Eric García: ทุกคนพร้อมสำหรับฟุตบอลโลก ผมลงเล่นในเวลาที่เหมาะสม

ระหว่างการเข้าแคมป์ฝึกซ้อมที่สเปน Eric García ได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Marca ในส่วนแรกของการสัมภาษณ์ (ซึ่งเราแบ่งออกเป็นสามส่วนเนื่องจากความยาว) เขาได้พูดคุยถึงประสบการณ์การคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก

คุณรู้สึกอย่างไรที่เห็นดาวสองดวงบนเสื้อทีมชาติสเปน

ภูมิใจครับ เมื่อเวลาผ่านไป ผมคิดว่าเราจะตระหนักมากขึ้นถึงสิ่งที่เราทำได้สำเร็จ และบอกตามตรง ความรู้สึกคือความภาคภูมิใจ ผมคิดว่านี่คือความแตกต่างที่แท้จริงระหว่างทีมธรรมดากับทีมที่ยอดเยี่ยมมาก ๆ นั่นคือความปรารถนาที่จะชนะมีอยู่เสมอ ท้ายที่สุดแล้ว ทีมของเราเป็นการผสมผสานที่ดีระหว่างผู้เล่นอายุน้อยและผู้เล่นที่มีประสบการณ์มากกว่า ซึ่งคนหลังผ่านประสบการณ์มามากกว่า ผมคิดว่าการผสมผสานนี้ช่วยให้ความมุ่งมั่นที่จะชนะไม่เคยจางหายไป

ใครคือผู้กระตุ้นความรู้สึกนี้มากที่สุดในห้องแต่งตัว ข้อความนี้ถูกส่งต่ออย่างไร จำเป็นต้องมีการพูดคุยเฉพาะเจาะจงหรือไม่

ไม่ครับ ผมคิดว่ามันเป็นความพยายามร่วมกัน พวกเราทุกคนต่างรู้ดีว่าเราสามารถสร้างประวัติศาสตร์ได้อีก ผมคิดว่านั่นคือส่วนที่สวยงามที่สุดและเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา

มีความเสี่ยงที่จะขาดจิตวิญญาณการต่อสู้หรือไม่

ไม่ครับ ไม่เลย ท้ายที่สุดแล้ว พวกเราทุกคนที่นี่คือผู้ชนะและรักการชนะ และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด คุณจะไม่มีวันเหนื่อยกับการชนะ

คุณไม่ได้ลงเล่นในสี่นัดใด ๆ ในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ และแล้วในนาทีสุดท้ายของฟุตบอลโลกที่สหรัฐอเมริกา พวกเขาบอกคุณว่า “Eric เตรียมตัวให้พร้อม ถึงตาคุณแล้ว” คุณรู้สึกอย่างไรในตอนนั้น

ตอนนั้นผมพร้อมแล้ว พร้อมสำหรับทุกสิ่งที่วางแผนไว้ และโค้ชก็รู้เรื่องนั้น ท้ายที่สุด ผมได้รับโอกาสในเวลาที่เหมาะสมที่สุด นั่นคือในรอบชิงชนะเลิศ เราทำประตูได้และชนะ ทุกอย่างเป็นประวัติศาสตร์ เหมือนกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น

มันไม่ทรมานเลยหรือที่เห็นป้าย “ประเดิมฟุตบอลโลก” ยังคงอยู่ทุกเกม

แน่นอนว่ามันไม่ง่าย แต่พวกเราทุกคนรู้ว่าเรามาทำอะไรที่นี่ และเป้าหมายก็ชัดเจนมาก นั่นคือการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก ในตอนแรกมันดูเหมือนจะยาวนานขึ้นเพราะเราเล่นทุก ๆ ห้าหรือหกวันและมีการฝึกซ้อมมากมาย แต่เมื่อรอบน็อกเอาต์เริ่มขึ้น เกมจะจัดขึ้นทุกสามวัน คุณไม่มีเวลาแม้แต่จะดื่มด่ำกับชัยชนะอย่างเต็มที่ก่อนที่จะคิดถึงการแข่งขันนัดต่อไป ท้ายที่สุด อย่างที่ผมบอกไป พวกเราทุกคนมีเป้าหมายที่ชัดเจน นั่นคือการคว้าแชมป์

กับออสเตรีย เมื่อคุณนำอยู่ 3-0 Purviel เป็นผู้ลงจากม้านั่งสำรอง...

นั่นแหละฟุตบอล วันนั้นเป็นตาของเขา และในรอบชิงชนะเลิศกับอาร์เจนตินา เป็นตาของผม ที่สำคัญที่สุดคือพวกเราทุกคนพร้อม โค้ชรู้ว่าผมพร้อม และผมรู้ว่าเขาเชื่อใจผม มันบังเอิญเป็นรอบชิงชนะเลิศ และมันจะดีกว่านี้ไม่ได้แล้ว

ในลอสแอนเจลิส ในวันที่ทีมผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ ถ้าผมจำไม่ผิด คุณกับโอลโม่ไปยิมเพื่อฝึกซ้อมเพิ่มเติมหลังจบเกมที่โรงแรมสำหรับครอบครัว...

ก็ ฟุตบอลโลกกินเวลานาน และมีการเดินทางเยอะ หลังการแข่งขัน ผมใช้เวลาไปฝึกซ้อมหนักขึ้นในยิม ใช่ กับโค้ชฟิตเนสของผม

นัดที่สองของเนชันส์ลีกกับอังกฤษจัดขึ้นที่เวมบลีย์ ซึ่งเป็นสนามที่ เอฟซี บาร์เซโลน่า เคยคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกมาสองสมัย

ใช่ครับ มันพิเศษมาก ผมคิดว่ามันจะนำความทรงจำที่ดีมากมายกลับมาสู่แฟน ๆ เอฟซี บาร์เซโลน่า และแน่นอนว่ามันเป็นสนามที่เป็นสัญลักษณ์ ซึ่งมักจะมีการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นเสมอ