北京時間6月14日午前9時（中央ヨーロッパ時間+7）、ハイチはワールドカップグループCの初戦でスコットランドと対戦します。試合を前に、ハイチのフォワードであるエティエンヌはスコットランドのメディア「ザ・スコッツマン」の独占インタビューに応じ、今後の試合とチームに対する外部の評価についての質問に答えました。

スコットランド戦について

初戦の対戦相手であるスコットランドについて、エティエンヌは非常に難しい試合になると述べました。

彼は、スコットランドが強い結束力と厳格な戦術規律を持つチームであり、守備構造とチームワークの両方で高いレベルを示していると指摘しました。したがって、ハイチは万全の準備をしなければなりません。

「彼らは非常に結束力があり、規律正しいチームであり、彼らとの試合は非常に厳しいものになるだろうと予想しています」とエティエンヌは述べました。「怪我で選手を一人失ったことは知っていますが（ビリー・ギルモア）、彼らにはまだマクトミネイのようなトップレベルの選手がいます。」

しかし、彼はハイチがこれに臆することはないと強調し、むしろチームは自らの特性を活かして脅威を生み出す準備ができていると述べました。

「守備で規律を保てば、我々の運動能力が彼らに問題を引き起こせると思います」とエティエンヌは述べました。

彼の意見では、ハイチの強みは全体的なスピードとフィジカルなインパクトにあります。守備で安定したフォーメーションを維持する限り、試合で突破口を見つける機会があるでしょう。

「『負け確定』の心理でプレーすることはない」

チームの精神状態について議論する際、エティエンヌはハイチが「負け確定」の考え方でワールドカップに臨むことはないと明言しました。

「どの試合も、絶対に負けると考えて臨むことはありません。それはチームにとって非常に重要です」と彼は述べました。「相手を尊重しますが、それ以上に、どんな相手も恐れてはなりません。」

彼は、サッカーの試合はわずか90分であり、どんな結果も可能であると強調しました。重要なのは、チームが自分たちのプレースタイルを貫けるかどうかです。

「相手が誰であるかは重要ではありません。重要なのは、自分たちのスタイルをプレーできるかどうかです」とエティエンヌは述べました。

彼は、ハイチは相手を尊重しつつ自信を保つ必要があり、相手がビッグネームであったり、強力なヨーロッパのチームシステム出身であるという理由だけで主導権を失うべきではないと考えています。

エティエンヌは最近のチャンピオンズリーグの試合を引き合いに出し、守備の規律の重要性も強調しました。

「チャンピオンズリーグ決勝で、アーセナルの守備が素晴らしく、パリ・サンジェルマンの攻撃を効果的に抑えていたのを見ました」と彼は述べました。「完全に引きこもるつもりはありませんが、これは非常に重要な参考点です。」

彼の意図は、受動的な守備を強調することではなく、強敵と対峙する際に全体的な構造を維持することの重要性であり、対立の中でチームがバランスを失わないようにすることでした。

「出場枠拡大」に関する疑問について

ハイチがワールドカップの出場枠拡大によって予選を通過したという外部の意見に対し、エティエンヌも直接的な回答をしました。

彼は、チームが外部の評価を完全に無視していると述べました。

「正直なところ、世界が何を考えているかは気にしません」とエティエンヌは述べました。「我々は自分たちの基準を知っており、どれだけの努力を費やしてきたかを知っています。」

長年の時を経てワールドカップに復帰するハイチ

スコットランドは今週末、ハイチとのワールドカップグループステージの試合でキックオフします。相手はこのグループの番狂わせと見なされていますが、外部の観察者はスコットランドに対し、ハイチも「歴史を書き換える」という目標を持って臨んでいると警告しています。

ハイチは今回のトーナメントで、歴史上2度目のワールドカップ出場となります。彼らはグループCで競い、初戦はアメリカのマサチューセッツ州フォックスボロにあるジレット・スタジアムで、スティーブ・クラーク率いるスコットランド代表と、現地時間日曜早朝に対戦する予定です。その後、ハイチはワールドカップ5度優勝のブラジルと対戦し、グループステージ最終戦ではモロッコと対戦します。

全体として、このグループはハイチにとって極めて厳しい挑戦となりますが、チームは強豪の中でブレイクスルーを達成することを依然として望んでいます。

歴史的に、ハイチ代表チームは1974年に一度だけワールドカップに参加したことがありました。当時、彼らはグループステージの3試合すべてに敗れ、合計14失点を喫し、一度も勝利を収めることはありませんでした。したがって、今回のワールドカップは、ハイチにとって世界舞台への復帰だけでなく、歴史的なブレイクスルーを求める重要な機会でもあります。

それにもかかわらず、メジャーリーグサッカーのトロントFCでプレーするウィンガーのエティエンヌは、ハイチ代表チームがスコットランドと対戦する際には依然として「明確な番狂わせ」であると認めました。しかし、彼はまさにこの低い外部の期待がチームをよりリラックスさせ、良い結果を追求する上で重要な要因となり得ると信じています。

エティエンヌは次のように述べました。「誰も成し遂げたことのないことを達成しようとしています。それが非常に困難な任務であることは知っていますが、我々は自分たちを強く信じています。失うものは何もありませんが、得るものはすべてあります。それが我々が目指しているものです。」

彼はまた、チームが最近ニュージーランドとの親善試合に勝利したことに触れ、それがハイチの潜在能力を示し、チームの士気を高めたと述べました。「あの試合でメッセージを送りました。あの勝利の後、絶大な支持を受け、ファンの反応は非常に熱狂的でした。国からのチームへのサポートは素晴らしいものでした。」

ワールドカップの準備の雰囲気について議論する際、エティエンヌはチームの内部のムードが非常に安定しており、明らかな緊張はなく、むしろ期待と興奮に満ちていると述べました。

彼は次のように述べました。「本当に、チーム内に緊張はないと思います。多くの人は我々がここまで来るとは予想していませんでしたが、これこそが我々が望んでいた結果であり、それを達成しました。今、我々はハイチを世界のサッカーの舞台に戻し、ハイチが外部のステレオタイプが描くものだけではないということを人々に知ってもらいたいのです。」

彼はさらに、チームがワールドカップを通じてハイチに対する外部の認識を変えたいと強調しました。「我々は、ハイチが貧困や他の否定的な物語だけではないことを世界に示したいと思っています。我々には失うものは何もありません。外部の人々は我々が最下位に終わるとさえ考えており、ワールドカップに出場できないとさえ思っていた人もいます。しかし、我々はここにいる、そして最高のプレーをします。」

エティエンヌはまた、結果がどうであれ、チームはポイント獲得のために努力し、結果は運命に任せると述べました。「我々は最善を尽くし、できる限りのことをし、そして結果を受け入れます。」

さらに、彼はチームの最前線にとって重要な新加入選手であるイシドール（ウィルソン・イシドール）についても言及しました。イシドールは以前、イングランドのクラブであるサンダーランドで好成績を収め、今シーズンは6ゴール（11試合先発）を挙げ、チームの主要な攻撃の脅威の一人となっています。

イシドールは以前フランスのユースチームでプレーしていましたが、今年3月に国籍変更を選択しハイチ代表に加わりました。そして、代表での最初の4試合で2ゴールを挙げるなど、すぐに国際舞台でその実力を発揮しました。

エティエンヌはこの変更がハイチの攻撃力を大いに高めたと考えています。「多くの人がフォートローダーデールでの我々の試合でのパフォーマンスを見ていますし、雰囲気も素晴らしかったです。我々は良いチームですし、イシドールは我々を大いに助けてくれます。彼は速く、強く、技術的に優れており、非常に良いフィニッシャーです。彼の加入は我々にとって非常に重要です。」

AI翻訳。