20 сентября в 23:30 по московскому времени (CEST) Манчестер Юнайтед встретится с Фулхэмом на выезде в рамках 5-го тура Премьер-лиги. Перед матчем главный тренер Манчестер Юнайтед Майкл Каррик (капитан) присутствовал на пресс-конференции. Это первая часть пресс-конференции.

По теме

Майкл Каррик (капитан): Иногда люди всегда настаивают на поиске козла отпущения, и для меня совершенно нормально быть козлом отпущения.

Здравствуйте, Майкл, я хотел бы спросить, после серии матчей и результатов на прошлой неделе, какие новые выводы вы сделали об этой команде и группе игроков? Какие изменения вы надеетесь увидеть в их игре в выездном матче против Фулхэма в эти выходные?

Да, в целом, как на командном уровне, так и на уровне отдельных игроков, мы постоянно учимся и растем, и я думаю, что мы всегда находимся в процессе обучения. Когда вы пытаетесь что-то построить и сформировать в долгосрочной перспективе, все не всегда может быть идеально, и не всегда может развиваться точно по плану.

Я знаю, и история также говорит нам, что любая успешная команда должна пройти через трудные времена, которые им приходится преодолевать, стиснув зубы. Вы должны выйти из этого и продолжать совершенствоваться. И мы сейчас переживаем небольшой спад, и недавние результаты не оправдали наших ожиданий.

На самом деле, я давно ожидал, что на каком-то этапе мы обязательно столкнемся с таким периодом, это неизбежно. У нас был очень хороший период в прошлом сезоне и в начале этого сезона. Но будь то в настоящее время или в какой-то момент сезона, всегда будет время, когда вы не сможете получить все, что хотите. Ключ в том, как вы проходите этот этап и как вы реагируете. Вам нужно оставаться сосредоточенными, продолжать делать правильные вещи, сохранять свое мышление как можно более стабильным и всегда верить, что вы сможете выбраться из беды — мы твердо в это верим.

На самом деле, просто результаты последних одной или двух недель не пошли нам на пользу, и в некоторых из этих игр исход часто решался крайне малыми отрезками, например, пропущенный гол, которого не должно было быть на 95-й минуте. Внезапно, со стороны, это кажется гораздо более серьезным, чем на самом деле — конечно, не для меня, но посторонние испытывают это чувство. Поэтому мы будем преодолевать это шаг за шагом. Выигранные матчи — это всегда лучший ответ на многие проблемы, а иногда победа может также маскировать множество скрытых проблем, делая невозможным увидеть полную картину, так что у всего есть две стороны.

Значит, вы уверены, что знаете, как с этим справиться, верно?

Да, да.

Майкл, после игры в среду вы сказали, что давление вас не беспокоит, но как насчет вашего тренерского штаба? Ваших игроков, ваших друзей и вашей семьи? Вы знаете, что значит этот клуб, и вы правы, это было совсем недавно, но иногда даже одно поражение или плохой результат могут вызвать огромный шум и общественное мнение извне. Вы, возможно, сможете защитить себя, но как насчет других?

Я думаю, что это тоже моя ответственность. Очевидно, забота о себе и защита себя — это часть этого, но здесь много других людей, и я могу оказать на них положительное влияние. Конечно, в этом прелесть пребывания в этом клубе. Бывают очень хорошие времена, бывают великие достижения, которые вы можете достичь, бывают ни с чем не сравнимые прекрасные чувства, но, очевидно, будут и разочарования. Иногда некоторые меньшие разочарования могут перерасти в несколько большие неудачи, что является лишь частью борьбы с давлением и самоутверждения в этом великом футбольном клубе.

Как часть такого великого футбольного клуба, вы все еще чувствуете, что это лучшее место для вас?

Да.

Иногда я бы подумал...

Да, 100%, как я только что сказал вам, я абсолютно не хотел бы быть нигде в другом месте. В целом, для меня это лучшее место. Так что, когда дела могут идти не совсем по плану, иногда это самое ценное время — оно позволяет вам стиснуть зубы и пройти через это, выявить проблемы и исправить их, и стать намного сильнее после испытаний.

Итак, это особый период. Как я уже сказал, для многих других людей со стороны многие мелочи будут преувеличены до больших дел. Для нас главное — оставаться сосредоточенными, оставаться на правильном пути и глубоко понимать, что такая ситуация может произойти. Хотя нам это не нравится, и мы не хотим это принимать, это происходит.

Как я уже сказал, на самом деле, это лишь первый небольшой спад сезона. Если бы это произошло в ноябре, после нескольких подряд побед, внешнее восприятие могло бы быть немного другим. Но я давно ожидал, что в какой-то момент мы обязательно столкнемся с таким периодом, когда нам нужно вместе преодолевать трудности, и мы сейчас именно в этом моменте, и мы обязательно найдем решение и справимся.

Майкл, как член тренерского штаба и как игрок, вы лично испытали, как быстро ситуации могут ухудшаться, и некоторые из нынешних игроков также были в команде в те сезоны, так как вы планируете остановить распространение этой эмоции? Вы упомянули после игры, что вокруг команды могут быть эмоции, как вы планируете остановить это чувство...

(Перебивает) Нет, это не эмоции внутри команды, это абсолютно не атмосфера внутри команды. Я хочу внести ясность, что это чувство исходит извне, отовсюду вокруг нас, а не о нас самих. Это абсолютно не о нас, не обо мне, не о тренерском штабе и не об эмоциях игроков, совсем нет.

Это просто общее ощущение, о котором мы только что говорили, что такой шум будет создан. Но он никогда не сможет победить нас, никогда не сможет сбить нас с толку, никогда не сможет отвлечь нас и никогда не сможет заставить нас зацикливаться или думать о вещах, которые мы просто не можем контролировать.

Знаете, главное — верить в то, что мы делаем, верить вто, в чем мы хороши, и продолжать делать то, что дает нам шанс на победу. Я думаю, как я только что сказал, разница между победой и поражением часто очень мала, а затем все будет преувеличено и усилено внешним миром на основе этого. Мы живем в мире, полном мгновенных реакций и быстрых суждений, и это нормально, это реальность, но это не мой мир. Как я уже сказал, очень важно оставаться реалистами, глубоко понимать, что этот момент рано или поздно наступит, и быть к нему готовыми, и в то же время углублять наше понимание друг друга и закладывать хорошую основу для всего, что произойдет в будущем.

Возможно, нужно проявлять больше эмоций?

Да.

Может быть, некоторые фанаты хотят это видеть?

Что?

Некоторые фанаты, возможно, хотят, чтобы вы проявляли больше эмоций?

Каким образом?

Я не знаю, иногда они хотят видеть больше страсти или эмоционального выражения...

Но, как вы спросили, что вы хотите, чтобы я показал (смеется)?

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com