Diesen Mittwoch um 3 Uhr morgens Pekinger Zeit trifft OSC Lille in der zweiten Runde der Champions-League-Gruppenphase auf den FC Arsenal. Vor dem Spiel nahm Giroud an der Pressekonferenz von OSC Lille teil. In der zweiten Hälfte der Konferenz erinnerte er sich an seine Zeit beim FC Arsenal und teilte seine Erwartungen an das Spiel mit. Verwandter Link: [Giroud: Ich wusste damals, dass Arteta Trainermaterial ist; morgen gibt es keine Chance, den Scorpion Kick zu wiederholen]

Im Englischen gibt es das Sprichwort „Wein wird mit dem Alter besser". Sie spielen immer noch mit 40. Als Sie den FC Arsenal 2018 verlassen haben, hätten Sie sich jemals vorstellen können, mit 40 Jahren zurückzukehren, um gegen sie zu spielen, mit Arteta als ihrem Trainer?

Das hätte ich mir damals nicht vorstellen können; das Leben steckt voller Überraschungen. Ich habe den FC Arsenal verlassen, um an der Weltmeisterschaft 2018 teilzunehmen, und den Rest der Geschichte kennt jeder. Ich war sehr traurig zu gehen, aber ich musste diese Wahl treffen. Es war eine der schwierigsten Entscheidungen meiner Karriere.

Aber diese Entscheidung war entscheidend für meinen weiteren Weg, daher war sie schwer vorherzusehen. Doch mit 40 Jahren als Vertreter einer französischen Mannschaft gegen Artetas FC Arsenal zurückzukehren, ist wirklich erstaunlich, ein echtes Geschenk.

Die FC-Arsenal-Fans haben immer hohe Erwartungen an die Tore ihrer Stürmer, und der Druck ist groß. Der aktuelle Stürmer im Kader, Gyökeres, steht unter ähnlichem Druck. Sie haben sich hier entwickelt, was halten Sie von ihm? Wie ist es, die Erwartung der Fans zu tragen, dass man als Stürmer eines Top-Klubs unbedingt treffen muss?

Bevor ich zum FC Arsenal kam, hatte ich gerade mit Montpellier die Liga gewonnen, und nicht viele Leute kannten mich. Wenger gab mir eine Chance. Van Persie war gerade gegangen, und der Start war schwierig. Ich erinnere mich, dass ich bei meinem Debüt auswärts gegen West Ham getroffen habe, aber es brauchte danach immer noch Zeit, um mich anzupassen. Man muss widerstandsfähig sein und weiter trainieren, und das gilt auch für die heutigen Stürmer.

Der Wechsel von einem kleinen Klub zu einem Riesen wie dem FC Arsenal erfordert mentale Stärke, konsequentes Training und den Glauben an sich selbst. So habe ich es gemacht. Arteta hat viele hervorragende Offensivspieler, und ich mache mir keine Sorgen um diese Stürmer. Um an die Spitze zu gelangen, muss man lernen, sich an diesen Druck anzupassen. Sie haben bereits mit ihren Toren bewiesen, dass sie gut sind, und ich mache mir überhaupt keine Sorgen.

Wenn Sie eine Geschichte über das morgige Spiel schreiben würden, die Ihre unvergessliche Verbindung zum FC Arsenal und die Teamziele von OSC Lille kombiniert, wie würde das Ende aussehen?

Natürlich würde OSC Lille gewinnen; ich bin ein OSC-Lille-Spieler. Ich verstehe, dass sich alle auf meine Rückkehr ins Emirates Stadium konzentrieren. Morgen muss ich meine Emotionen kontrollieren, aber die Mannschaft steht immer an erster Stelle. Ich war schon immer ein Teamplayer, und das Wichtigste ist, das Spiel zu gewinnen.

Vor zwei Jahren besiegte OSC Lille Real Madrid und Atlético Madrid. Was denken Sie über die Gewinnchancen morgen? Der FC Arsenal war in dieser Saison in der Champions League sehr stabil. Hat Thiago Santos' schwere Verletzung die Kabine stark beeinträchtigt? Wie ist die Teamstimmung vor dem Spiel?

Ich kann keine Gewinnwahrscheinlichkeit nennen, aber die Tatsache, dass wir hier sind, bedeutet, dass wir es verdienen, auf dieser Bühne zu stehen. Wir bleiben bescheiden, aber wir wollen dem FC Arsenal Probleme bereiten und unseren Ehrgeiz zeigen. Um eine starke FC-Arsenal-Mannschaft zu schlagen, müssen wir unsere beste Leistung abrufen.

Was Thiago Santos betrifft, habe ich ihm eine Nachricht geschickt. Das ganze Team ist sehr traurig. Er hat sich erneut eine schwere Knieverletzung zugezogen. Er war schon verletzt, als ich zu OSC Lille kam, und so schnell wieder eine schwere Verletzung zu erleiden, ist zu grausam. Wir alle wünschen ihm eine schnelle Genesung. Das ist Fußball, und in solchen Momenten müssen wir immer noch stark in unserem Glauben bleiben. Morgen wollen wir für ihn um das beste Ergebnis kämpfen.

Was haben Ihnen Ihre fünfeinhalb Jahre beim FC Arsenal hinterlassen? Gibt es unvergessliche Geschichten?

Es gibt viele unvergessliche Erinnerungen. Genauer gesagt habe ich hier fünfeinhalb Jahre gespielt. Ich erinnere mich an die Trophäen: drei FA Cups und drei Community Shields. Viele Menschen haben mir vertraut: Wenger, das Klubpersonal, meine Teamkollegen.

Ich bin an der Seite vieler exzellenter Spieler gewachsen und habe unzählige besondere Momente mit den Fans geteilt. Als ich ankam, war ich unbekannt. In meinem zweiten Spiel an der Anfield Road sangen die Fans meinen Namen. In diesem Moment hatte ich das Gefühl, sofort Teil der FC-Arsenal-Familie geworden zu sein. Ich werde diese herzlichen Erinnerungen immer in Ehren halten.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com