日本代表の佐野航大が、元チームメイトのスティーブン・モークのビデオポッドキャストに出演し、日本人選手の海外移籍について語った。

スティーブン・モークは質問した。「なぜこんなに多くの日本人選手が今、ヨーロッパに行くのだと思いますか？今では何百人もの日本人選手がヨーロッパにいます。ビッグリーグだけでなく、本当にどこにでもいます。なぜ日本人選手は日本を離れてヨーロッパに来て、このように成功できるのだと思いますか？それは技術的な能力、戦術、それとも身体能力でしょうか？今、ヨーロッパには非常に多くの日本人選手がいて、彼らは小さなクラブだけでなく、あなた自身もPSVアイントホーフェンのようなビッグクラブでプレーしていますが、ワールドカップのメンバーには選ばれませんでした。もしオーストラリア人選手がPSVにいたら、すぐに代表チームに入っていたでしょう。それほど日本人選手のレベルは向上しているのです。」

佐野航大は答えた。「日本代表チームのレベルがそこまで上がったのだと思います。10年前なら、PSVアイントホーフェンでプレーしているだけで、間違いなくワールドカップに出場できていたでしょう。しかし、今では全体的なレベルが向上しました。個々の選手のレベルも向上しました。そして、日本人選手は成功への非常に強い意志を持っていると思います。彼らは夢のために一生懸命努力します。それはヨーロッパの選手と比較しても同じです。ヨーロッパで生活し、プレーするのは簡単ではありません。文化も違い、言語も違います。しかし、私たちにとっては問題ではありません。私たちはただ夢のためにプレーするだけです。技術的な能力よりも精神的な側面の方が重要だと思います。ヨーロッパに行くことは厳しい道だと最初からわかっていましたが、それでもその道を選びました。ヨーロッパに着いたら、私たちは成功することだけを考え、そのために一生懸命努力します。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com