ハリーケイン「バロンドールに皆それぞれの意見がある、それがフットボールをより特別にする」

ハリーケインはTNTスポーツでハーグリーブスからインタビューを受け、指導者、元教師、

ピーター・クラウチ、ジェラード、マイケル・オーウェンのような人物からのビデオメッセージを見た。バロンドール争いに関して、ハリーケインは昨シーズンがこれまでの最高のパフォーマンスだったと述べたが、最終結果は自分の手から離れており、結果を待つしかないと語った。

デイブ・ブリックネル：ハリー、こんにちは、デイブです。クラブと代表の両方で素晴らしいシーズンを送ったことをお祝いしたいと思います。チングフォードの誰もがあなたを信じられないほど誇りに思っています。あなたは間違いなくバロンドールを受賞するに値しますし、私たち全員があなたの幸運を祈っています。またね。

ハリーケイン：デイブ、ありがとう。

あれは誰？

ハリーケイン：彼はリッジウェイ・ローバーズでの僕の最初のコーチでした。当時、僕は多分5歳くらいでした。彼はまた、筋金入りのスパーズファンだったので、僕がスパーズでプレーし始めたときは、信じられないほど興奮していましたね。彼は本当に素晴らしかったです。まあ、子供の頃はみんな彼のことをかなり怖がっていましたけど。

本当に？

ハリーケイン：はい、彼はとても声が大きくて、彼の言うことには従わなければなりませんでした。でも僕はただサッカーをするのが大好きでした。リッジウェイ・ローバーズは僕の最初のチームで、彼がそこのコーチでした。僕たちは何年か一緒に過ごしました。彼は若い子供たちを育てるのがとても上手で、自由にプレーさせて、サッカーを楽しませてくれました。「プロにならなければならない」とか「どこかに行かなければならない」といったプレッシャーは当時ほとんどなく、全体的にかなりリラックスした環境でした。

彼は今でもコーチングをしていると思います。時々連絡を取り合っているので、彼のメッセージを聞けて本当に嬉しかったです。

ピーター・クラウチ：ハリー、クラウチだよ。お前は信じられないほどのシーズンを送ったな。イングランドのセンターフォワードがお前のような偉業を成し遂げるのを見るのは本当に素晴らしいことだよ。あのゴール、記録、そしてトロフィー。お前はサッカーでやるべきことをすべてやり遂げたな。そして時々、それがとても楽そうに見えるんだ。

なあ、お前がそれ以来成し遂げてきたことは本当に目覚ましいものだよ。スパーズの若手選手としてお前を見てから、今日のお前のような選手に成長するのを見るのは本当に信じられないことだよ。お前がイングランド史上最高のゴールスコアラーの一人であることは誰もが知っているが、もっと重要なのは、お前が常に自分自身を律してきたことだと思う。お前がすべてを自分のためだけにしているようには決して見えないんだ。

個人的には、アステカ・スタジアムでのお前との抱擁は、決して忘れられない特別な瞬間だったよ。

なぜなら、お前は多くの人々にとってヒーローだけど、僕にとってもヒーローなんだ。そして、多くの引退した選手たちにとっても同じだよ。これはお前が成し遂げたことだけでなく、お前がどんな人物であるかにもよるんだ。お前は本当に素晴らしいやつだよ。でも次に会うときは、ゴルフで僕に負けなければならないぞ。

ハリーケイン：ああ、次はビーバーブルックに行かないとね。彼は本当に素晴らしい人だよ。

当時僕は若手選手で、彼もまだスパーズにいました。僕たちは短い間ですが一緒にプレーしました。彼が特に面白い人だったことを覚えています。あの環境に入ったばかりの若い選手にとって、彼は当時本当に良くしてくれました。彼はロッカールームでも非常に個性的な人物でした。ピーター・クラウチは本当に素晴らしいです。彼が今話していた瞬間については…

私もそこにいました、あの試合の解説をしていました。

ハリーケイン：ああ、あなたもそこにいたんですね。僕たちはみんな祝っていたんです。あの安堵感と興奮は特に強烈でした。僕たちはファンに押しつぶされそうになっていましたね。その後、みんながゆっくり落ち着き始めて、歩いて戻り始めました。もちろん、ピーター・クラウチを見逃すことはありえません、彼は目立ちすぎますから。彼はただ…ただそこに立っていて、それから僕たちは抱き合いました。あの瞬間の気持ちは、僕たちがみんなイングランドファン、みんなサポーターだということでした。

もちろん、僕たちは互いに知っていました。あれは本当に素晴らしい瞬間でした。後に彼は「関わりたくない」とまで言いましたね。

でも、このようなことがサッカーをこれほど特別にし、サッカーがこのような思い出を残してくれる理由なんです。メキシコ戦は僕に様々な思い出を残してくれましたが、これもその一部です。僕だけでなく、ピーター・クラウチにとっても、あの瞬間を経験した他の人々にとっても、そして当時スタジアムにいたすべての人々にとって、あれはとても特別な試合でした。

マーク・ライダン：ハリー、こんにちは、ライダン先生です。まず、チングフォード・ファウンデーション・スクールの全員を代表して、私たちは皆、あなたを信じられないほど誇りに思っていることを伝えたいと思います。トッテナム時代のプレミアリーグでの功績であろうと、現在バイエルン・ミュンヘンをブンデスリーガで代表していること、そしてイングランド代表としてのゴールと出場数の両方におけるあなたのパフォーマンスは、目覚ましいものです。しかし、それだけではありません。

あなたはイングランドを素晴らしいリーダーシップで代表しています。私たちのキャプテンとして、あなたは常に、あなたの足跡を辿りたいと願う何千人もの若いサッカー選手にとって、真に感動的なロールモデルでした。バロンドール獲得に向けて、あなたの最高の成功を祈っています。そして、歌にあるように、あなたは常に私たちの一人であることを忘れないでください。

ハリーケイン：わあ。そうですね、学生時代はもう何百万年も前のことのように感じられます。ちょうど今話していた頃のことですね。当時は、いつかトッテナムやイングランドでプレーすることを夢見ていました。バイエルン・ミュンヘンが当時の僕の夢の中にあったとは思いません。

でも子供の頃はベッカムに憧れていましたよね？

ハリーケイン：はい、ベッカム。デビッド・ベッカムは間違いなく僕のアイドルでした。彼も僕と同じ学校に通っていましたし、同じ地域で育ちました。僕が育った頃、彼はイングランドのキャプテンだったので、それがすべて彼に倣いたいという気持ちにさせました。もちろん、彼も後に海外でプレーしました。当時、彼がなぜプレミアリーグを離れるのか、完全には理解していなかったかもしれません。

でも、僕も徐々にこの地点に達し、自分自身をより理解し始め、最高レベルでサッカーを本当に経験し始めたとき、ここに来ることを決断しました。海外でプレーすることは多くのイングランド人選手が選択しないことだと知っていますが、僕にとっては間違いなくこれまでの人生で最高の決断でした。だから、ある意味で、彼の足跡を辿り、自分自身を成長させ、異なることを経験することも、その一部だったのかもしれません。

でも、あのメッセージに戻ると、本当にありがとうございました。僕は学校のサッカーでとても楽しい思い出がたくさんあります。当時は、重荷もなく、ただゴールを決めること、ただサッカーをすることだけを考えている子供でした。11歳や12歳の頃は、プロ選手になることすら本当に考えていなかったと思います。それはただの夢でした。

もちろん、年を重ねるにつれて、それは現実的な可能性として見え始め、それにはどのような犠牲を払う必要があるのかも理解し始めます。そして、僕は他の人がしないような多くのことをする覚悟がありました。それが今日の僕がいる大きな理由の一つです。

ジェラード：ハリー、こんにちは、スティーブン・ジェラードです。あなたと一緒にピッチに立つ機会がなかったことを本当に残念に思っています。長い間、遠くからあなたを見てきました。あなたがこれらすべての栄誉、トロフィー、そして当然の評価を得ていることを本当に嬉しく思います。あなたはワールドクラスのストライカーであり、あなたのプレーを見る毎分を楽しんでいます。先ほど言ったように、あなたと一緒にプレーする機会がなかったことを本当に残念に思っています。もっとたくさんのゴールを決めるために、アシストを提供したかったと心から思います。

そして、あなたのことを聞くことすべてが、あなたがピッチ外でも非常に素晴らしい人物であり、家族思いの人であることを示しています。それを私は本当に評価しています。今こそ、あなたがバロンドール論争に真に入るときだと思います。実際、少し遅すぎるくらいだと思います。幸運を祈っています。そして、最終的にあなたがそれを手に入れることを願っています。あなたにはその価値があります。あなたはピッチの内外でワールドクラスです。あなたのプレーを見るのは本当に喜びです。このすべての称賛と評価を楽しんでください。心からの最高の願いを込めて、お元気で、さようなら。

ハリーケイン：スティーブン、どうもありがとうございます。ええ、一緒にプレーできなかったのは残念ですね。

でも想像できますか？お二人が一緒にプレーしているところを。

ハリーケイン：つまり、スティーブンは史上最高のミッドフィールダーの一人です。先ほど言ったように、彼について語る人々の話を聞くたびに、その印象は異なります。もちろん、僕は彼がプレーするのを見て育ちましたし、彼が試合で何ができるかを知っています。

でも、実際にその環境に身を置くと、物事の見え方が変わると思います。

例えば、彼が毎日練習しているのを見るとか、彼と一緒にイングランドでプレーした選手たちが、彼がどのように練習し、どのようにプレーし、どのようにパスを出したかを教えてくれるでしょう。ご存知の通り、彼は真のチームプレーヤーで、常にフィールドを走り回っていました。スティーブンは間違いなくイングランド史上最高の選手の一人であり、私たちが輩出した最高のミッドフィールダーの一人です。そしてそれは世界的に見てもそうだと思います。だから、もし当時彼と一緒にプレーできていたら、それは素晴らしかったでしょう。彼と一緒にプレーしていれば、もう少しゴールを決めることができたと確信しています。

マイケル・オーウェン：ハリー、こんにちは、マイケル・オーウェンです。クラブレベルでもイングランド代表でも、本当に素晴らしいシーズンを送ったことをお祝いするために、短いメッセージを残したかっただけです。今、あなたは地球上で最高のフィニッシャーに成長したと思います。イングランド全体が、あなたを非常に、非常に誇りに思っています。あなたの達成したすべてのことが、今年のバロンドール争いで非常に大きなチャンスを与えることを願っています。もし私たちの小さな、特別なクラブに加わることができれば、両手を広げて歓迎しますよ。幸運を祈ります、ハリー。

ハリーケイン：それを聞けて素晴らしいですね。マイケル、ありがとう。

ブックメーカーが今誰を支持しているか知っていますか？

教えてください。

あなたはバロンドールの最有力候補です。

僕がブックメーカーの最有力候補ですか？

はい。

ハリーケイン：それは確かに素晴らしいことですが、最終結果からはまだ遠いです。今シーズンの自分のパフォーマンスには間違いなく信じられないほど誇りを持っています。

マイケル・オーウェン選手のような選手が僕についてそう言ってくれるのを聞くと、本当に特別な気持ちになります。ご存知の通り、僕はマイケル・オーウェン選手がプレーするのを見て育ちましたし、当時は大のイングランドファンでした。だから、本当に誇りに思いますね。

なぜなら、少し前まで、僕はそこに座って、いつかプロサッカー選手になることを願っていたあのファンだったことを知っているからです。

そして今、僕はここまで到達し、このような賞を獲得し始めています。バロンドールも同じです。もちろん、今は僕の手を離れて、最終的には投票者と決定を下す人々にかかっています。今シーズンは間違いなく僕にとってこれまでの最高のシーズンでした。

だから、待つしかないですね。少し奇妙な感じですが、というのも、僕はもう今シーズンに集中していますし、来シーズンのことも考えていて、もっと良くなれるか、改善し続けられるかと考えています。しかし同時に、これまでに達成したすべてのことを心から大切にしたいとも思っています。

だから、時が教えてくれるでしょう。それがサッカーというものだと思います。誰もがそれぞれの意見を持っています。様々な選手を巡って、非常に多くの異なる見解や議論があります。ある人は、この選手が速いから好きだと言い、またある人は、サッカーIQが高いから別の選手が好きだと言い、またある人はフィニッシュが非常に得意だと言うかもしれません。

これらの異なる議論がサッカーをこれほど特別にしているのだと思いますし、バロンドールも間違いなくその一つです。だから、現在候補に挙がっていることは確かに嬉しいです。次に、待つしかありません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com