เมื่อวันที่ 29 กันยายน หนังสือพิมพ์ Bild ของเยอรมนีได้เผยแพร่บทสัมภาษณ์พิเศษกับราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ตำนานชาวดัตช์

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท วัย 43 ปี เป็นหนึ่งในดาราชาวดัตช์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์บุนเดสลีกา และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ ในศตวรรษที่ 21 ตามความเห็นของแฟนๆ ในพอดแคสต์ฟุตบอล "Phrasenmäher" เขาได้แบ่งปันเรื่องราวมากมายจากอาชีพของเขา และพูดคุยถึงหัวข้อต่างๆ เช่น ผู้เล่นชาวดัตช์คนใดที่เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ควรเซ็นสัญญา

อาหารค่ำที่แพงที่สุดในอาชีพของเขา

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เล่าว่า: "ที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี เมื่อผมเข้าร่วมทีมครั้งแรก เราต้องร้องเพลงและซื้ออาหารค่ำให้ทั้งทีม ผมเลือกร้าน Cavalli Club ในดูไบ ท้ายที่สุด ผมต้องจ่ายประมาณ 20,000 ถึง 25,000 ยูโร – โชคไม่ดีที่แชมเปญหนึ่งขวดที่นั่นไม่ได้มีราคา 100 ยูโร"

คู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดในอาชีพของเขา

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กล่าวว่า: "มาร์ค ฟาน บอมเมล เขามักจะใช้ข้อศอก และพยายามมีอิทธิพลต่อผู้ตัดสินเสมอในสนาม บางครั้งเขาดูเหมือนเยอรมันมากกว่าดัตช์"

นักเตะดัตช์คนไหนที่เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ควรเซ็นสัญญา?

เมื่อถูกถามว่าผู้เล่นชาวดัตช์คนใดที่เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค ควรเซ็นสัญญา ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ให้คำตอบว่า: "เฟรงกี้ เดอ ยอง จากเอฟซี บาร์เซโลน่า ด้วยความเคารพ ผมคิดว่ายุคของโยชัว คิมมิช อาจค่อยๆ ผ่านไปในอนาคต และเฟรงกี้จะทำให้เอฟซี บาเยิร์น มิวนิค แข็งแกร่งขึ้น – แม้กระทั่งเมื่อเล่นร่วมกับคิมมิช"

คุณอยากจะเล่นซ้ำแมตช์ไหนมากที่สุด?

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เลือกนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2010 ระหว่างเนเธอร์แลนด์กับสเปน

เขากล่าวว่า: "นัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2010 กับสเปน (แพ้ 0-1 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ) ตอนที่อิเนียสต้ายิงประตู การเข้าสกัดของผมช้าไปแค่นิดเดียวเท่านั้น เราเกือบจะชนะในนัดนั้นจริงๆ ผมคิดว่าเราสูสีกับสเปนมาก พวกเขาแข็งแกร่ง และเราก็เช่นกัน ร็อบเบนก็มีโอกาสที่ดี แต่ท้ายที่สุดก็ไม่เป็นไปตามที่เราหวัง"

ความสามารถของเพื่อนร่วมทีมคนไหนที่ถูกประเมินต่ำเกินไป?

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กล่าวว่า: "อัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมเคยเล่นด้วยในสนามคือ กูตี วิสัยทัศน์และความสามารถในการจ่ายบอลของเขาน่าทึ่งมาก"

เพื่อนร่วมทีมคนไหนที่เคยทำให้คุณอยากจะหักขาพวกเขา?

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เล่าถึงประสบการณ์ของเขากับซ. อิบราฮิโมวิช ที่อาแจ็กซ์: "มันคือ ซ. อิบราฮิโมวิช ในช่วงที่ผมอยู่กับอาแจ็กซ์ เราเคารพซึ่งกันและกัน แต่เราทะเลาะกันเกือบทุกวัน ผมเป็นกัปตันทีม และเป็นคนเดียวที่จะตอบโต้เขาโดยตรง ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งบางอย่างระหว่างเรา"

"เราทั้งคู่มีอัตตาที่สูงกว่าคนจำนวนมาก แต่ตอนนี้ทุกอย่างก็ดีแล้ว"

มองย้อนกลับไปตอนนี้ คุณจะเลือกการย้ายทีมแบบไหนที่แตกต่างออกไป?

เมื่อพูดถึงการกลับมาฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า: "จากมุมมองด้านกีฬา มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ฉลาด แต่ผมทำตามหัวใจ"

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กลับมาฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ ในปี 2012 หากเขาต้องตัดสินใจอีกครั้งในตอนนี้ เขากล่าวว่า: "ตอนนี้อาจฟังดูแปลกๆ หน่อย แต่ผมไม่คิดว่าการกลับมาฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ เป็นการตัดสินใจที่ฉลาด ผมอยู่ในฟอร์มที่ดีมากที่ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ผมต้องการช่วยฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ และในตอนนั้น ผมคิดว่า 'พวกเขาจะตกชั้นได้อย่างไร?'"

"หัวใจของผมเป็นของฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ แต่จากมุมมองด้านกีฬา มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ดี"

มีความฝันอื่นๆ อีกไหม?

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กล่าวว่า: "ผมหวังว่าลูกชายของผม ดาเมียน ซึ่งตอนนี้เล่นให้กับทีมสำรองของอาแจ็กซ์ จะได้ทำประตูที่ Volksparkstadion ของฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ สักวันหนึ่ง แล้ว Lotto King Karl ก็จะร้องเพลง 'Hamburg, meine Perle' อีกครั้ง"

"ถ้าผมเป็นผู้บริหารของฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ ผมจะพาเขากลับมาเป็นผู้ประกาศสนามทันที"

หากคุณจะให้คะแนนประสบการณ์แต่ละอย่างในอาชีพของคุณ (ระบบการให้คะแนนของเยอรมัน: ตัวเลขที่ต่ำกว่าหมายถึงพึงพอใจมากขึ้น ตัวเลขที่สูงกว่าหมายถึงแย่ลง)

อาแจ็กซ์ (2000-2005): 2 คะแนน

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท: "2 คะแนน! มีแค่ปีสุดท้ายเท่านั้นที่ไม่ค่อยดีนัก ไม่งั้นคงเป็น 1 คะแนน ผมเรียนรู้ทุกอย่างที่นั่น"

ช่วงแรกที่ฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ (2005-2008): 2 คะแนน

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท: "2 คะแนนเช่นกัน ถ้าไม่มีเหตุการณ์เสื้อซ๊เอฟ บาเลนเซีย คงได้ 1 คะแนน นั่นเป็นสิ่งที่ผมทำโง่ๆ ในตอนนั้น แต่เมื่อมองย้อนกลับไป มันกลับกลายเป็นพรที่ปลอมตัวมา เพราะหลังจากนั้นเรามีฤดูกาลที่ดีมาก และผมก็ย้ายไปเรอัล มาดริด"

เรอัล มาดริด (2008-2010): 3 คะแนน

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท: "3 คะแนน ผมเซ็นสัญญา 5 ปี แต่ผมอยู่ที่นั่นแค่สองปีและไม่ได้แชมป์ใดๆ เลย"

ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี (2010-2012): 1 คะแนน

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท: "1 คะแนน! ผมมีสองปีที่ยอดเยี่ยมที่นั่น ทีมแข็งแกร่งมาก มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมอย่าง ลูก้า โมดริช, แกเร็ธ เบล, ปีเตอร์ เคราช์, เจอร์เมน เดโฟ, ไคล์ วอล์คเกอร์ และอีกหลายคน"

ช่วงที่สองที่ฮัมบูร์ก เอสเฟาท์ (2012-2015):

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กล่าวว่า: "ปีแรกได้ 1 คะแนน ทีมอยู่ในอันดับสุดท้ายของตาราง และในความเห็นของผม ผู้เล่นเริ่มต้นไม่ค่อยมีคุณภาพเท่าไหร่ แต่หลังจากนั้นเราก็พัฒนาทีมได้อย่างมาก เรามีผู้เล่นอย่าง อัดเลอร์, ไดคไมเออร์, ยานเซน"

"ครึ่งหลังของฤดูกาลก็ดีเช่นกัน แต่ปีครึ่งหลังนั้นยากลำบากกว่า ในฐานะกัปตันทีม การเกือบทำให้สโมสรแบบนั้นตกชั้น ผมให้คะแนนตัวเองได้แค่ 6 คะแนนเท่านั้น"

เรอัล เบติส (2015-2016): 8 คะแนน

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท: "8 คะแนน! ช่วงพรีซีซั่นดี แต่หลังจากนั้นผมบาดเจ็บข้อเท้า และทุกอย่างก็ไม่ค่อยดีหลังจากนั้น"

การย้ายทีมที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขา

หลังจากพบกับเอสทาวานา โพลแมน แฟนสาวของเขา ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ก็ย้ายไปเดนมาร์กเพื่อเธอ โดยเล่นให้กับมิดทิลแลนด์และเอสเบิร์ก

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท หัวเราะและกล่าวว่า: "การพบกับเอสทาวานา ผมให้คะแนน 1+ คะแนน นั่นเป็นการย้ายทีมที่ดีที่สุดในชีวิตของผม"

"ส่วนเรื่องด้านกีฬา ผลงานของผมลดลงหลังจากนั้น ดังนั้นผมให้ 5 คะแนน"

คะแนนอาชีพโดยรวม

เมื่อพิจารณาถึงอาชีพทั้งหมดของเขา ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ให้คะแนนตัวเองว่า: "1 คะแนน!"

เขาอธิบายว่า: "มีเหตุผลเดียวเท่านั้น – มีคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่ฝันอยากจะมีทุกอย่างที่ผมได้สัมผัส และมันคงเป็นการไม่รู้จักบุญคุณถ้าผมไม่ให้คะแนนตัวเอง 1 คะแนน"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com