หลังการจากไปของ ซานโดร มัซโซลา ตำนานนักเตะของ อินเตอร์ มิลาน อดีตประธานสโมสร อินเตอร์ มิลาน มัสซิโม โมรัตติ ได้ให้สัมภาษณ์กับ La Gazzetta dello Sport โดยรำลึกถึงเส้นทางอาชีพการค้าแข้ง บุคลิกส่วนตัว และช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งผู้บริหารสโมสรหลังแขวนสตั๊ด

“อินเตอร์ มิลาน ชุดใหญ่” ที่สร้างโดยอันเจโล คุณพ่อของคุณ ได้สูญเสียบุคคลสำคัญไปแล้ว

วันนี้เป็นวันที่น่าเศร้ามาก ผมเพิ่งเจอเขาเมื่อ 6 เดือนที่แล้ว และคิดว่าเขาสบายดี แม้จะรู้ว่าบางครั้งเขาก็มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก มันน่าเสียดายที่เราไม่ได้มีโอกาสกล่าวลาเขาอีกครั้งเมื่อเร็วๆ นี้ ตอนนี้ผมรู้สึกคิดถึงไม่สิ้นสุดในใจ และความรู้สึกนั้นจะยังคงอยู่ตลอดไป เพราะเขาได้นำสิ่งมหัศจรรย์และความสุขมากมายมาให้เรา

คนรุ่นใหม่อาจจะไม่รู้จักเขามากนักในฐานะนักเตะ แต่สำหรับเรา เขาอยู่ตรงนั้นเสมอ เพราะเขาได้ทิ้งช่วงเวลาที่สวยงามมากมายไว้ให้เรา

คุณลักษณะใดของมัซโซลาที่คุณชื่นชอบมากที่สุดในฐานะนักเตะ?

การเลี้ยงบอล และการยิงประตูที่รวดเร็วมาก การยิงประตูหลายครั้งของเขาก็ทรงพลังเช่นกัน แต่สิ่งที่ทำให้เขาโดดเด่นอย่างแท้จริงคือวิธีการยิงประตูของเขา เพราะการสวิงขาของเขาเร็วเหลือเชื่อ ทำให้กองหลังไม่มีเวลาตอบสนองเลย

เขาสามารถเล่นได้เกือบทุกตำแหน่งระหว่างกองกลางกับกองหน้า

ในช่วงเวลาที่พ่อของผมอยู่ที่ อินเตอร์ มิลาน ผมจำได้ว่าเขาส่วนใหญ่เล่นเป็นกองหน้าตัวต่ำ หรือเกือบจะเป็นกองหน้าตัวเป้า ต่อมาเมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ค่อยๆ ถอยลงมาเล่นในตำแหน่งกองกลาง และเขาก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กันในตำแหน่งนั้น เขาเป็นสมบัติของวงการฟุตบอล

บทสัมภาษณ์สุดท้ายของมัซโซลาอยู่กับ La Gazzetta dello Sport ในเวลานั้น เขาขอโทษโบนินเซญญาที่ไม่ได้คัดค้านข้อตกลงแลกเปลี่ยนตัวที่มีชื่อเสียงระหว่างโบนินเซญญากับปิเอโตร อนาสตาสซี นักเตะของยูเวนตุส โบนินเซญญา ซึ่งขอบคุณมัซโซลา ได้บอกกับเราว่าเขาเคยแนะนำมัซโซลาไม่ให้ถอยลงไปเล่นเป็นเพลย์เมกเกอร์ตัวต่ำ เพราะในแนวรุก มัซโซลาเป็นผู้ที่ขาดไม่ได้เคียงข้างเขา

การสนทนาระหว่างพวกเขาทั้งสองคนทำให้ผมซาบซึ้งใจมาก อย่างไรก็ตาม ผมเห็นด้วยกับโบนินเซญญา มัซโซลาทำผลงานได้ดีที่สุดในพื้นที่เกมรุก

หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ ความทรงจำแรกสุดเกี่ยวกับมัซโซลาของคุณคืออะไร?

ผมจำได้ว่า อินเตอร์ มิลาน กำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากในเวลานั้น และซานโดร มัซโซลาก็ได้ปรากฏตัวขึ้น เฮอร์เรรามีความกล้าหาญที่จะนำหนุ่มคนนี้เข้าสู่ทีมชุดใหญ่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เราก็เริ่มคว้าชัยชนะทุกอย่าง...

คุณสามารถเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับมัซโซลาได้หรือไม่?

แทนที่จะเป็นเรื่องราว ผมอยากจะเน้นย้ำว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ประกอบด้วยคนดีๆ หลายคน เขามีบทบาทของเขา และเขาก็ทำมันอย่างจริงจัง เขาไม่ใช่คนที่จะเข้าสังคมกับทุกคนเป็นพิเศษ แต่เขามุ่งเน้นไปที่การเป็นผู้เล่นที่ชี้ขาดในสนาม

และเขาก็ทำได้ดีมาก... ในแง่ของความมุ่งมั่น ความตั้งใจ และความกล้าหาญ เขาเป็นแบบอย่างที่ดี ไม่มีเกมไหนที่เขาจะไม่มีทัศนคติที่จะเอาชนะ

ประตูไหนของมัซโซลาที่คุณจะไม่มีวันลืม?

ประตูที่ยิงใส่ Vasas ในยูโรเปียนคัพเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1966 ที่บูดาเปสต์ เขาลากเลื้อยผ่านแนวรับทั้งหมดสองครั้ง รวมถึงผู้รักษาประตูด้วย ราวกับว่าลูกบอลติดอยู่ที่เท้าของเขา ไม่มีใครเทียบได้

คุณจำมัซโซลาในฐานะคนคนหนึ่งได้อย่างไร?

เขาไม่ใช่คนเก็บตัว แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่ชอบเข้าสังคมกับทุกคนเป็นพิเศษ เขาเป็นมืออาชีพและตรงไปตรงมาในการติดต่อกับผู้คน เขาไม่โอ้อวด เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่ประสบความสำเร็จด้วยพรสวรรค์และการเสียสละ สำหรับกลุ่มนั้น หลายสิ่งหลายอย่างดูเหมือนจะเกิดขึ้นตามธรรมชาติ พวกเขาประสบความสำเร็จเพียงเพราะพวกเขาเป็นเลิศอย่างแท้จริง

การจากไปอย่างน่าเศร้าของวาเลนติโน มัซโซลา พ่อของซานโดร ซึ่งเป็นฮีโร่ของทีม 'โตริโนชุดยิ่งใหญ่' มีผลกระทบต่อซานโดรมากแค่ไหน?

เมื่อผมพบกับซานโดร พ่อของเขาได้เสียชีวิตไปแล้ว คนที่ใกล้ชิดกับวาเลนติโนมาก และต่อมาได้กลายเป็นเหมือนพ่อคนที่สองของซานโดรคือ เบนิโต ลอเรนซี ลอเรนซีเป็นผู้ที่พาเขามาที่มิลาน ปั้นเขาให้ อินเตอร์ มิลาน และปกป้องเขาภายใต้ปีกของเขา

ลอเรนซีมีบทบาทสำคัญในทุกย่างก้าวของอาชีพช่วงต้นของมัซโซลากับ "งูใหญ่" แม้ว่าฉายาของเขาคือ 'ยาพิษ' แต่ลอเรนซีจริงๆ แล้วเป็นคนอ่อนไหวและใจกว้างมาก

หลังแขวนสตั๊ด มัซโซลายังคงทำงานให้กับ อินเตอร์ มิลาน

ใช่ครับ เขาเคยเป็นผู้บริหารสโมสร ก่อนอื่นในช่วงเวลาของเปลเลกรินี และต่อมาเมื่อผมเป็นประธาน แม้กระทั่งในตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาและผู้รับผิดชอบการย้ายทีม เขาก็ยอดเยี่ยมและพิถีพิถันในการทำงานมาก

หนึ่งในภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงที่สุดจากช่วงเวลาที่มัซโซลาเป็นผู้บริหารคือตอนที่เขาและลุยส์ ซัวเรซยืนอยู่ข้างโรนัลโด้ในระหว่างการนำเสนอตัวของโรนัลโด้ที่ อินเตอร์ มิลาน ในเดือนกรกฎาคม 1997 เป็นเรื่องบังเอิญที่การจากไปของมัซโซลาใกล้เคียงกับวันเกิดครบรอบ 50 ปีของ 'ปรากฏการณ์' โรนัลโด้

โชคชะตาได้เชื่อมโยงนักเตะระดับท็อปสองคนนี้เข้าด้วยกัน ซึ่งนำความสุขมหาศาลมาให้เรา

มัซโซลามีความหมายอย่างไรกับ อินเตอร์ มิลาน?

ประวัติศาสตร์

ทุกสิ่งทุกอย่าง

สำหรับ อินเตอร์ มิลาน เขาจะไม่มีวันถูกลืม

หากคุณต้องจัดอันดับบุคคลสำคัญในยุค 'อินเตอร์ มิลาน ชุดยิ่งใหญ่' คุณจะจัดอันดับมัซโซลาไว้ที่ไหน?

ผมไม่เคยจัดอันดับแบบนั้น และจะไม่มีวันทำ แต่ถ้าผมบอกคุณไปแล้วว่าเขาคือทุกสิ่งทุกอย่าง...

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com