Theo The Athletic, câu lạc bộ bóng đá Anh Oxford United đã công khai xin lỗi về bộ sưu tập quần áo "United 93" mới ra mắt và đã ngừng tất cả các hoạt động bán sản phẩm liên quan. Tranh cãi nảy sinh vì "United 93" có liên hệ rõ ràng với Chuyến bay 93 của United Airlines trong các cuộc tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001, và những sản phẩm này đã được ra mắt vào khoảng kỷ niệm 25 năm sự kiện 11/9.

Oxford United đã ra mắt bộ sưu tập quần áo theo chủ đề Mỹ có tên "Campus Collection" vào sáng thứ Sáu, một số sản phẩm trong đó có thiết kế tương tự áo đấu NFL với dòng chữ "United 93" được in ở mặt sau.

"United" xuất phát từ tên của câu lạc bộ Oxford United, trong khi "93" liên quan đến lịch sử của câu lạc bộ. Oxford United được thành lập vào năm 1893, ban đầu có tên là Headington United.

Tuy nhiên, "United 93" cũng là tên gọi của Chuyến bay 93 của United Airlines. Vào ngày 11 tháng 9 năm 2001, chiếc máy bay chở khách này, cất cánh từ Sân bay Newark ở New Jersey và ban đầu dự kiến bay đến San Francisco, đã bị bốn tên khủng bố khống chế. Các hành khách và phi hành đoàn sau đó đã cố gắng giành lại quyền kiểm soát máy bay, ngăn không cho nó bay tới Washington. Cuối cùng, máy bay đã rơi xuống một cánh đồng ở Pennsylvania, khiến tất cả 44 người trên khoang thiệt mạng. Bộ phim "United 93" năm 2006 cũng tái hiện các sự kiện trên chuyến bay này.

Các sản phẩm của Oxford United đã nhanh chóng bị gỡ xuống sau khi được đăng bán trực tuyến vào lúc 10 giờ sáng thứ Sáu, và toàn bộ bộ sưu tập theo chủ đề Mỹ hiện không thể xem hoặc mua trên trang web chính thức của câu lạc bộ.

Điều đáng chú ý là Oxford United ban đầu đã lên kế hoạch phát hành bộ sưu tập này vào ngày 9 tháng 9 để trùng với thời điểm bắt đầu mùa giải NFL. Tuy nhiên, câu lạc bộ nhận ra rằng ngày này quá gần với kỷ niệm 11/9 và quyết định hoãn phát hành một tuần.

Những người tham gia thiết kế và ra mắt bộ sưu tập quần áo này cho biết rằng khi sản phẩm cuối cùng được đưa lên mạng, họ không nhận thức được ý nghĩa lịch sử và các liên tưởng của thuật ngữ "United 93".

Sau khi vấn đề được phát hiện, Oxford United đã nhanh chóng rút toàn bộ bộ sưu tập và đưa ra tuyên bố xin lỗi khoảng một giờ sau đó. Các thành viên trong câu lạc bộ cho biết có sự thất vọng lớn trong nội bộ Oxford United về sai sót này, và câu lạc bộ thừa nhận phải chịu trách nhiệm.

Oxford United tuyên bố trong thông báo của họ: "Câu lạc bộ bóng đá Oxford United xin gửi lời xin lỗi chân thành về bộ sưu tập Campus Collection mới ra mắt."

"Bộ sưu tập này được ra mắt mà không có sự hiểu biết đầy đủ về bối cảnh lịch sử liên quan và các liên tưởng của nó. Lẽ ra nó không nên được bán, và chúng tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm vì đã không thực hiện đánh giá phù hợp."

"Chúng tôi đã ngay lập tức gỡ bỏ bộ sưu tập này và đang xem xét lại các quy trình phê duyệt nội bộ để đảm bảo rằng những tình huống tương tự không xảy ra nữa."

"Chúng tôi một lần nữa thành thật xin lỗi về sai sót này và bất kỳ sự xúc phạm nào mà nó có thể đã gây ra."

Hiện tại, Oxford United được quản lý bởi cựu tiền vệ Arsenal Aaron Ramsey. Đội bóng đã xuống hạng từ Championship mùa giải trước và hiện đang xếp thứ 6 tại League One mùa này, sẽ tiếp đón Cambridge United vào thứ Bảy.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com