全選手がコベルチャーノ基地に集結した後、イタリア代表監督マンチーニが記者会見を行いました。これは記者会見の第一部です。

関連記事

【マンチーニ：「ファンは裏切られたと感じ、怒る権利がある。我々は彼らの心を取り戻すために懸命に努力しなければならない」】

【マンチーニ：「セリエAから0-0は消滅したのか？試合を見ているファンにとってはもっと面白いだろう」】

記者会見はマンチーニがイタリアのサッカー界の伝説マッツォーラに敬意を表することから始まった

申し訳ありませんが、記者会見が正式に始まる前に、この中断をお許しください。まず、皆様にご挨拶申し上げます。サンドロ・マッツォーラ氏の葬儀がまもなく行われることを鑑み、サンドロのような伝説的なスーパースターの逝去に対し、イタリアスポーツ界全体を代表して、深い哀悼の意を表したいと思います。私が言いたかったのはそれだけです。要するに、この追悼の意を表明できたことは、私にとって大きな慰めとなります。皆様、ありがとうございます。

またお会いできて嬉しいです。まず、個人的な質問ですが、代表チームの監督職を3年3ヶ月離れていましたが、今ここに戻ってきてどのような気持ちですか？次に、今回選出したチームについてですが、選手たちを集めて話をする機会はありましたか、それとも今後のトレーニングセッションの前にそうする予定ですか？彼らに何を伝えますか、どのような核となる考え方を強調しますか、そして彼らに伝えたい重要なメッセージは何ですか？

まず第一に、昨日ここに戻ってきたとき、とても嬉しかったです。なぜなら、ここではいつも本当に素晴らしい時間を過ごしてきたからです。特にここにいると、壁に飾られた様々な優勝トロフィーの思い出が写った写真を見ると、最高だと感じます。だから、ここに戻って来られることは大変名誉なことです。

選手たちに何を言うかというと、私の哲学は非常にシンプルです。勝利するためには、最終的に良いプレーをし、試合を楽しみ、集まるたびに偉大なことを成し遂げたいと熱望するチームにならなければなりません。これが私たちの哲学であり、要するに、サッカーがもたらす楽しさを享受することです。特にスポーツにおいて、そこに喜びを見出せなければ、良い結果を出すことはできません。私たちの仕事が情熱であるという immense luck があります。本当に幸運だと言えるでしょう。だから、幸せであり続け、美しいものを創造するためにプレーすること、それが最も重要だと思います。

マンチーニ監督は相変わらず、代表チームのメンバー選考で驚くような、予想外の選択をするのが好きなようですね。そこで、ベテラン選手と新顔選手のバランスをどのように取ってチームを構築しているのか教えていただけますか？怪我やその他の理由で欠場している選手を除いて、もしあなたがコベルチャーノ訓練基地に連れてきたチームを、一言あるいは一形容詞で表現するとしたら、何になりますか？

それは予想外ということではなく、もし私が年長の選手だけを招集したら――ベテランとは言いませんが――皆さんはきっと「またあの古い顔ぶれか」と言うでしょう。だから、若い選手を招集したのですが、それだけの理由ではありません。それよりも、直接知ることができる若い選手がいるのは正しいと信じているからです。これは非常に重要であり、そうして初めて将来のために非常に強力なチームを構築できるのです。

したがって、次の4年間私たちと共に歩める選手を迅速に理解し、特定する必要があります。このため、通常よりも多くの選手を招集する必要があり、一つには今後4試合があること、そしてもう一つは、実際にフィールドで彼らを直接評価したいと考えているからです。それが理由です。

連続で2つ質問があります。監督として2期目のスタートにあたり、強力な革新を目指しているのか、それとも哲学や理念の継続性も考慮しているのか知りたいです。また、新顔として、ダイアナ・ビアンケディが新しい代表団長として何をもたらしてくれるでしょうか？

まあ、皆さんはダイアナを知っているでしょう？彼女は非常に重要なスポーツにおいて歴史を作りました。特に私の故郷にとってです。だから、個人的に親しいわけではありませんが、彼女を長く知っています。しかし、彼女はイタリアスポーツ界で忘れられない輝かしい瞬間をたくさん目撃してきました。したがって、その豊富な経験を持って、間違いなく大きな助けとなるでしょう。ところで、最初の質問は何でしたっけ？

チームの攻撃的なプレーと、異なる選手たちが共存できるかどうかについてです。

今は彼らを組み合わせるのはかなり簡単だと言うべきでしょう。なぜなら、一人は怪我をしていて、もう一人は体調が悪くて帰宅しなければならないので…

しかし、そのような激しい競争があるのは良いことではないでしょうか？

そう言うべきですね…要するに、2021年の代表チームでは、選手たちは比較的体が小さく、当時は特定のタイプの選手は一緒にプレーできないと思われていましたが、私たちはそれを成し遂げました。今日、彼らが一緒にいるのを見ると、これらの選手たちはフィジカルコンタクトとスタミナの面でも大いに貢献できます。したがって、怪我をしている選手も含め、すべての選手ができるだけ早く揃うことが私たちにとって非常に重要です。

ロベルト、おかえりなさい。あなたは先ほど、サッカーは常に進化していると述べましたが、過去5節のリーグ戦を見ると、私たちのリーグには外国人選手がますます増えています。これは、あなたが何年も前に提起し、他の代表チーム監督も言及していた古い話題に戻ります。リーグにおける外国人選手の過多という問題は本当に解決できないのでしょうか？あなたが正しく招集したゾマのような選手が、ドイツ2部リーグのニュルンベルクでプレーするよりも、イタリアで見られる方が良いのではないでしょうか？解決策はないのでしょうか？

そうですね、でもそれは単に…つまり、ただ不平を言っても無駄です。この問題の解決策を見つけなければなりません。解決策は、直接スカウトして特定の選手を迅速に選ぶことです。時には、ゾマや他の選手のように、二重国籍を持つ場合があり、彼らを失うリスクがあります。だから、私たちは技術的に優れた選手を発掘し、高レベルの試合を通じて彼らが迅速に成長・発展することを願わなければなりません。それだけです。だからゾマはドイツの2部リーグでプレーしていますが、ドイツの2部リーグは非常にレベルが高く、彼は良いパフォーマンスを見せています。彼がこのまま続けてくれることを願っています。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com