In seinem neuen Buch „My Life in the Game" enthüllt Ferguson Details hinter den Kulissen, wie er bei der Ankündigung seines Rücktritts weinte, und erinnert sich an vergangene Ereignisse mit Guardiola, Roy Keane und anderen.

Sir Alex Ferguson vergoss im Mai 2013 Tränen, als er den Spielern von Manchester United mitteilte, dass er als Manager zurücktreten würde. Die Nachricht von Fergusons bevorstehendem Abschied sickerte am Dienstagabend durch, doch erst am Mittwochmorgen versammelte er den gesamten Kader von Manchester United und das Betreuerteam auf dem Trainingsgelände in Carrington, um seine Entscheidung bekannt zu geben.

Ferguson schrieb in „My Life in the Game": „Erst als ich in mein Büro zurückkehrte und die Tür schloss, überwältigten mich alle Emotionen; ich saß einfach an meinem Schreibtisch und weinte. Nachdem ich meine Tränen weggewischt hatte, dachte ich, es sei am besten, schnell zu gehen, bevor die Nachricht öffentlich wurde. Das Letzte, womit ich mich befassen wollte, waren die Medien."

Vor seinem letzten Spiel – einem 5:5-Unentschieden auswärts bei West Bromwich Albion – überreichten die Spieler von Manchester United Ferguson ein Fotoalbum, das seine Trainerkarriere dokumentiert, und eine Rolex-Uhr mit der Gravur „Danke für alles".

Ferguson hatte zuvor zwei Autobiografien, zwei Saison-Tagebücher aus den 1990er Jahren, ein Buch über seine ersten sechs Jahre bei Manchester United und ein Buch über Führung geschrieben. Nun, mit 84 Jahren, hat er sein siebtes Buch veröffentlicht. In dieser neuesten Autobiografie wählt er 21 Spiele aus, die für ihn die größte Bedeutung haben, beginnend mit seiner Studentenzeit in Glasgow.

Ferguson dachte auch darüber nach, was passiert wäre, wenn sein Abendessen in New York mit Guardiola, der später Trainer von Manchester City wurde, im September 2012 zwei Monate früher stattgefunden hätte. Zu dieser Zeit begann Guardiola ein einjähriges Sabbatical, nachdem er als Barcelona-Trainer zurückgetreten war. Ferguson erklärte, dass der Katalane bereits zugestimmt hatte, Bayern München im Sommer 2013 zu übernehmen.

Sir Alex schrieb: „Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte und wenn wir ein paar Monate früher zu Abend gegessen hätten, hätte ich viele Flaschen Tignanello-Rotwein geöffnet und alles in meiner Macht Stehende getan, um ihn davon zu überzeugen, dass seine Zukunft in Manchester lag. Unglücklicherweise für uns lag seine Zukunft tatsächlich in Manchester. Genug gesagt."

In seinem früheren Werk „Leading" hatte Ferguson erklärt, dass Guardiola noch nicht bei Bayern unterschrieben hatte, und schrieb: „Ich sagte Pep, er solle mich anrufen, bevor er Angebote anderer Vereine annimmt, aber er tat es nicht und wechselte schließlich im Juli 2013 zu Bayern München."

Im Oktober 2012 verfestigte der Tod von Fergusons Schwägerin Bridget seine Entscheidung, am Ende dieser Saison in den Ruhestand zu treten. Um Weihnachten herum teilte er seiner verstorbenen Frau, Lady Cathy, diese Entscheidung mit. Das Buch ist Lady Cathy gewidmet, die im Oktober 2023 verstarb.

In dem 336-seitigen Buch erwähnt Ferguson die Eigentümer von Manchester United, die Glazer-Familie, nur einmal und erwähnt den Miteigentümer Sir Jim Ratcliffe nicht, der Ferguson von seiner mit 2 Millionen Pfund dotierten Rolle als Vereinsbotschafter enthoben hat.

Sir Alex reflektiert jedoch über die aktuelle Struktur von Manchester United: mit einem CEO und einem Sportdirektor über dem Manager.

Er schrieb: „Ich denke, Eigentümer mögen das Konzept eines ‚Trainers', weil der Trainer ihrer Meinung nach nur ein Teil einer großen Maschine ist. Wenn der Trainer geht, kann die Maschine immer noch wie gewohnt funktionieren – zumindest theoretisch."

„Obwohl in großen Vereinen die Macht von der Seitenlinie auf den Sportdirektor oder den CEO für Fußball übergegangen ist, wird in den Augen der Medien und Fans immer noch der Manager zur Verantwortung gezogen, wenn etwas schiefgeht."

Ferguson betonte prägnant: „Starke, nachhaltige finanzielle Kraft ist eng mit dem Erfolg auf dem Spielfeld verbunden."

Es ist bemerkenswert, dass die aktuellen Schulden von Manchester United 1,15 Milliarden Pfund betragen.

Der Schotte reichte auch Roy Keane, der über acht Jahre Kapitän von Manchester United war, einen Friedenszweig.

Die Beziehung zwischen Ferguson und Keane wurde nie wiederhergestellt, seit der ehemalige Mittelfeldspieler im November 2005 von Manchester United entlassen wurde. Sie sprachen kaum noch miteinander, nachdem Keane 2008 seine Amtszeit als Sunderland-Manager beendet hatte.

Der 3:2-Comeback-Sieg von Manchester United gegen Juventus im Halbfinal-Rückspiel der Champions League 1999 ist eines von Fergusons klassischen Spielen, und die nachhaltigste Erinnerung an dieses Spiel ist Keanes außergewöhnliche Leistung. Ferguson geht in dem Buch ausführlich auf seine Leistung ein.

Ferguson sagte: „Ich weiß, Roy ist keiner, der im Rampenlicht steht, und er winkt Lob immer ab. Er hat in diesem Spiel Herz und Seele vergossen. Es war eine seiner größten Nächte im Trikot der Red Devils."

„Solange die Legenden von Manchester United erzählt werden, wird Roys Leistung inmitten des Feuerwerks und der Trommeln im Stadio delle Alpi für immer in meiner Erinnerung bleiben und verdient es, an zukünftige Generationen weitergegeben zu werden."

„Fergie Time" wird neunmal in dem Buch erwähnt: „‚Der vierte Offizielle zeigt an, dass es mindestens...' ist einer meiner Lieblingssätze in der englischen Sprache."

Er erinnert sich warmherzig an Michael Owens späten Siegtreffer in der 96. Minute gegen Manchester City im September 2009 und fügt scherzhaft hinzu, dass „dieser wunderbare vierte Offizielle mindestens einen MBE verdient hätte." Der damalige vierte Offizielle war Alan Wiley.

Weniger als einen Monat später, nach dem 2:2-Heimspiel von Manchester United gegen Sunderland, beschwerte sich Ferguson jedoch, dass Wiley „nicht fit genug sei, um zu pfeifen." Ferguson erhielt daraufhin eine Zwei-Spiele-Sperre.

In dem Buch erinnert sich Sir Alex auch beiläufig an seinen völlig unterschiedlichen Interaktionsstil mit der Nottingham-Forest-Legende Brian Clough.

Einmal, als Clough für ein Spiel nach Old Trafford kam, bat er den Manchester-United-Auszubildenden Danyoel Graham, seine Schuhe zu putzen.

Ferguson sagte, er sei „wütend gewesen und (Clough) die Schuhe zurückgegeben, nachdem er Danyoel und unserem Zeugwart bereits angewiesen hatte, sie nicht anzufassen, und ihn gewarnt, so einen Streich nie wieder abzuziehen."

Viele weitere Anekdoten sind in diesem Buch festgehalten. Es wird berichtet, dass Alex Fergusons neues Buch „My Life in the Game" am Donnerstag, dem 8. Oktober, Ortszeit veröffentlicht wird.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com