ブダペストで行われたユーススポーツイベントにザネッティが参加し、インタビューを受けました。

2010年のチャンピオンズリーグ決勝について、最初に心に浮かぶことは何ですか？

「私たちにとって、このクラブにとって、そしてファンにとって忘れられない魔法のような夜でした。私たちはトレブルを達成し、歴史を刻みました。全員にとって、間違いなく人生で最高の夜の一つでした。」

最も大切に思い、記憶に残っているイメージは何ですか？

「試合終了のホイッスルが鳴り、すべてのインテルファンの顔に歓喜が見えた瞬間です。その後、ミラノの通りや路地が祝賀ムードの群衆で埋め尽くされ、ドゥオーモ広場から広がっていくのを見ました。私たちはすぐにイタリアに飛んで帰り、すべてのファンを抱きしめたいと思いました。」

当時、他の誰よりも熱狂的に祝っていた人はいましたか？

「全員です。試合終了のホイッスルが鳴った瞬間、誰もが完全な安堵感を覚えました。あのシーズンは本当に大変でした。最後の1か月は、リーグタイトル、コッパ・イタリア、チャンピオンズリーグ決勝のために、プレーしたすべての試合が負けられない戦いでした。しかし、すべての汗はやがて報われました。」

あの年にトレブルを可能にしたものは何でしたか？

「第一に、強い帰属意識を持ち、着ているユニフォームに責任を感じた選手たちの集団です。世界中どこでもインテルの色を守ることは、私たち全員にとって誇りでした。そして偉大なリーダー、モウリーニョです。彼は私たちに『すべてに勝つことは絶対に可能だ』と確信させました。結果的に彼が正しかったことが証明されました。」

あなたは1995年の夏にインテルに加入しました。当時の期待は何でしたか？

「加入当初、私はできるだけ長くインテルに留まることを望んでいました。しかし、1995年のデビューが、ネラッズーリのユニフォームで858試合プレーする始まりになるとは夢にも思いませんでした。このクラブは私にとって故郷であり、これからもずっとそうです。この絆はプロの仕事の範囲をはるかに超え、私の感情や家族の感情と深く絡み合っています。この旅をここで続け、共にさらなる栄誉を勝ち取りたいと願っています。」

加入前、あなたの心の中のインテルのイメージはどのようなものでしたか？

「インテルについて最初に知ったのは母からでした。我が家全員がインデペンディエンテの熱狂的なファンで、母は1964年と1965年のインターコンチネンタルカップ決勝についてよく話してくれました。インテルに来たとき、ファッケッティ、マッツォーラ、ルイス・スアレス、アンジェリージョ、コルソとそれらの試合について話したのを覚えています。彼らは、特にアルゼンチンでのアウェイゲームは信じられないほど激しい試合だったと言いました。これらの伝説的な先輩たちとあの歴史を語り合うのは本当に素晴らしいことでした。」

人生でインテルを離れることはない、といつ気づきましたか？

「私はいつもインテルでの自分の気持ちを大切にしていました。長年にわたり、いくつかの重要なクラブから誘いがありましたが、そこでの感情が常に最優先でした。勝てなかった時期でさえ、私はネラッズーリで幸せでした。このクラブを代表することが大好きだったので、いつもそこに留まりました。」

あなたのキャリアで数え切れないほどのチームメイトとプレーしましたが、最も面白かったのは誰ですか？

「おそらくマイコンとタリボ・ウェストでしょう。彼らは毎朝笑顔でやって来て、ジョークを言っていました。本当に面白かったです。」

そして、最も真面目だったのは誰ですか？

「イバン・コルドバです。今でも彼は非常に真面目な人で、めったに笑顔を見せません。」

すべてのチームメイトの中で、どのグループと最も深い絆がありますか？

「それは間違いなく、あの年にトレブルのために共に戦ったチームメイトたちです。今でもチャットグループがあり、お互いを兄弟だと思っています。あのグループとは常に忘れられない、非常に深い絆があるでしょう。」

AI翻訳。