Recentemente, em uma entrevista exclusiva à FIFA, a lenda do futebol espanhol Butragueño relembrou sua clássica atuação de quatro gols contra a Dinamarca nas oitavas de final da Copa do Mundo FIFA de 1986, afirmando que a partida mudou completamente sua carreira.

18 de junho de 1986 é um dia que Butragueño e uma geração de fãs espanhóis jamais esquecerão. Naquela tarde em Querétaro, México, ou nas primeiras horas da manhã na Espanha, o atacante do Real Madrid marcou quatro gols nas oitavas de final da Copa do Mundo FIFA do México de 1986, ajudando a equipe espanhola de Luis Muñoz a uma vitória decisiva por 5 a 1 sobre a Dinamarca.

A Dinamarca estava em excelente forma na época, vencendo todos os três jogos da fase de grupos e sofrendo apenas um gol; a Espanha, por outro lado, havia se recuperado após perder para o Brasil, derrotando sucessivamente a Irlanda do Norte e a Argélia para avançar.

O lendário atacante espanhol falou mais tarde à FIFA, relembrando a experiência daquele dia.

FIFA: A Dinamarca entrou na partida invicta. Quais são suas impressões sobre os preparativos pré-jogo?

Butragueño: Terminamos nossa última partida da fase de grupos contra a Argélia em Monterrey um dia antes da Dinamarca. A Dinamarca jogou contra a Alemanha Ocidental no dia seguinte ao meio-dia em Querétaro, e o vencedor dessa partida seria nosso adversário.

Tínhamos planejado originalmente voar de Monterrey para a Cidade do México e chegar à tarde, mas o voo atrasou e finalmente chegamos depois da meia-noite. O técnico Luis Muñoz queria ir pessoalmente a Querétaro para assistir à partida da Dinamarca, mas eram cerca de três horas de carro da Cidade do México. Devido ao atraso, fomos diretamente para Querétaro e descansamos muito tarde.

Mais tarde, toda a nossa equipe ainda foi ao estádio e assistiu a Dinamarca derrotar a Alemanha Ocidental por 2 a 0. Com seu jogo aberto e habilidade técnica, a Dinamarca havia se tornado uma das principais candidatas ao título neste torneio, e a mídia e os fãs até pensavam que poderiam ser os maiores favoritos.

FIFA: A Dinamarca abriu o placar cedo, e seu primeiro gol veio pouco antes do intervalo.

Butragueño: A Dinamarca era uma equipe muito boa, e foi uma grande partida. Eles abriram o placar com um pênalti, mas o jogo permaneceu equilibrado.

Nosso gol de empate veio de um erro inesperado. Jesper Olsen, que estava em excelente forma, tentou passar a bola de volta para o goleiro com seu pé direito mais fraco, mas cometeu um erro. Aproveitei a oportunidade e marquei o gol de empate.

Esse foi um golpe psicológico para eles, mas eles ainda tinham muito ímpeto no início do segundo tempo. Elkjær Larsen também teve várias chances, e eles tinham mais posse de bola. Mas foi durante essa fase que aproveitei uma oportunidade e marquei meu segundo gol.

Você estava no lugar certo para cabecear o cruzamento de José Camacho.

Butragueño: Esse gol foi o ponto de virada da partida. Depois disso, eles tiveram que correr riscos maiores, e sempre que roubávamos a bola, podíamos contra-atacar rapidamente e puni-los. A Espanha aproveitou as oportunidades.

O terceiro gol veio de um pênalti resultante de um contra-ataque. Naquela época, quase todos os nossos contra-ataques começavam pelo lado de Míchel; ele era muito habilidoso. Contanto que houvesse espaço, usaríamos nossas arrancadas para aproveitá-lo.

Depois que sofri a falta, Goikoetxea cobrou o pênalti e marcou, ampliando a vantagem para 3 a 1, o que foi decisivo.

Depois houve mais dois gols, ambos seus.

Butragueño: A partir daquele momento, tudo correu bem. Lançamos um contra-ataque com Míchel pela direita, e marquei o quarto gol. O quinto gol foi marcado quase no último lance da partida.

Acho que chegar a 2 a 1 foi o ponto chave de toda a partida, porque depois disso, a Dinamarca teve que empurrar todos os seus jogadores para frente, e nós exploramos isso totalmente. Fomos incrivelmente eficientes no contra-ataque. A Dinamarca era uma equipe tecnicamente brilhante, mas nos deixou espaço no segundo tempo, e fizemos bom uso dele.

Seu quarto gol foi de pênalti, mas o lance que o precedeu lembrou Johan Cruyff.

Butragueño: Tudo correu bem naquele dia. Todos sabem que Johan Cruyff é um dos meus jogadores favoritos. Quando criança, estudei suas corridas e padrões de jogo, e naquele momento, naturalmente fiz aquele movimento. Felizmente, valeu a pena.

O jogo estava chegando ao fim, e meus companheiros me deixaram cobrar o pênalti, o que foi muito gentil da parte deles. Muitas pessoas ainda lembram desse momento, dizendo que foi um reflexo da influência de Cruyff sobre mim.

As condições técnicas em 1986 estavam longe do que são hoje, e também havia a diferença de fuso horário. Como foi aquele momento para você?

Butragueño: Lembro-me muito claramente, incluindo a troca de camisas com Michael Laudrup após a partida.

Quando saí do vestiário, a primeira pessoa que vi foi meu pai, que veio assistir ao jogo com minha então namorada, agora esposa, e o marido da minha irmã. Meu pai estava muito emocionado.

Lembro-me claramente de dizer: "Que dia incrível!", porque uma atuação dessas em uma partida tão importante foi realmente memorável. Devido à diferença de fuso horário, a partida terminou às 2h da manhã, horário espanhol. Fui entrevistado ao vivo pela televisão espanhola no caminho de volta para o hotel, mas tudo o que eu queria naquele momento era descansar.

Meu colega de quarto Míchel sempre me dizia antes do jogo: "Não recue, fique na área, é onde você é mais perigoso." Mas na época, eu preferia recuar e participar da construção da jogada. Depois do jogo, ele veio e me disse: "Agora você entende por que deve jogar como atacante?"

Onde essa atuação se classifica em sua carreira?

Butragueño: Se ainda estamos falando disso agora, então deve ser uma das principais partidas. Foi esse jogo que mudou minha carreira, porque seu impacto foi imenso.

De uma perspectiva puramente futebolística, não acho que foi a partida mais perfeita da minha carreira, mas sem dúvida foi a mais memorável. Marcar quatro gols em uma partida tão importante da Copa do Mundo FIFA é uma conquista notável por si só. Certamente impulsionou muito o desenvolvimento da minha carreira.

Traduzido por IA.