ich Klopp, der einen umarmte, unterstützte und jeden Tag mit einem sprach. Später hatte ich auch Tuchel, der mich sehr schätzte und jeden Tag mit mir sprach.

Dann kommt man plötzlich in die Realität eines Clubs wie Manchester United – einer der wichtigsten Clubs der Welt aus Markenperspektive, in der besten Liga der Welt, der Premier League, mit einem der besten Trainer der Welt. In diesem Moment versteht man, dass sich die Dinge geändert haben und man sich anpassen muss. Auch wenn Mourinho und ich Probleme und Meinungsverschiedenheiten hatten, habe ich nie versucht, ihn zu beschuldigen, dass er mich nicht eingesetzt hat. Ich habe immer auf mich selbst gezeigt und mir gesagt, dass ich vielleicht etwas falsch gemacht habe.

Es ist in Ordnung, wenn er mich kritisiert und sagt, dass er mit mir nicht zufrieden ist. Aber ich werde ihm meinen Wert beweisen. Das gab mir die Kraft und Motivation, stärker zu werden und meine Ziele zu erreichen.

Wechsel zur AS Rom

Mein Ziel war immer, spielen und Fußball genießen zu können, denn ich weiß, dass die Karriere eines Fußballers sehr kurz ist und wir diese Zeit optimal nutzen müssen.

Als ich beim FC Arsenal war, waren anderthalb Jahre vergangen, aber ich hatte noch drei Jahre Vertrag. Trotzdem bekam ich keine Spielzeit. Ich hätte dort bleiben und denken können: „Es spielt keine Rolle, ob ich nicht spiele, ich bin ja trotzdem beim FC Arsenal."

Aber ich konnte keine Freude mehr am Fußballspielen finden. Ich brauchte eine neue Herausforderung, einen Ort, an dem ich mich wieder in den Fußball verlieben konnte.

Für mich war Fußball immer eine Leidenschaft. Ich habe nie nur gespielt, um einem bestimmten Team beizutreten. Ich habe nie nur gespielt, um sagen zu können: „Ich habe für Manchester United gespielt" oder „Ich habe für diesen Verein gespielt". Ich habe immer gespielt, weil ich den Sport liebe.

Der Wechsel zur AS Rom hätte einen Schritt zurück bedeuten können, oder sogar zwei Schritte. Als ich von der Premier League zur AS Rom wechselte, durchlebte das Team eine schwierige Phase. Damals war die AS Rom ein Mittelfeldteam, vielleicht etwas besser als Mittelfeld. Aber ich kam zu einem Team, das mich wieder in den Fußball verlieben ließ. Und das war das Wichtigste für mich.

Beziehung zu Teamkollegen bei Inter Mailand

Ich bin jetzt der älteste Spieler im Team. Ich verstehe mich gut mit allen. Meine Beziehung zu allen ist sehr, sehr gut.

Vielleicht stehe ich einigen Spielern näher. Wir treffen uns auch außerhalb des Feldes, mit Familie, Kindern oder alleine. Aber ich versuche, der Verbinder zwischen allen Spielern zu sein. Ich möchte, dass im Team eine Atmosphäre herrscht, die niemandem schadet. Ich versuche, alle zu vereinen, denn nur durch diese Einheit können wir Ergebnisse erzielen. Und das ist gut für mich und meine Teamkollegen.

Bedauern

Ich habe nichts zu bereuen. Das Nichtgewinnen des Champions-League-Finales war enttäuschend für mich.

Zukunft

Ich kann nicht versprechen, wie lange ich noch spielen werde. Ich schließe auch aus, nach Saudi-Arabien oder in die MLS zu wechseln. Für mich war Geld nie das Wichtigste. Ich habe nie für Geld gespielt. Ich bin nie wegen Geld gewechselt. Ich wechsle Vereine und spiele für meine Ambitionen, meine Ziele und die Träume, die ich seit meiner Kindheit hatte und die mich meine ganze Karriere begleitet haben.

Ich möchte nicht morgens aufwachen – egal ob in Saudi-Arabien oder der MLS – und das Gefühl haben, dass ich nur zur Arbeit gehe. Denn für mich: Wenn es keine Adrenalin und keine Emotionen gibt, wird es einfach nur ein Job.

Was Armenien betrifft: Das ist eine völlig andere Angelegenheit. Wenn ich dort spielen gehe, komme ich einfach nach Hause. Das ist ein anderes Thema. Aber derzeit bin ich bei einem hochklassigen Verein wie Inter Mailand. Direkt von hier nach Armenien zu spielen... Ich denke, deshalb schließe ich einen Wechsel dorthin aus.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com