费兰-托雷斯做客西班牙节目蚂蚁窝,接受主持人巴勃罗-莫托斯的采访。由于本次采访时间较长,采访内容将分为多个部分发布,本文为第二部分。

太震撼了。我再问一个,你踢到那个球的时候,是把全身的力气都用上了,还是会想着把球打到某个位置?那个瞬间还有时间考虑这些吗,还是直接全力打出去?
那一刻我用上了自己所有的力量,真的就是全力打了出去。如果那不是世界杯决赛,这个球可能直接就被我踢到第五层看台去了。
因为那就是……
那个球注定就得进去。
我们再来看一次。亚马尔分给佩德罗-波罗,传向后点,尼科-威廉斯,倒三角回传,费兰——球进了!进了!进了!西班牙进球了!费兰!费兰!费兰-托雷斯!这个画面真的怎么看都看不腻,这是一脚通往不朽的射门。
我跟你说个小故事。那里我其实受伤了。
在角旗那里?
对,我踢角旗杆的时候把自己弄伤了。第二天,我脚背上有一大块淤青。
你直接踢了角旗杆一脚。那东西是铁做的吗?还是塑料的?
我也不知道。我以前每次看到别人进球以后踢角旗杆庆祝,最后都是角旗杆被踢断。估计我们那里那根是铁的吧,因为最后不是我把它踢断,而是它差点把我的脚给弄坏了。
我的天。那伤得严重吗?也就是说,你踢下去的那一刻就已经感觉很疼了?
没有,当时完全没感觉。
当时一点感觉都没有?
没有。后来比赛结束,我把球鞋脱下来,准备交给父母,让他们替我保存的时候,才发现脚背已经完全紫了。
那一脚确实够狠。这个进球的画面,你自己到底看过多少遍了?
几百万遍。
几百万遍?
我觉得自己每天都会看一遍这个进球。
而且我再跟你讲一个故事。我进球之后,我们赢得了比赛,也庆祝完了。后来我的家人和朋友来到场内,我们准备一起拿着奖杯合影。他们当时当然都特别激动,一个个过来跟我说:“恭喜你。”
结果我的第一反应却是:“你们能不能告诉我,刚才那个球到底是怎么进的?因为我完全不记得了。”
当时肾上腺素一下子冲得太高了,以至于我完全想不起自己射门的那个瞬间,也想不起看着足球飞进球门的画面。我只记得自己一直往前跑,然后看到20个壮汉一样的队友朝我冲过来。我当时心里就想:“他们要把我弄死了,他们要把我弄死了。”
而且他们后来确实继续往你身上冲。想想还真有点吓人。我试着站在你的角度想一下。你突然打进这么一个球,我不知道它是不是你人生中最重要的进球,但毫无疑问,这是你人生中最重要的时刻之一。
对,毫无疑问。
然后你突然看到全队所有人一起朝你冲过来,那种感觉就像……
我当时真的害怕了。事实上,当时博尔哈-伊格莱西亚斯和戴维-拉亚就像保安一样,帮我稍微和其他队友保持一点距离。因为我身后全是摄影记者,我马上就要整个人向后摔到他们身上去了。
那他们庆祝的时候有没有把你弄疼?就是说,这种庆祝里你们会不会真的受伤?
还是刚才那句话,那种时候你什么都感觉不到。既感觉不到疼,也感觉不到难受。你只知道往前冲,因为你进球了,你进球了。
你刚才说这个进球每天都要看一遍。那如果你在比赛里犯了错误,你也会把视频重新找出来看吗?哪怕看起来会让你觉得尴尬?
以前我会因为这些事情特别折磨自己。现在大家也都已经是比较成熟的成年人了。至少对我来说,如果我犯了一个错误,我已经知道自己错在哪里,脑子里也清楚下一次应该怎么做,才能避免再犯同样的错误。
所以,如果我当时想看,我就会重新看一遍,然后分析。如果不想看,我也不会觉得自己非看不可。
所以你不会一直纠结于那个错误。
不会。我会把它当作学习过程中的一部分。比如这届世界杯,有一件事让我感触特别深。我觉得自己在世界杯期间错失的所有那些进球机会,最终共同造就了我在决赛里打进的那个球。所以我认为,错误本身就是构建一次完美进攻的过程。
也就是说,不是错误,而是学习。
明白。那我问你,进球更爽,还是让那些批评你的人闭嘴更爽?
嗯……如果说当时那个瞬间,那肯定还是进球更爽。不过之后嘛……你也了解我,我这个人多少还是挺喜欢有点话题的。
偶尔留下几个能上头条的话也挺有意思,哪怕有时候那些标题都是他们自己编出来的。反正能留下点东西,总归挺有意思,你懂吧。
你就是喜欢搞点事情。那我问你,如果现在让你用这个世界杯决赛进球,去换三个欧冠决赛进球,你换吗?
我靠,你这问题也太狠了。
三个换一个,换不换?
不换,不换,不换。
还是要这个?
对,肯定要这个。
因为世界杯就是足球里最高的荣誉了,对吧?
因为那可是世界杯。代表自己的国家赢得世界杯,你还能说什么?真的没有别的东西能相比。
不换,就是不换。不过你说过,进球这件事会上瘾,从你身上也确实能看出来。自从加盟巴黎圣日耳曼以后,我记得……你纠正我一下。
来吧,说数据吧,我看看你这回又要闹什么笑话。
看看这次我会不会再说错。如果我没算错的话……因为我一直都在看你的比赛。
所有比赛都看?
我现在别的事情都不干。昨天我还看了。
那我们昨天几点踢的?
呃……挺晚的。
几点?
我从来不戴表,你看。你是不是6场比赛进了7个球?
对。
好,那这次数据没错。说真的,在世界杯决赛那个进球之后,你现在再进球,感觉还和以前一样吗?还是说世界杯决赛的那个进球,与其他所有进球完全不同?不知道你自己能不能感受到这种区别。
怎么说呢,世界杯决赛的那个进球,我觉得应该单独拿出来看。那种感觉和这个世界上的任何事情都没法比较,只能和一种事情相比……
这个比喻很好。你是不是一直没有把“高潮”这个词说出来?你脑子里想的就是这个,对吧?
好吧,是。
你刚才想的就是这个吧?
是。你可能会有感觉更好的高潮,也会有感觉没那么好的高潮,但高潮终究还是高潮。
没错。
不过我确实学会了一点。就像刚才说的,错失机会的时候不要把自己逼得太狠,同样,进球以后也不能一下子兴奋过头。
因为进球和错失机会一样,那个瞬间都会很快过去。所以你必须懂得好好享受,但也不能过度沉浸其中。最重要的是要懂得感恩,因为足球毕竟是一项由场上11名球员以及替补席上的所有人共同参与的运动,他们也都在帮助你。
不过确实,进球永远都会让人上瘾,也永远会给你带来一种额外的兴奋感。尤其对我这样的前锋来说,更是如此。
相关阅读:
ПСЖ
Испания
Ферран Торрес
Все комментарии