En la segunda jornada de la fase de grupos de la Liga de Campeones, el Manchester United sufrió una derrota por 0-2 como visitante ante el Atlético Madrid. Tras el partido, el entrenador del Manchester United, Carrick, concedió una entrevista a los medios oficiales del club.

Periodista: Michael, ¿qué opina del rendimiento del equipo y del resultado de esta noche?
Carrick: Sí, estamos muy decepcionados por no haber conseguido ningún punto en este partido. Tengo que decir que, al venir aquí, tuvimos un comienzo extremadamente pasivo. El rival llegó a las semifinales de esta competición la temporada pasada y es un equipo extremadamente fuerte que rinde constantemente bien en la Liga de Campeones. Cuando vienes a este estadio, tienes que jugar excepcionalmente bien para tener posibilidades de ganar, y el comienzo hizo nuestra tarea aún más difícil.
Sin embargo, creo que nos ajustamos muy bien a medida que avanzaba el partido. De hecho, creamos posiblemente las cuatro mejores oportunidades del partido, cuatro excelentes ocasiones que fueron casi mano a mano con el portero. Bryan tuvo un par de ocasiones desafortunadas, y el portero rival hizo una parada crucial en lo que fue una gran oportunidad. Antes de eso, Marcus también tuvo una buena oportunidad con un balón en profundidad, pero su volea no conectó limpiamente, aunque fue una buena ocasión para él. En la segunda mitad, Bruno también tuvo una ocasión de uno contra uno para superar al portero, pero el balón se fue justo al lado del poste, un poco de mala suerte.
Dudo que muchos equipos que visiten este campo creen tantas ocasiones claras. Así que hicimos muchas cosas bien esta noche, y el partido fue realmente muy ajustado en todo momento.
Dejando a un lado el gol encajado en el primer minuto –que fue, por supuesto, una parte clave del partido–, aparte de eso, seguimos en la contienda durante la segunda mitad, y creo que podríamos haber terminado con fuerza.
Sin embargo, esa tarjeta roja tuvo un impacto decisivo y significativo. Realmente no puedo entender cómo eso pudo ser una tarjeta roja. No hubo velocidad en esa entrada, el oponente no se dirigía directamente a la portería, la entrada fue lenta y muy suave, ni siquiera estoy seguro de que fuera falta. Una tarjeta roja directa fue un golpe extremadamente duro para nosotros que tuvimos que afrontar con dificultad. Después de eso, jugando con diez hombres, todavía intentamos presionar para conseguir un gol, lo que le dio al oponente espacio defensivo extra, y fuimos golpeados de nuevo como resultado. Mirando el partido en general, estamos muy decepcionados por no haber conseguido ningún punto, pero para mí, esto en sí mismo es un activo positivo para nuestro progreso futuro.
Periodista: Entonces, ¿qué hará la próxima semana? ¿Cómo reconstruirá la confianza y se preparará para ese partido crucial en Elland Road?
Carrick: No creo que la confianza sea un problema. Poder venir aquí y responder rápidamente, ser valientes con el balón como lo fuimos, controlar períodos del partido y crear excelentes oportunidades, creo que la confianza del equipo está plenamente ahí. No ganar es, por supuesto, muy decepcionante, pero tenemos un fantástico partido clave el domingo, que es un partido brillante para nosotros. Todo lo que rodea a este partido es emocionante, ya sea para el club, para su historia o para nuestros aficionados. Estaremos completamente preparados para ello.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Manchester United
Atlético Madrid
Michael Carrick
Leny Yoro
Todos os comentários