Der spanische Mittelfeldspieler Fabián Ruiz von Paris Saint-Germain wurde in der Sendung Radioestadio Noche auf Onda Cero interviewt. Im Trainingslager der spanischen Nationalmannschaft in Las Rozas sprach er über sein Potenzial, den Ballon d'Or zu gewinnen, seine Entwicklung bei Real Betis und seine Karriere in Italien und Frankreich. Es folgt der erste Teil des Exklusivinterviews.

Im Trainingslager der Nationalmannschaft kamen die Weltmeister zum ersten Mal seit dem Gewinn der Weltmeisterschaft wieder zusammen. Hallo, Fabián Ruiz.

Hallo, hallo.

Haben Sie einen Platz für eine Nachbildung der Trophäe in Ihrer Vitrine reserviert?

Ja, für diese Trophäe muss ich unbedingt Platz schaffen. Ich denke, es ist eine unglaublich wichtige Auszeichnung. Es stimmt, dass ich nach diesem großen Titelgewinn sehr glücklich bin, wieder mit allen zusammen sein zu können. Ich bin froh, hier zu sein.

Wie fühlt es sich an, wiederzukommen? Ist es wie ein Wiedersehen nach dem Sommerlager? Die Erfahrung war sehr intensiv – volle fünfzig Tage. Sie kehrten als Champions zurück, ganz Spanien sprach über Sie, und plötzlich sind alle hier wieder vereint.

Ja, wir haben uns wirklich vermisst. Nachdem wir so viele Tage zusammengelebt hatten, sind es nun zwei Monate seit diesem Finale, und wir alle waren gespannt darauf, uns wiederzusehen und diese wunderbaren Momente noch einmal zu erleben. Ich denke, das ist etwas sehr Schönes, und wir freuen uns auch sehr darauf, unser erstes Heimspiel seit dem Gewinn der Weltmeisterschaft in Spanien zu bestreiten.

Haben Sie das alles schon vollständig verarbeitet? Haben Sie bedacht, dass Sie in die Geschichtsbücher des spanischen Fußballs eingegangen sind? Das heißt, in fünfzig Jahren wird man sich immer noch an dieses Finale erinnern und an Sie alle?

Ja, das stimmt. Wenn ich auf der Straße unterwegs bin, zeigen die Leute uns ihre Zuneigung. Jetzt ist ein zusätzlicher Stern auf dem Trikot aufgestickt, und ich denke, was wir erreicht haben, ist wirklich wunderbar; es wird für immer in die Geschichte eingehen.

Ihre Vitrine muss groß genug sein. Denn Sie müssen zwei Nachbildungen der Champions-League-Trophäen, die Ligue-1-Meistertrophäe, die Europameisterschaftstrophäe – die schon beachtlich war – und jetzt haben Sie die Weltmeisterschaft gewonnen. Das bedeutet, dass all die Kindheitstrophäen, die Erinnerungsstücke an Hunderte von Toren in der Jugendakademie von Real Betis, wahrscheinlich umziehen müssen.

Ja, tatsächlich…

Sie müssen vielleicht in den Abstellraum ziehen, aber…

Nein, absolut nicht, jede Trophäe ist wichtig, obwohl die aktuellen zweifellos bedeutender sind. Tatsächlich habe ich, als ich mein Haus baute, noch für Real Betis gespielt. Ich habe einen kleinen Trophäenraum eingerichtet und dachte damals, er sei riesig. Weil er fast leer war, dachte ich: „Wann werde ich ihn jemals füllen?" Aber in den letzten Jahren hat er sich langsam gefüllt, und jetzt fühlt er sich etwas beengt an; wir müssen ihn erweitern.

Sie müssen einige alte Trophäen umziehen, wie Auszeichnungen von bestimmten Verbänden oder Preise aus der Grundschule. Diese müssen langsam weggeräumt werden.

Diese Trophäen sind jetzt alle bei meiner Mutter zu Hause. Wir haben sie aufgeteilt: Die, die ich seit meiner Kindheit gewonnen habe, gehören mir, und alle Kindheitstrophäen gehören ihr.

Wie ist es, als Champion nach Los Palacios zurückzukehren? Hat sich die Art und Weise geändert, wie die Menschen in Ihrer Heimatstadt Sie begrüßen?

Ich glaube nicht, dass sich viel geändert hat. Die Menschen in meiner Heimatstadt waren mir immer sehr freundlich, immer voller Herzlichkeit. Natürlich sind nach dem Gewinn eines großen Titels alle noch aufgeregter und stolzer. Die Unterstützung, die sie mir und Gavi gegeben haben, ist unglaublich, und selbst jetzt, wenn wir auf der Straße unterwegs sind, bedanken sich die Leute immer noch. Dem ganzen Land Freude bereiten zu können, ist ein einzigartiges Gefühl.

Fabián, wir werden Sie aufbauen, wir werden Ihnen helfen. Gestern erzählte mir Pablo García in der U21-Nationalmannschaft – ich kenne Pablo seit meiner Kindheit, ich kannte ihn und seinen Vater Ramón und andere, als er für Real Betis in Jugendwettbewerben spielte – er sagte: „Ihr Medienleute müsst Fabián aufbauen." Ich sagte: „In Ordnung, ich gebe ihm das Onda Cero-Mikrofon und lasse ihn selbst sprechen."

Lasst alle urteilen. Ich ziehe es vor, dass andere mich bewerten, anstatt mich selbst zu rühmen. Ich habe dieses Interview gesehen, und Pablo ist tatsächlich ein loyaler Kerl.

Lamine Yamal, Mbappé… alle sind hoch angesehen. Ich würde sagen, warum schauen Sie nicht in die Kamera und sagen: „Hallo zusammen, ich bin Fabián Ruiz, ich habe alles gewonnen, ich bin ein unverzichtbarer Stammspieler der Mannschaft, ich habe konstant Leistung gebracht, und wir sehen uns bei der Preisverleihung in London."

Ich glaube nicht, dass ich es selbst sagen muss; jeder weiß es bereits. Letzte Saison habe ich mit der Mannschaft so viele Auszeichnungen gewonnen, und was die Anzahl der Meisterschaften angeht, gehöre ich definitiv zu den Top-Spielern. Aber was das Aufbauen von Hype angeht, überlasse ich das anderen. Natürlich möchte jeder, dass seine harte Arbeit anerkannt wird, und es ist sicherlich etwas Wunderbares, wenn die eigenen Bemühungen von allen gesehen werden. Warum nicht? Ich hoffe, dass ich eines Tages auch eine große persönliche Auszeichnung mein Eigen nennen kann.

Die Ballon-d'Or-Shortlist ist voller Stars, und Sie werden zweifellos dazugehören und unbestreitbar zu den Weltbesten zählen. Wenn Sie bei der Zeremonie im Théâtre du Châtelet in Paris sind…

Die Preisverleihung findet jetzt in London statt.

Es wurde nach London verlegt?

Ja, sie haben den Veranstaltungsort geändert.

In Ordnung, France Football veranstaltet die Zeremonie in London. Wenn Sie also in London sind, in einem eleganten Anzug, und darauf warten, dass der Umschlag geöffnet wird, was wird dann von dem Jungen übrig bleiben, der aus Los Palacios kam und zu Real Betis stieß?

Um ehrlich zu sein, fühle ich mich unglaublich zufrieden und glücklich. Wie ich oft sage, hätte ich nie zu träumen gewagt, dass ich dorthin gelangen könnte, wo ich heute bin, indem ich das tue, was ich am meisten liebe: Fußball spielen. Als Kind spielte ich rein zum Spaß, und all die Erfolge, die ich heute habe, verdanke ich meiner Mutter. Dank all ihrer harten Arbeit und ihrer Opfer für mich, ohne dass sie wissen konnte, was die Zukunft bringen würde.

Ich freue mich über diese Auszeichnungen, aber was ich mehr schätze, ist die Liebe, die mir die Menschen entgegenbringen, und ein Vorbild für Kinder zu sein, die im Fernsehen zuschauen. Die richtigen Werte für die nächste Generation zu etablieren, ist das Wichtigste für mich. Was das Weltbeste betrifft, war ich zwei Jahre hintereinander unter den Top 30 Nominierten, und ich hoffe, dieses Jahr noch höher zu platzieren als letztes Jahr.

Sie werden diesmal sehr hoch platziert sein, Fabián.

Ich hoffe es. Da ich letzte Saison so gut gespielt und fast jede mögliche Meisterschaft mit der Mannschaft gewonnen habe, warum nicht danach streben? Ich hoffe, so hoch wie möglich platziert zu werden.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com