Antes do jogo em casa do Manchester United contra o Tottenham Hotspur, pela 6ª rodada da Premier League, o técnico Carrick concedeu uma entrevista à Sky Sports. Esta é a primeira parte da entrevista.

Leitura relacionada
【Carrick: Precisamos ter paciência com Baleba, não esperem muito dele tão cedo】
Michael, obrigado por falar conosco após a pausa para as seleções. Temos que começar falando sobre o Manchester City e as notícias que surgiram nas últimas três semanas. Primeiro, como você mencionou antes (na coletiva de imprensa pré-jogo), você não pode reviver aquele momento, mas se esses troféus fossem redistribuídos, você gostaria desses títulos de liga?
Não, olhe, ainda há muitas perguntas a serem respondidas. Honestamente, não sei realmente o que isso significa ou qual será o resultado. Acho que ainda é um processo e uma investigação em andamento. Então, até que haja uma conclusão final clara, toda essa discussão agora é, de certa forma, apenas por discutir.
Nós – realmente não sabemos, poucas pessoas sabem. Se alguém realmente sabe qual será o resultado, tudo o que posso dizer é que, quando você é um jogador, ou um treinador, ou um membro da equipe, do ponto de vista do desempenho, o que você busca e disputa é a sensação de vencer. Você compete e persegue essa emoção e, em última análise, essa experiência de – vencer, perder ou empatar.
Às vezes é um grande destaque, como ganhar o título da liga; às vezes é a dor de perder o título da liga, assim como experimentamos no último jogo da temporada. Nada pode substituir essa sensação, porque a vivemos. Quanto a saber se os troféus ou medalhas são reemitidos depois, o que permanece mais profundo e mais longo em nossos corações é essa sensação, e essas experiências e memórias pessoais. Então, o que quer que aconteça, acontecerá. Não sei, "Não sei" é a minha resposta, teremos que esperar para ver.
Que impacto você acha que isso terá na temporada?
Acho que quanto antes todos entenderem exatamente o que aconteceu, melhor. À medida que a temporada avança, isso certamente levantará muitas questões. Do nosso ponto de vista, precisamos apenas continuar fazendo a nossa parte, controlar os jogos em que estamos envolvidos, e o que quer que aconteça em outro lugar, que aconteça. Isso não é o ideal, principalmente porque toda a liga é geralmente afetada. Envolve tantas pessoas – espectadores, torcedores, clubes, jogadores, treinadores e funcionários. Portanto, isso precisa ser esclarecido e concluído o mais rápido possível para que todos possam seguir em frente em suas respectivas direções.
Certo, vamos voltar ao futebol e à sua equipe. Uma pausa internacional de três semanas é muito tempo, muito tempo para reflexão. Você acabou de mencionar na coletiva de imprensa que tem refletido sobre o que deu certo e o que não deu. Pode nos dar mais detalhes sobre suas principais reflexões e conclusões durante este período?
Acho que pareceu bastante longo. Acho que – até pareceu um pouco longo demais, mas, de qualquer forma, você tem que tentar aproveitar ao máximo esse tempo, e sentimos que tínhamos que fazer isso. Embora o número de jogadores que permaneceram não fosse grande, ainda tínhamos uma parte de jogadores com os quais poderíamos treinar e trabalhar. E então, sim, um pouco de tempo para olhar para trás e planejar o futuro.
Fizemos algumas coisas muito boas, mas também fizemos algumas coisas que provavelmente precisamos remover um pouco do nosso jogo e melhorar. É um processo contínuo. Acho que, independentemente dos resultados anteriores, independentemente do que a primeira fase mostrou, o próximo capítulo sempre precisa ser melhor, e é exatamente isso que estamos buscando agora.
Então, quais são esses elementos específicos a que você se refere, que espera ver mudados e sobre os quais você é crítico?
Não, acho que esses detalhes precisam ser entendidos e compreendidos internamente por nós e pelos jogadores. Os jogadores definitivamente sabem muito bem o que precisa ser melhorado. Acho que o mais importante é mantermos a clareza internamente, sermos claros sobre quais são nossas expectativas, que tipo de equipe queremos projetar, que tipo de equipe queremos ser e quais são nossos valores e fundamentos essenciais. Por um bom tempo, provamos a nós mesmos, e os rapazes provaram o que podem alcançar, quantos jogos podem vencer. Agora, temos que fazer os arranjos necessários para fazer isso de novo.
Você disse uma vez que algumas críticas são muito preguiçosas e frívolas, especialmente as acusações sobre paixão e liderança. Onde você acha que as pessoas erram ou simplificam demais ao falar sobre o Manchester United no início da temporada?
Honestamente, não sei, porque não dou muita atenção ao que é dito lá fora.
Você consegue mesmo fazer isso? Você realmente não ouve?
Sou muito bom em bloquear o ruído externo. Acho que bloqueio seletivamente as coisas. Para mim, o apoio dos fãs é muito importante, então priorizo entender suas opiniões e apoio a nós. Mas em termos de muita informação desordenada, críticas e vários detalhes por trás disso, há simplesmente muito ruído externo, e se você ouvir, nunca mais pararia.
Sou muito bom em bloquear o ruído e confiar firmemente em nosso próprio pequeno ambiente – ou seja, o ambiente interno composto pela comissão técnica, jogadores e todos no clube. Entender as alturas que queremos alcançar, ver as coisas dessa forma é definitivamente muito mais claro. Pode ser um desafio, um desafio para algumas pessoas, mas eu – eu realmente sinto que sou bom em bloquear a interferência externa.
Ok, desculpe, mas tenho que mencionar algo que tem sido amplamente discutido recentemente, que são os dados recentes de corrida. Você acha que usar dados de corrida é uma métrica justa para avaliar sua equipe? Porque em muitos indicadores estatísticos, vocês estão no mesmo nível do Manchester City. Quais são seus sentimentos sobre as pessoas dizerem que esta equipe não corre o suficiente, falta-lhe fisicalidade e dureza?
Sim, acho que a forma como as pessoas interpretam as estatísticas agora é compreensível. Você pode interpretar dados de muitos ângulos diferentes. Depende do que você está procurando; você pode fazer os dados parecerem muito negativos, ou muito positivos, ou muito equilibrados. Acho que os dados são apenas uma ferramenta de referência para você fazer julgamentos, mas você tem que ser inteligente e esperto ao fazer esses julgamentos. Se você realmente olhar do ponto de vista da nossa equipe, essa afirmação é muito geral e simplificada demais.
É que – Acho que se você quiser procurar problemas especificamente em uma área específica, você sempre pode encontrar dados correspondentes. Assim como você encontra dados de uma perspectiva positiva, às vezes isso pode até fazer a situação parecer melhor do que realmente é. Então, não estou me referindo apenas à perspectiva negativa; acho que isso é verdade em ambas as direções. Mas quando você aprofunda, obtém uma perspectiva abrangente e objetiva.
Se você quiser aprofundar nos dados, acho que precisa haver um equilíbrio entre o uso de dados e a confiança em nossos próprios olhos, em nossa própria experiência pessoal. Acho que mesmo quando você reassiste a filmagens de jogos, às vezes você perde a emoção que sentiu na época, você perde a sensação imediata e ao vivo. Às vezes parece – um jogo nunca parece tão bom quanto foi na época, e nunca parece tão ruim quanto foi na época. Portanto, para nós, especialmente para mim, é muito importante entender isso e analisar de forma racional.
Em termos de corrida sem a bola e pressão, você quer ver mais corridas e confronto físico mais forte, ou está satisfeito com os jogadores jogando e executando conforme o exigido dentro do sistema tático atual?
Não acho que simplesmente aumentar o número de corridas ou o volume de corrida seja a panaceia. Acredito que correr apenas por correr não leva a um desempenho excelente. Acho que você tem que ser inteligente, tem que ter um plano claro, tem que saber o que pode trazer, o que quer fazer, assim como a filosofia tática e o estilo de jogo. Claro, você deve injetar energia, intensidade e paixão no jogo. Provamos por muito tempo que podemos fazer isso e vencer muitos jogos; temos essa capacidade. Então, cabe a nós demonstrar continuamente esse estado.
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
Манчестер Юнайтед
Манчестер Сити
Майкл Каррик (капитан)
Все комментарии