เดนเซล ดุมฟรีส์: J. Kimmich มีลูกเล่นเยอะ การได้ประตูของเยอรมนีรู้สึกเหมือนไม่ใช่สุภาพบุรุษ

ในการแข่งขันยูฟ่าเนชันส์ลีก เอ ฤดูกาล 2026/27 รอบแรก ทีมชาติเนเธอร์แลนด์เสมอกับเยอรมนี 1-1 หลังจบการแข่งขัน เดนเซล ดุมฟรีส์ กองหลังทีมชาติเนเธอร์แลนด์ ได้ให้สัมภาษณ์

ประตูตีเสมอมาค่อนข้างช้า คุณพอใจกับผลการแข่งขันนี้หรือไม่ หรือไม่ค่อยพอใจนัก?

ไม่เลย ผมคิดว่าเรากำลังเริ่มต้นวงจรใหม่ มันเป็นสิ่งที่ดีครับ โค้ชมีแนวคิดที่ยอดเยี่ยมมากมาย เราทำงานได้ดีมากและมุ่งมั่นมากตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา และเขาแสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการอะไร

แน่นอนว่าถ้ามองดูครึ่งแรก เรามีปัญหานิดหน่อย แต่โชคดีที่เราปรับตัวได้ดีในครึ่งหลัง ผมคิดว่าเราแสดงให้เห็นถึงเนื้อหาและความตั้งใจที่ดีในครึ่งหลัง เพียงแต่ว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เราต้องคว้าชัยชนะ ดังนั้นเราจะไม่พอใจถ้าเราไม่ชนะ เราเป็นทีมชั้นนำ และเราจะพอใจก็ต่อเมื่อได้รับชัยชนะเท่านั้น

คุณบอกว่าโค้ชมีแนวคิดที่ยอดเยี่ยมและคุณฝึกซ้อมได้ดีตามนั้น แนวคิดเหล่านั้นคืออะไรโดยเฉพาะ?

ก็คือเรื่องของการเพรสซิ่งสูง การกล้าหาญมากขึ้น และการเล่นตัวต่อตัวมากขึ้น ผมยังคิดว่ามันคือเรื่องของการเคลื่อนที่ที่รวดเร็วมากขึ้นเมื่อครองบอล ในครึ่งหลังคุณจะเห็นว่าเรามักจะหาช่องว่างระหว่างแนวรับได้ คุณยังจะเห็นว่าบางครั้งเราก็มีปัญหาในการเลือกตำแหน่งที่ดีขึ้น

เขาให้ความมั่นใจกับเราและบอกให้เรากล้าหาญและต่อสู้ เมื่อเราทำแบบนั้น คุณจะพบว่าเรากลายเป็นทีมที่อันตรายมาก และเราก็สร้างโอกาสได้มากมายในครึ่งหลัง

คุณรู้สึกว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปอย่างมากภายในเวลาเพียงสองวันหรือไม่?

ใช่แล้วครับ ถ้าดูที่การเพรสซิ่งสูง คุณไม่จำเป็นต้องมองย้อนกลับไปมากนัก แค่เพรสโดยตรงและเชื่อใจว่าเพื่อนร่วมทีมจะคอยสนับสนุนอยู่ข้างหลัง แน่นอนว่าคุณไม่สามารถคาดหวังว่าทุกอย่างจะสมบูรณ์แบบภายในสามวันได้ แต่ผมเห็นสัญญาณที่ดีมากมายในครึ่งหลังที่เราสามารถต่อยอดได้

คุณยังโกรธชาวเยอรมันอยู่ไหม?

นี่ก็เป็นสิ่งที่เราต้องเรียนรู้เหมือนกันครับ หมอนั่น (J. Kimmich) แกล้งทำเป็นหยุดบอล และปีกซ้าย (นาเดียม อามิรี่) ก็มองมาที่ผมเหมือนจะหยุดแล้วก็ส่งบอลให้ J. Kimmich เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตอนที่บรอ็บบีย์บาดเจ็บ เราทุกคนรู้จัก J. Kimmich เขาเป็นนักเตะระดับโลก แต่คุณก็รู้กลเม็ดเล็กๆ น้อยๆ ของเขา และเขาก็เล่นต่อไป แต่เรื่องแบบนี้ไม่ควรเกิดขึ้นกับเราครับ นี่คือจุดที่เราต้องทำให้ดีขึ้น

คุณจะเผชิญหน้ากับพวกเขาเรื่องนี้ไหม?

ผมจะเผชิญหน้ากับพวกเขาเรื่องนี้ครับ ใช่ครับ แน่นอน เพราะท้ายที่สุดแล้ว มันให้ความรู้สึกที่ไม่เป็นสุภาพบุรุษ แต่คุณจะเห็นว่านี่แหละคือสิ่งที่สร้างความแตกต่างและนำไปสู่การที่พวกเขาทำประตูได้ แน่นอนว่าประตูของเราถูกยกเลิก แต่ผมก็มองไม่เห็นชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น อย่างไรก็ตาม คุณจะเห็นว่าเราสร้างโอกาสได้ในครึ่งหลัง แต่พวกเขาก็ทำประตูได้แบบนั้น และเรื่องแบบนี้ไม่ควรเกิดขึ้นกับเรา

คุณกำลังพยายามสร้างความเป็นคู่ปรับแบบดั้งเดิมระหว่างเนเธอร์แลนด์กับเยอรมนีหรือไม่?

นั่นเป็นความตั้งใจของเราเสมอไม่ใช่เหรอ? (หัวเราะ) ไม่หรอกครับ การแข่งขันมักจะมีอยู่เสมอ ความเป็นคู่ปรับก็มีอยู่เสมอ และคุณก็ต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่เสมอ

มีการแข่งขันสี่นัดในเวลาอันสั้น คุณไม่สามารถปรับเปลี่ยนอะไรได้มากนักภายใต้โค้ชคนใหม่ แต่ตอนนี้มีเวลาพอที่จะปรับปรุงแก้ไขสำหรับการแข่งขันอีกสามนัดข้างหน้าหรือไม่?

ผมคิดว่าโค้ชมีมุมมองที่แตกต่างออกไป เราฝึกซ้อมอย่างหนักตลอดสองสามวันที่ผ่านมา ด้วยการฝึกซ้อมที่ยาวนาน สิ่งนี้ให้ (สิ่งต่างๆ) มากกว่าเมื่อก่อน แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องปกติ เขาเป็นคนใหม่ เขามีแนวคิดของตัวเอง และเขาต้องการนำแนวคิดเหล่านี้ไปใช้ในทีมให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นผมคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เราทุ่มเทมากขนาดนี้ เราพยายามใช้เวลาแต่ละวันให้เกิดประโยชน์สูงสุด และเรากำลังทำได้ดี เราต้องสร้างต่อยอดจากสิ่งนี้ต่อไป

คุณยังไหวอยู่ไหม?

โอ้ แน่นอนครับ เราเพิ่งจะเริ่มต้นเอง ตอนนี้เป็นเดือนกันยายนแล้ว ไม่มีข้อร้องเรียน ไม่มีใครมีข้อข้องใจ แน่นอนว่าไบรอัน (บรอ็บบีย์) บาดเจ็บ ซึ่งน่าเสียดาย แต่คงเป็นช่วงเวลาหนึ่งในเกม ไม่เกี่ยวข้องกับความเข้มข้นของการฝึกซ้อม