Бывший игрок Барселоны Давид Вилья рассказал Sport, что в 22 года он еще не обладал достаточным уровнем, чтобы играть за Барселону, и упомянул, что ему очень нравилась сварка, а также что он записался на специализированную программу по холодильной технике и ОВКВ в студенческие годы.

Расскажите о своем детстве в Туилье.
Я жил там до 21 года, и моя личность уходит корнями в Туилью. Это было чудесное детство, когда целый день мы играли на улицах. Я часто размышляю о том, что мои дети счастливы жить в больших городах, таких как Нью-Йорк, Мадрид, Барселона и Валенсия, но им всегда будет не хватать той свободы, которую я испытал в маленькой деревне: возможность целый день бродить, без забот, никогда не сталкиваясь с неприятностями и без необходимости сопровождать родителей.
Вы второй из трех детей, рожденных от отца-шахтера и матери-домохозяйки. В детстве мы часто не осознаем жертв, на которые идут наши родители ради нас. Вы осознавали это тогда?
Я бы сказал, что да. С самого раннего возраста я видел их усилия: возить меня на тренировки, а затем забирать домой, чтобы отдохнуть. У меня две сестры, и все время, которое мой отец тратил на меня, было отнято у них. Я всегда чувствовал огромную ответственность по этому поводу. Я не знал, что ждет меня в будущем, смогу ли я стать профессиональным игроком, но я всегда очень усердно работал. Я всегда выкладывался на тренировках, потому что моя семья заплатила огромную цену за поддержку моего футбола, и я не мог их подвести.
Чего мог бояться ребенок, сломавший бедренную кость в возрасте четырех лет?
Оглядываясь на свою карьеру сейчас, я думаю, что одним из моих самых больших преимуществ был сильный, позитивный настрой. Я не отчаивался, всегда верил, что все наладится, и преодолевал свои внутренние страхи. Всему этому научили меня родители. Конечно, они не говорили мне специально за завтраком: "тебе нужно быть сильным"; их собственный пример был достаточным, чтобы сформировать мой характер. Да, я сломал бедренную кость, когда мне было четыре года, но мой отец был шахтером и часто получал травмы в шахте. Моя мать ждала отца дома, зная, что он может пострадать, что случалось много раз, иногда даже с угрозой для жизни. То, как они преодолевали свои страхи, сформировало меня. Я понял это только позже; в юности это было не так очевидно: если примеры в моей семье могли преодолеть такой огромный страх, почему я должен бояться промахнуться с пенальти?
Когда вы поняли, что футбол для вас — это серьезный карьерный путь?
С самого раннего возраста я обнаружил, что обладаю особым талантом, особенно на последних метрах вокруг штрафной площади; я всегда забивал много голов. Но мое физическое развитие было поздним, а мои способности в других аспектах игры все еще оставляли желать лучшего. В то время я играл не за Спортинг Хихон или Овьедо; я играл за Лангрео, что было отличным опытом. Но я чувствовал, что еще не играл с лучшими игроками и не вызывался в сборную. К юношескому возрасту мое физическое развитие догнало других ребят, и тогда меня подписал Спортинг Хихон. В тот момент я понял, что могу достичь высшего уровня, что могу стать профессиональным игроком.
В то время вы изучали техническую специальность.
Гордиться нечем, но правда в том, что я не был хорошим студентом. У меня было предчувствие, что курсы средней школы и университета будут для меня слишком сложными, поэтому я поступил на специализированный курс под названием "Холодильная техника и ОВКВ". Не знаю, существует ли эта специальность сегодня. Первый год я учился неплохо, но на втором курсе мне нужно было проходить стажировку, а я уже каждое утро тренировался с резервной командой Спортинг Хихон. Поэтому я сказал матери, что планирую бросить учебу и полностью посвятить себя профессиональной футбольной карьере. Мою мать было труднее всех убедить в семье. Мы договорились: если я не добьюсь успеха в профессиональном футболе в течение двух-трех лет, я вернусь и закончу программу, чтобы получить диплом.
Прошло двадцать пять лет, полагаю, вы больше не можете устанавливать кондиционеры...
Действительно, не могу. Но тогда я многому научился интересному: кондиционирование воздуха, электрические системы, сварка... Особенно мне нравилась сварка, но сейчас я, вероятно, даже не смог бы зажечь сварочную горелку. Это был очень хороший опыт.
В 21 год вы пережили свой первый крупный жизненный поворотный момент: вы перешли в Сарагосу, покинув Туилью.
Я познакомился со своей нынешней женой, матерью моих детей, в старшей школе. Я купил квартиру в Хихоне в качестве инвестиции, и мы иногда ездили туда на выходные, но я всегда жил в доме своих родителей. Многие спрашивали меня, почему я не переехал в Хихон, где было бы удобнее для тренировок. Это потому, что мне было комфортно в доме родителей, и я придерживался своего обычного распорядка дня. Я думаю, это также помогло мне держаться подальше от всей суеты после того, как я попал в основную команду и стал широко известным. Конечно, переход в Сарагосу был огромным изменением. Жить с Патрисией поначалу было трудно. Два молодых человека, часто в одиночестве в городе по вечерам. Мы поддерживали друг друга, что позволило нам повзрослеть раньше своих сверстников.
Спортинг Хихон, Сарагоса, Валенсия, а затем вы перешли в Барселону. Сейчас мало таких карьер, как ваша, когда молодой игрок шаг за шагом поднимается, чтобы в конечном итоге достичь топ-клуба.
Люди часто говорят мне: "Как было бы здорово, если бы вы перешли в Барселону в 22 года..." Но, возможно, в 22 года у меня не было достаточного уровня, чтобы играть за Барселону, и даже если бы я туда попал, я мог бы не играть. Я горжусь тем путем, который я прошел шаг за шагом, и глубоко привязан к каждому клубу, за который играл. Без этого опыта моя карьера, возможно, не была бы такой полной. Я дебютировал в основной команде моего любимого Спортинг Хихон в очень трудный для клуба период; я провел два года в Сарагосе, и клуб относился ко мне чрезвычайно хорошо; Валенсия была тем местом, где я пробыл дольше всего. Затем я перешел в Барселону, а затем в Атлетико Мадрид, где провел чудесный год, что также позволяет мне работать в этом клубе сейчас.
И, конечно, сборная. Вы выиграли чемпионат Европы 2008 года и чемпионат мира 2010 года, но также пережили трудные годы с 2006 по 2008 год.
Это был, вероятно, самый трудный период в моей карьере. С детства я мечтал быть выбранным в сборную и играть за свою страну. Но в то время игра за страну, казалось, стала рискованным предприятием. Я помню матч в Мурсии, где болельщики освистали нас, что было понятно, так как мы только что проиграли в Северной Ирландии. Те дни были очень трудными. Но для всех нас, кому посчастливилось остаться в сборной, этот опыт закалил нас и стал ценным уроком. Однако я бы никому этого не пожелал. Карьера в сборной, которую я представлял себе в детстве, совершенно отличалась от тогдашней реальности. Конечно, в конце концов все наладилось.
После истории Рауля вы полностью осознали вес майки с номером 7?
Я тогда этого не осознавал. Мне очень нравился номер 7; я носил его в Валенсии, и моя старшая дочь, Заида, тоже родилась 7-го числа. Интересно, что я ненавидел этот номер в детстве. Тогда номера на майках присваивались по позиции, и получение номера 7 означало, что ты правый вингер, а я хотел быть нападающим. На самом деле, в Валенсии я выбрал 7 просто потому, что это был единственный оставшийся номер. То же самое было и со сборной: Рауля больше не вызывали, поэтому кто-то должен был взять номер 7. Я сказал: я возьму его, мне нравится этот номер. Если бы я знал, какую реакцию это вызовет, я бы, возможно, передал эту "горячую картошку" кому-то другому и выбрал бы другой номер.
Помогло ли вам переезд за границу, чтобы играть в Австралии, США и Японии, вернуть себе часть анонимности, которую вы потеряли в Испании из-за своей огромной славы, избегая постоянного внимания?
Я всегда жил спокойной жизнью и никогда не чувствовал себя подавленным, выходя с семьей. Я рано стал отцом, и, играя за Валенсию и Барселону, я возил своих дочерей на шоу Диснея и в Диснейленд Париж, и это всегда было очень расслабленно. Во-первых, я не Месси или Криштиану Роналду; во-вторых, мне нравится, когда люди подходят для дружеской беседы и выражают поддержку, и я рад ответить им тем же, даже если я с семьей. Однако, когда я впервые приехал в Нью-Йорк, это был небольшой шок. Моя старшая дочь сказала мне: "Папа, мои одноклассники тебя не знают". Она уже привыкла быть дочерью футбольной звезды, когда у нее просили фотографии и майки... Там было определенно спокойнее, но меня никогда не беспокоило внимание.
Что принесло вашей семье проживание в Нью-Йорке и Кобе?
Я хотел провести последние годы своей карьеры в других странах, чтобы получить новые перспективы, увидеть футбол с другой стороны и расширить горизонты для себя и своей семьи. Для детей это был очень ценный жизненный опыт. Глядя на них сейчас, я чувствую, что они лучше подготовлены, чем дети, у которых не было такого опыта. Легко думать, что жизнь в своей стране — это единственный способ существования мира, но когда вы выходите за ее пределы, вы обнаруживаете, что существуют другие способы ведения дел в жизни. Выбор отправиться в Японию был большим риском для семьи. Мне тогда было 36 лет, и я уже подумывал о завершении карьеры на родине. Но потом я подумал о тех ментальных изменениях, которые принес нам Нью-Йорк, и задался вопросом: каково это — испытать культуру, полностью отличающуюся от того мира, который мы знали? Эта мысль побудила меня переехать ради себя, ради жены, ради детей, а также ради родителей, которые приезжали бы к нам в гости. Только представьте, мой отец никогда не думал, что своими глазами увидит Японию...
Когда вы начали думать о жизни после завершения карьеры?
Примерно за три года до завершения карьеры я уже был в Соединенных Штатах. Я подписал трехлетний контракт с New York City FC, а затем продлил его, думая, что это конец. Я постепенно начал планировать будущее. Мне нравится оставаться в футбольном мире, и направление молодежной футбольной академии привлекло меня; я хотел помочь детям осуществить мечты, которые когда-то были у меня. Именно тогда мы начали создавать то, что сейчас называется DV7 Soccer Academy. Я стал ежедневно выделять время. Я всегда был тем игроком, который полностью посвящал себя футболу, думая о нем 24 часа в сутки, без перерыва.
Какими были последние годы вашей карьеры?
Последние два года были очень трудными психологически, с постоянными травмами. Одна маленькая травма за другой. Я понял, что больше не хочу терпеть эту боль, и мое тело также говорило мне, что пора возвращаться домой. Переход не был идеальным, но после разговоров с товарищами по команде, которым было труднее завершать карьеру, я почувствовал, что мой переход был относительно гладким. Мы провели за границей пять с половиной лет, и это путешествие по изучению иностранной жизни было завершено. Я не очень страдал; я решил завершить карьеру активно, а не переживать болезненное прощание на поле.
Многие люди, завершившие почти двухдесятилетнюю игровую карьеру, внезапно чувствуют огромную пустоту. Вы это испытали?
Нет. Мы вернулись в Мадрид, и я сразу же начал заниматься спортом, чтобы заполнить свои утра. Во время моей игровой карьеры расписание утра диктовал футбол; вам не нужно было планировать его самому. Я занимаюсь почти всеми видами спорта: паделем, бегом, плаванием... Единственное, чего я избегаю, это футбол и езда на велосипеде. Я однажды упал с велосипеда, сломал ключицу, и это оставило психологический шрам.
А как насчет футбола?
Слишком много игры легко приводит к травмам. Я иногда участвую в товарищеских матчах с легендарными игроками, и все. Я играю несколько игр, чтобы удовлетворить свою жажду, но каждый раз, когда я играю, мои мышцы болят три или четыре дня. Я люблю спорт, но не хочу получать травмы, поэтому я и решил завершить карьеру.
Вы скучаете по игре?
Иногда. Когда я иду смотреть игру вживую, мне хочется быть на поле и бегать. Но потом я вспоминаю боль последних двух лет, и эта мысль исчезает. Или когда я участвую в матче легенд. Если бы я мог снова это сделать, я бы все равно выбрал быть футболистом. Но в целом, это не постоянное тоска.
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
Валенсия
Барселона
Реал Сарагоса
Спортинг Хихон
David Villa
Все комментарии