Il 27 settembre, Totti ha festeggiato il suo 50° compleanno. Nel decimo episodio di "Tutto In Piazza", condotto da Ivan Zazzaroni, direttore del Corriere dello Sport, ha parlato della vita dopo il ritiro, della maglia numero 10 della Roma e del suo rapporto con la città e i tifosi. Questa è la seconda parte dell'intervista esclusiva.

Altre parti dell'intervista esclusiva

Totti: Mio padre era speciale riguardo al calcio, non mi ha mai elogiato da quando ho iniziato a giocare a sei anni

Perché Cristian ha smesso di giocare?

Perché gli è stato riscontrato un problema alla testa. Inizialmente, era andato a fare un controllo perché aveva il naso chiuso. Ora posso parlarne, l'ho menzionato anche nel mio libro. Durante l'esame, i medici hanno trovato un problema vicino al suo cervello, che coinvolgeva un luogo chiamato "acquedotto di Silvio". Non sono un medico, dirlo mi fa sembrare che stia impersonando uno.

È tuo figlio, quindi devi aver approfondito la questione.

Sì. Il passaggio lì era bloccato e il fluido nel suo cervello non riusciva a circolare correttamente. Credo che possa aver avuto questo problema dalla nascita, perché aveva sempre mal di testa quando era giovane. Ma era sempre irrequieto allora, correva dappertutto, e io pensavo fosse solo stanco.

È un pensiero normale.

Più tardi, dopo l'esame, è stato scoperto questo problema, e lo abbiamo portato a fare ulteriori controlli.

Essere il figlio di Totti non è facile per lui.

È molto difficile. Inizialmente voleva giocare a tennis perché amava il tennis. Ero molto contento che avesse scelto quella strada.

Speravi che non giocasse a calcio allora.

Ma poi ha improvvisamente cambiato idea e ha detto: "Voglio giocare a calcio, voglio diventare un giocatore professionista."

Gli ho detto: "Fai lo sport che ti piace. L'importante è farlo seriamente, con dedizione, e saper rispettare gli altri." Più tardi gli è piaciuto sempre di più il calcio. Ma crescendo, sempre più persone sono diventate gelose di lui. Come padre, è molto difficile sentire la gente dire queste cose su tuo figlio.

Capisco cosa intendi.

Non direi mai parole dure a un bambino di dieci, dodici o quindici anni. Anche se non mi piace qualcuno — certo, non odio mai nessuno — non lo farei. Penso che sia gelosia. Soprattutto quando un bambino riceve molta attenzione e ha i propri sogni, è più probabile che succeda.

La gente lo paragona inevitabilmente a te. Quanti errori hai commesso nella tua vita? Non parlo del campo. Ti sei perdonato?

Ho fatto errori quando ero giovane, ho fatto delle sciocchezze, proprio come le persone potrebbero aver fatto quando avevano dieci, dodici o quindici anni.

E a venti, venticinque?

Anche a venti, venticinque.

E a trenta, trentacinque, quaranta?

Anche allora. Ma è bello riparlare di queste cose ora. Ad esempio, quello che ho fatto a Mario Balotelli, se potessi tornare indietro nel tempo, non lo rifarei mai più. Quella scena in sé non era bella, ed era un cattivo esempio per i giovani.

Fu un impulso al momento, giusto?

Ma come ho sempre detto, fu un accumulo di emozioni da molte partite. Mario aveva l'atteggiamento sbagliato verso i romani e i tifosi della Roma. Ogni volta che giocava contro di noi, ci prendeva in giro. Le emozioni continuavano ad accumularsi e, a un certo punto, sono esplose. Certo, ho sbagliato a farlo.

Durante i tuoi 25 anni alla Roma, in quale periodo Totti era al suo massimo? Quando sentivi di poter fare qualsiasi cosa in campo?

Probabilmente dall'anno in cui abbiamo vinto lo Scudetto nel 2001 fino al 2008.

Ti sentivi particolarmente bene in quel periodo?

La mia performance in campo allora era persino un po' esagerata per me stesso.

C'è qualche giocatore italiano, in termini di tecnica o condizione fisica, che ti somiglia in qualche modo? Ho qualcuno in mente.

Tutti dicono Mancini. Ma non ho vissuto veramente i suoi giorni da giocatore. Quando ho iniziato a giocare, la sua carriera era quasi finita.

Anch'io sceglierei Mancini.

Davvero?

Sì. I tuoi movimenti, la tecnica e la condizione fisica sono in qualche modo simili, e entrambi potete giocare in più posizioni in attacco.

Sì. Era così anche alla Sampdoria, poteva giocare come trequartista o attaccante, ha ricoperto molte posizioni in attacco.

E siete entrambi della stessa altezza.

Ma lui non ha segnato tanti gol quanti ne ho fatti io.

Dovremo ricordarglielo. Preferiva fare assist.

In realtà, anche a me piaceva fare assist. Prima che Spalletti mi facesse giocare come punta centrale, fare assist era anche più importante per me che segnare gol.

Tra tutti i tuoi compagni di squadra, chi ti piaceva di più? Non parlo fisicamente.

Lo so. A dire il vero, non ci ho mai pensato in quel modo. Ma il giocatore con cui avevo la migliore intesa in campo era Cassano.

E fuori dal campo?

Fuori dal campo, c'era Candela, e anche Antonio. A volte uscivamo insieme.

Il tuo rapporto con Cassano è continuato anche dopo.

Sì, perché siamo davvero cresciuti insieme. Quando è arrivato dal Bari, era giovane, non conosceva nulla qui, e non conosceva Roma. Posso dire che allora mi sono preso cura di lui.

Alcuni dicono che non sei il tipo di leader che parla costantemente nello spogliatoio, ma piuttosto un leader che risolve i problemi in campo. Nello spogliatoio, la gente non ti sente parlare molto.

Credo che ciò che conta siano le prestazioni in campo. Chiunque può parlare fuori dal campo, e chiunque può riunire tutti prima di una partita per incoraggiarli. Qualcuno mi ha chiesto: "Perché non dici qualcosa alla squadra prima della partita?"

Ma io devo giocare a calcio. La partita dura 90 minuti, e io vado in campo per giocare e godermi il calcio. Non ho bisogno di ricordare ai miei compagni prima della partita che "questa partita è importante oggi." Lui è un calciatore professionista; se non lo sa nemmeno lui, a cosa servirebbero poche parole da parte mia?

Nomini sempre il divertimento nel calcio. Sembra che tu lo abbia trattato a malapena come una professione.

Prima di una partita, alcune persone indossano le cuffie, altre si fasciatura, fanno massaggi o stretching. Io rimanevo al bar, bevevo un caffè e chiacchieravo con la gente lì fino a 20 minuti prima del riscaldamento.

Non ti sei mai sentito nervoso o sotto pressione?

No.

Nemmeno prima di una partita?

Mai. Altri mi chiedevano: "Come fai?" Non lo so, forse è psicologico, mi sento solo molto calmo.

Perché credi in te stesso?

Sì. Penso che se un giocatore scende in campo senza fiducia in sé stesso, la partita sarà molto difficile.

Cosa pensi che i tifosi della Roma abbiano visto in te? Molte persone che lavorano qui oggi sono venute perché sei arrivato tu. Non li ho visti fare lo stesso per altri giocatori. Tu ti sei ritirato da un po', ma il loro amore per te non è affatto diminuito. Sembra che, qualunque cosa tu faccia, ti perdoneranno.

Dopo il ritiro, questa situazione si è rafforzata ancora di più.

Davvero?

Voglio dire, i sentimenti dei tifosi per me si sono approfonditi. Questo è sicuramente gratificante: ti ammirano, ti riconoscono, si prendono cura di te. Forse "prendersi cura" non è sufficiente; ti amano veramente.

È un amore sentito, diverso da quello che hanno per altri giocatori. Forse è perché, come ho sempre detto, sono cresciuto indossando la stessa maglia e ho terminato la mia carriera di giocatore con essa. Per me, la fine di una carriera di 25 anni è stata come la fine del giocatore che ero.

Ma i ricordi rimangono. E tra te e i tifosi, sembra esserci qualcosa di difficile da spiegare.

Forse è a causa delle scelte che ho fatto, di quanto amore ho dato ai tifosi e di come li ho sempre trattati. Sono sempre stato disposto a interagire con loro. Questo è amore. È difficile anche per me spiegarlo, ma penso che con l'amore, hai tutto. Loro mi guardano davvero in modo diverso.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com