霍尔：霍尔尼切克是个很好的人，但还是希望他明天状态别太好

北京时间9月30日02:45，英格兰将在欧国联小组赛第2轮客场挑战捷克。比赛前夕，英格兰后卫刘易斯-霍尔出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

刘易斯，很高兴见到你！

你好。

事实上，今天能看到你重新回到训练场上真是太棒了，因为我知道你上个星期错过了几堂训练课，考虑到这一点，你现在身体感觉怎么样？体能恢复得怎么样？

实际上感觉非常棒。就像你刚才提到的那样，我并没有错过太多的训练内容。所以，我现在感觉真的很不错，我非常期待明天的比赛。

在世界杯结束之后的这个阶段，欧国联这项赛事对你个人而言有多重要？

它一直都非常重要。我认为作为一个国家，你总是会为成为最优秀的队伍而感到无比自豪，那正是我们想要达到的高度与目标。所以我认为，这是一项我们会全力以赴争取去赢得冠军的赛事。但是我认为只要你代表自己的国家参加任何一场比赛，每当你身披代表队战袍的时候，表现优异并展现出自己良好、出色的一面都是至关重要的，而我们也正努力做到这一点。

嗨，你在托马斯-图赫尔手下只出场过两次，那么关于这次集训，他具体对你交代了些什么？你大体上期待能够展示出些什么呢？

是的，我觉得这很有意思，因为显然所有的队友们在夏天都曾经在一起共度了大约七个星期，或者无论具体是多少时间，他们之间建立了非常良好的纽带和深厚的感情。而且，他们也已经完全理解了教练对他们的具体战术要求。所以对我来说，关键就在于加入进来，融入到这种氛围和体系之中，吸收并理解所有的指令和信息，并且每当我自己获得出场机会的时候，就去……确保自己能把正确的事做好。

在世界杯之前的今年3月的集训里你也入选了，而且大家总是在讨论，不是吗？关于英格兰队以及天然的正牌左后卫人选问题，你是否觉得这是一个创造属于你自己的时代的好机会，特别是当有人因伤缺阵的时候？我们确实经常能看到这种现象，不是吗？球员们抓住了一次机会，然后便将那个位置据为己有……

是的，是的，你刚才确实提到了这一点。每当出现伤病，或者发生各种不同的意外情况的时候，总会为其他球员创造出展示自己的机会。但是，在过去的几年时间里，有很多非常优秀的左后卫都曾在这个位置上效力并踢过比赛。但是，每当我获得属于自己的机会的时候，我都会全力以赴去争取并把握住它。

你对捷克有什么样的预期？

我们预料到这将会是一场极其艰难的比赛，我们知道他们是一个极具民族自豪感的国家。而且，我认为每当你参加国际比赛的时候——就我迄今为止所经历的感受而言，以及就我这辈子观看比赛的体验来看——那些国际比赛总是非常强硬和艰难的，我们非常期待这场对决。

对于你在纽卡斯尔联队的队友卢卡什(霍尔尼切克)，你能说些什么吗？你们之间有什么互动交流或者留言之类的吗？

是的，他显然是一位极其优秀的门将，在俱乐部里我对他也非常熟悉和了解。但是，我们明天会全力以赴去争取赢得比赛。虽然他是一个非常好的人，但我还是希望他明天的比赛状态不要太好。

刘易斯，你之前必须非常有耐心地去等待属于你的出场机会，回顾你在这赛季以及上赛季大部分时间里的数据统计，你在英超联赛当中的防守表现绝对是名列前茅的，而且我们非常了解你的野心，也知道你有多么渴望为你的国家效力，不得不坐在一旁等待，尤其是当你在世界杯没能获得代表队征召的时候，这是否曾经让你感到很难熬呢？

是的，我认为当你像我感觉自己在上赛季那样，在整个赛季当中都保持着良好的竞技状态的时候，我觉得任何处于和我类似境地却没有入选的人，心里都会产生一种失落和遗憾感。但是，我正在寻求把那种情绪转化为动力，去实现反弹。是的，希望我能够在这里展现出良好的自我，打出一场漂亮的翻身仗，我很期待接下来的这些比赛。

你能不能向我们透露一下，自从对阵西班牙的比赛之后，队内在总结复盘的时候都讨论了些什么吗？因为我的意思是，托马斯(图赫尔)曾经表示在比赛中间的那30分钟里，英格兰的表现几乎是大家很久以来见过的最好的水平，而或许在另外两个30分钟里，西班牙展现出了他们真正的顶级实力，如果那个点球罚进了，这本该是一场你们能够赢得的比赛，但是在前30分钟里，当他们本来可以打进四个球的时候，这也可能是一场你们会输掉的比赛，那么你如何总结这一切呢？你们大家在集训营里都交流了些什么？

是的，我认为无论什么时候你踢完一场比赛，你总归都是要对它进行复盘和总结的。而且我认为，正如你刚才所说的那样，我们在……我认为贯穿整场比赛，其实有很多积极的方面值得去借鉴和吸取。我认为我们可以为自己所付出的努力和展现出的比赛水平感到非常自豪，而且我觉得就像足球运动很多时候的情况一样，比赛有时候可能会取决于某些失误以及非常微小的细微差距。但是，我们为那天所展现出的比赛表现感到非常自豪，我们会努力在这个基础之上更进一步。