Le 29 septembre, le journal allemand Bild a publié une interview exclusive avec la légende néerlandaise Rafael van der Vaart.

Van der Vaart, 43 ans, fut l'une des plus grandes stars néerlandaises de l'histoire de la Bundesliga et l'un des meilleurs joueurs de Hambourg SV du XXIe siècle aux yeux des supporters. Il a partagé de nombreuses anecdotes de sa carrière lors du podcast de football "Phrasenmäher" et a discuté de sujets tels que le joueur néerlandais que le Bayern Munich devrait recruter.
Le dîner d'équipe le plus cher de sa carrière
Van der Vaart a raconté : « À Tottenham Hotspur, quand j'ai rejoint l'équipe pour la première fois, nous devions chanter et offrir le dîner à toute l'équipe. J'ai choisi d'organiser cela au Cavalli Club à Dubaï. Au final, j'ai dû payer environ 20 000 à 25 000 euros – malheureusement, une bouteille de champagne là-bas ne coûtait pas 100 euros. »
L'adversaire le plus coriace de sa carrière
Van der Vaart a déclaré : « Mark van Bommel. Il donnait toujours des coups de coude et essayait d'influencer l'arbitre. Sur le terrain, il se comportait parfois plus comme un Allemand que comme un Néerlandais. »
Quelle star néerlandaise le Bayern Munich devrait-il recruter ?
Concernant le joueur néerlandais que le Bayern Munich devrait recruter, Van der Vaart a donné sa réponse : « Frenkie de Jong de Barcelone. Avec tout le respect que je vous dois, je pense que l'ère de Joshua Kimmich pourrait progressivement s'estomper à un moment donné, et Frenkie rendrait le Bayern Munich plus fort – même en jouant aux côtés de Kimmich. »
Quel match voudriez-vous le plus rejouer ?
Van der Vaart a choisi la finale de la Coupe du Monde 2010 entre les Pays-Bas et l'Espagne.
Il a déclaré : « La finale de la Coupe du Monde 2010 contre l'Espagne (défaite 0-1 après prolongation). Quand Iniesta a marqué, mon tacle était juste un tout petit peu trop lent. Dans ce match, nous étions en fait très, très proches de remporter le titre. Je pense que nous étions à égalité avec l'Espagne ; ils étaient forts, et nous aussi. Robben a également eu une grande occasion, mais au final, ça ne s'est pas fait. »
Les capacités de quel coéquipier ont été largement sous-estimées ?
Van der Vaart a déclaré : « Le plus grand génie que j'aie jamais rencontré sur le terrain pendant ma carrière était Guti. Sa vision et sa capacité de passe étaient incroyables. »
Quel coéquipier vous a déjà donné envie de lui casser la jambe ?
Van der Vaart a rappelé son expérience avec Ibrahimovic à l'Ajax : « C'était Zlatan Ibrahimovic pendant mon passage à l'Ajax. Nous nous respections en fait, mais nous nous disputions presque tous les jours. J'étais le capitaine, et j'étais le seul qui lui répondait directement, ce qui a créé des frictions entre nous. »
« Nous avions tous les deux des égos plus grands que beaucoup de gens, mais tout va bien maintenant. »
En y repensant maintenant, quel transfert auriez-vous fait différemment ?
Concernant son retour à Hambourg SV, Van der Vaart a franchement admis : « D'un point de vue sportif, ce n'était pas une sage décision, mais j'ai suivi mon cœur. »
Van der Vaart est revenu à Hambourg SV en 2012. S'il devait refaire ce choix maintenant, il a déclaré : « Cela pourrait sembler un peu étrange maintenant, mais je ne pense pas que retourner à Hambourg SV ait été une sage décision. À Tottenham Hotspur, j'étais en excellente forme. Je voulais aider Hambourg SV, et à l'époque, je pensais, comment pourraient-ils être relégués ? »
« Mon cœur appartenait à Hambourg SV, mais d'un point de vue sportif, ce n'était pas une bonne décision. »
Des rêves restants ?
Van der Vaart a déclaré : « J'espère que mon fils Damián – qui joue maintenant pour l'équipe réserve de l'Ajax – marquera un jour au Volksparkstadion de Hambourg SV et que Lotto King Karl chantera à nouveau 'Hamburg, meine Perle'. »
« Si j'étais à la tête de Hambourg SV, je le ramènerais immédiatement comme annonceur du stade. »
Si vous deviez évaluer chaque expérience de votre carrière (système de notation allemand : un nombre plus petit signifie plus satisfait, un nombre plus grand signifie moins satisfait)
Ajax (2000-2005) : 2 points
Van der Vaart : « 2 points ! Seule la dernière année n'a pas été si bonne, sinon ça aurait été 1 point. J'ai tout appris là-bas. »
Premier passage à Hambourg SV (2005-2008) : 2 points
Van der Vaart : « Aussi 2 points. S'il n'y avait pas eu l'incident du maillot de Valence, ça aurait été 1 point. C'était une chose stupide que j'ai faite à l'époque, mais au final, c'était une bénédiction déguisée car nous avons ensuite eu une très bonne saison, et j'ai ensuite rejoint le Real Madrid. »
Real Madrid (2008-2010) : 3 points
Van der Vaart : « 3 points. J'ai signé un contrat de 5 ans mais je n'y suis resté que deux ans et je n'ai remporté aucun titre. »
Tottenham Hotspur (2010-2012) : 1 point
Van der Vaart : « 1 point ! J'ai passé deux années fantastiques là-bas. L'équipe était très forte, avec d'excellents joueurs comme Luka Modric, Gareth Bale, Peter Crouch, Jermain Defoe, Kyle Walker, et bien d'autres. »
Deuxième passage à Hambourg SV (2012-2015) :
Van der Vaart a déclaré : « La première année a été 1 point. L'équipe était en bas du tableau, et à mon avis, l'effectif manquait de qualité au début. Mais ensuite, nous avons considérablement renforcé l'équipe, avec des joueurs comme Adler, Diekmeier et Jansen. »
« La deuxième moitié de saison a également été bonne, mais la dernière année et demie a été plus difficile. En tant que capitaine, ayant presque mené un tel club à la relégation, je ne peux me donner que 6 points. »
Real Betis (2015-2016) : 8 points
Van der Vaart : « 8 points ! La pré-saison a été bonne, mais ensuite je me suis blessé à la cheville, et les choses ne se sont pas très bien passées après cela. »
Le « transfert » le plus important de sa carrière
Après avoir rencontré sa petite amie Estavana Polman, Van der Vaart a déménagé au Danemark pour elle, jouant pour le FC Midtjylland et Esbjerg fB.
Van der Vaart a déclaré en plaisantant : « Rencontrer Estavana, je lui donnerais 1+ point ; c'était le meilleur transfert de ma vie. »
« Quant à l'aspect sportif, mon niveau avait en fait diminué, donc je lui donnerais 5 points. »
Note globale de carrière
En réfléchissant à l'ensemble de sa carrière, Van der Vaart s'est noté : « 1 point ! »
Il a expliqué : « Il n'y a qu'une seule raison – tant de jeunes rêvent d'avoir tout ce que j'ai vécu, et si je ne me donnais pas 1 point, ce serait ingrat. »
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Тоттенхэм Хотспур
Гамбург
Нидерланды
Валенсия
Севилья
Rafael van der Vaart
Златан Ибрагимович
Guti
Все комментарии