โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นที่ชายแดนระหว่างโมร็อกโกและสเปน โดยนักฟุตบอลหญิงชาวโมร็อกโกที่ใฝ่ฝันอยากเป็นนักฟุตบอลอาชีพในต่างแดน ได้เสียชีวิตจากการจมน้ำในขณะที่พยายามเข้าสู่เซวตา ซึ่งเป็นดินแดนส่วนแยกของสเปนอย่างผิดกฎหมาย ในวันที่เธอเสียชีวิตนั้นเอง เอกสารแจ้งอนุมัติวีซ่าสเปนที่เธอรอคอยมานานก็มาถึงบ้านเธอ

การแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2030 จะเป็นเจ้าภาพร่วมกันโดยสเปน โมร็อกโก และโปรตุเกส และการเคลื่อนย้ายของผู้คนและปัญหาชายแดนระหว่างสามประเทศเป็นประเด็นที่น่ากังวลมานานแล้ว เซวตาซึ่งเป็นดินแดนส่วนแยกของสเปนที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของโมร็อกโกและมีพรมแดนติดกัน เป็นหนึ่งในเส้นทางสำคัญสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันที่พยายามเข้าสู่ยุโรป
มีรายงานว่า เมื่อเร็วๆ นี้มีผู้อพยพจำนวนมากพยายามเข้าสู่เซวตาอย่างผิดกฎหมายจากโมร็อกโก พวกเขาหลีกเลี่ยงสิ่งอำนวยความสะดวกบริเวณชายแดน เลื่อนลงไปตามกำแพงกันคลื่นคอนกรีต แล้วว่ายน้ำข้ามทะเล โดยพยายามไปให้ถึงดินแดนของสเปน
ตามรายงานของ Al Jazeera เหตุการณ์นี้มีผู้อพยพประมาณ 60,000 คนพยายามเข้าสู่เซวตา โดยประมาณ 48,000 คนเดินทางกลับโมร็อกโกภายใน 48 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม มีผู้คนกว่า 1,000 คนยังคงต้องการการรักษาพยาบาล และอย่างน้อย 72 คนเสียชีวิตจากการจมน้ำในระหว่างกระบวนการดังกล่าว
ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีฟาเตน ผู้เล่นจากทีมฟุตบอลหญิงในเมืองแทนเจียร์ ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ทางเหนือสุดของโมร็อกโก
ผู้เล่นหญิงคนนี้จากเมืองเตตูอาน ถือเป็นความหวังที่สำคัญในอนาคตของฟุตบอลหญิงโมร็อกโก เธอเสียชีวิตจากการจมน้ำหลังจากถูกกระแสน้ำเชี่ยวพัดพาไปในขณะที่พยายามว่ายน้ำจากเมืองฟนิเดกของโมร็อกโก (รู้จักกันในชื่อกัสติลเยโฆสในภาษาสเปน) ไปยังเซวตา
สื่อท้องถิ่นได้รายงานข่าว และต่อมา สโมสรของเธอคือ Moghreb Atlético de Tetuán ก็ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเพื่อยืนยันการเสียชีวิตของเธอด้วย
ก่อนการฝังศพลูกสาวของเธอ แม่ของฟาเตนร้องไห้และบอกกับสื่อท้องถิ่นว่า: "คนหนุ่มสาวกำลังหลงทาง ทุกคนอยากตาย ทำไม? ใครเป็นคนเปิดประตูนั้นเป็นครั้งแรก? ทำไมถึงเปิดมันและปล่อยให้ลูกหลานของเราตาย?"
จากวิดีโอที่ Al Ayoum 24 เผยแพร่ แม่ของฟาเตนอยู่ในสภาพที่โศกเศร้าอย่างมากที่สุสานเตตูอาน
บังเอิญว่าสุสานแห่งนี้เป็นที่ที่ฟาเตนเคยทำงานมาตั้งแต่เธออายุ 13 ปี (กฎหมายโมร็อกโกกำหนดอายุขั้นต่ำในการทำงานไว้ที่ 14 ปี)
แม่ของเธอกล่าวว่าครอบครัวอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากมานานแล้ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะปัญหาเศรษฐกิจที่ยืดเยื้อระหว่างโมร็อกโกและเซวตา
รัฐบาลโมร็อกโกไม่ยอมรับเซวตาว่าเป็นดินแดนของสเปน และได้ควบคุมพื้นที่นี้อย่างเข้มงวดมาหลายปีแล้ว ในปี 2019 โมร็อกโกได้ยกเลิกระบบ "ปอร์เตโอ" ซึ่งเป็นวิธีการค้าข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งสินค้าข้ามพรมแดน ซึ่งเคยเป็นแหล่งเลี้ยงชีพของหลายครอบครัวในเซวตาและพื้นที่โดยรอบ
การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลกระทบต่อครอบครัวหลายพันครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่พึ่งพาสมาชิกหญิงในการหาเลี้ยงชีพ
แม่ของฟาเตน บ่นว่า: "ศุลกากรห้ามเราขายของ ไม่ว่าจะเป็นการขายน้ำหรือทำความสะอาดสุสาน ศุลกากรหยุดผู้ค้ารายย่อย และหยุดคนหนุ่มสาว... เหลืออะไรในโมร็อกโก? ยาเสพติด ยาเสพติดทุกหนทุกแห่ง... คนหนุ่มสาวหลงทาง" ข้อสังเกตเหล่านี้เริ่มแพร่หลายในหมู่กลุ่มฝ่ายค้านบางกลุ่มของโมร็อกโกด้วย
เรื่องราวของฟาเตนยิ่งน่าเศร้ามากขึ้นไปอีก เพราะดูเหมือนว่าเธออยู่ห่างจากความฝันเพียงก้าวเดียวเท่านั้น
ตามคำบอกเล่าของแม่เธอ เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ฟาเตนจะกระโดดลงทะเลเพื่อพยายามไปยังสเปน ครอบครัวได้รับแจ้งจากสถานกงสุลสเปนในแทนเจียร์ว่า วีซ่าที่เธอยื่นขอก่อนหน้านี้ได้รับการอนุมัติแล้ว
ฟาเตนยื่นขอวีซ่าด้วยความหวังที่จะ "สร้างอนาคตของตัวเอง" และ "ตระหนักถึงความฝันของเธอ" อย่างไรก็ตาม สำหรับเธอ การอนุมัติที่ล่าช้าครั้งนี้ได้สูญเสียความหมายไปแล้ว ร่างกายของเธอถูกทางการโมร็อกโกพบในที่สุด
ประสบการณ์อันน่าเศร้าของฟาเตน ยังสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงอันโหดร้ายที่เยาวชนโมร็อกโกต้องเผชิญ
แม้ว่าเศรษฐกิจของโมร็อกโกคาดว่าจะเติบโตประมาณ 5% ในปี 2025 และตัวชี้วัดเศรษฐกิจมหภาคหลายตัวดีขึ้น แต่การเติบโตนี้ยังไม่ส่งผลให้เกิดโอกาสในการจ้างงานสำหรับเยาวชนอย่างเต็มที่
รายงานของธนาคารโลกเรื่องการจ้างงานและการเติบโตทางเศรษฐกิจในโมร็อกโกชี้ให้เห็นว่า ระหว่างปี 2000 ถึง 2024 เศรษฐกิจโมร็อกโกสร้างงานน้อยกว่าที่จำเป็นในการรักษาระดับการจ้างงานที่มั่นคงประมาณ 215,000 ตำแหน่งต่อปี
ธนาคารกลางโมร็อกโก ในรายงานประจำปี 2025 ยังกล่าวถึงปัญหาการจ้างงานว่าเป็น "จุดอ่อนในเศรษฐกิจของประเทศ" สำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก ยุโรปยังคงเป็นสัญลักษณ์ของโอกาสชีวิตที่ดีขึ้น ซึ่งกระตุ้นให้บางคนเลือกที่จะเสี่ยงข้ามพรมแดน
ปัจจุบันยังไม่มีการนับสถิติที่เป็นหนึ่งเดียวของจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดจากทางการโมร็อกโกและสเปน
สาขาเตตูอานของสมาคมสิทธิมนุษยชนโมร็อกโก (AMDH) ระบุว่ายังมีผู้สูญหายจำนวนมาก และหลายครอบครัวของผู้สูญหายกำลังรอข่าวอยู่ข้างถนน
องค์กรกล่าวว่า: "มีผู้คนจำนวนมากที่สูญหาย... หลายครอบครัวของผู้สูญหายยังคงอยู่ที่นั่นเพื่อรอข้อมูลใดๆ เราประณามรัฐบาลที่ไม่ได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอแก่พวกเขาและแก่ครอบครัวของผู้เสียหาย"
ในขณะที่ความพยายามในการค้นหาและกู้ภัยยังคงดำเนินต่อไป จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายอาจยังคงเพิ่มขึ้นอีก
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Марокко
Все комментарии