เรซาเอียน: เราสมควรชนะเกมนี้ แต่โชคไม่ได้อยู่ข้างเรา

เวลาปักกิ่ง (CEST) ในวันที่ 27 มิถุนายน ฟุตบอลโลก รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม G รอบ 3 อียิปต์ 1-1 อิหร่าน หลังจบการแข่งขัน เรซาเอียน แบ็คขวาชาวอิหร่านที่ได้รับเลือกให้เป็นแมนออฟเดอะแมตช์ ให้สัมภาษณ์ในมิกซ์โซน

คุณรู้สึกอย่างไรกับผลการแข่งขันครั้งนี้?

ผมเหนื่อยมาก ผมต้องบอกก่อนว่า ผมไม่รู้ว่าปัญหาของฟุตบอลเราคืออะไร เพราะเราไม่ได้ติดปีกโชคเลย เราสมควรชนะเกมนี้

สุดท้าย ผมขออภัยต่อชาวอิหร่าน เพราะพวกเขาสมควรได้มากกว่านี้ พวกเขาสมควรมากกว่านี้ ผมไม่รู้ เราพยายามอย่างเต็มที่แล้ว ที่เหลือขึ้นอยู่กับพระเจ้า ผมหวังว่าพระเจ้าจะให้โชคแก่เราบ้าง เพื่อที่เราจะได้ผ่านเข้ารอบต่อไป

ใช่ครับ เรามีอารมณ์ร่วมที่รุนแรงมากระหว่างเกม โดยเฉพาะในช่วง 10 นาทีสุดท้าย

เราสมควรชนะ ผมบอกคุณได้เลยว่าเราสมควรชนะเกมนี้ คุณเห็นความปีติยินดีของผู้เล่นอียิปต์ในนาทีสุดท้ายไหม แล้วกรรมการก็พิพากษาให้เป็นประตู คุณเห็นความปีติยินดีแบบนั้นจากพวกเขาไหม พวกเขามีความสุขมาก แต่ผมคิดว่าเราสมควรชนะเกมนี้

แต่ก็ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนั้น ผู้เล่นของเราพยายามอย่างเต็มที่แล้ว พวกเขาทำทุกอย่างที่ควรทำ ผมหวังว่าพระเจ้าจะมองเห็นเราและให้สิ่งที่เราสมควรได้รับ

คุณบอกว่าโชคไม่อยู่ข้างคุณ นี่เป็นเพราะสถานการณ์ที่ทีมต้องเดินทางไกลจาก Tijuana สำหรับทุกเกมใช่ไหม จะเกิดอะไรขึ้นกับทีมต่อไป?

ผมไม่ชอบบ่นมากนัก ผมไม่ชอบแบบนั้น เพราะพระเจ้ามองเห็นทุกสิ่ง

ทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้นในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา ผมไม่รู้ ผมไม่อยากพูดถึงมัน แต่ชาวอิหร่านสมควรได้รับมากกว่านี้ สมควรได้รับความสุขมากกว่านี้ สมควรได้รับทุกสิ่ง

ตอนนี้เราแค่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อประชาชนของเรา ผมหวังว่าในวันข้างหน้า พระเจ้าจะเห็นความเจ็บปวดและการเสียสละที่ผู้เล่นต้องทนทุกข์ในเกม ผมหวังว่าพระเจ้าจะมองเห็นเราและให้สิ่งที่เราสมควรได้รับ เพราะเราแสดงคุณภาพออกมาแล้ว

ผมคิดว่าแฟนที่มาที่นี่วันนี้สนุกกับเกม โดยเฉพาะในช่วง 15 นาทีสุดท้าย การล้ำหน้าในสองเกมสุดท้าย ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ผมแค่เชื่อว่าผู้เล่นได้ทุ่มเททุกอย่าง ผู้เล่นทุกคนพยายามอย่างเต็มที่แล้ว มาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป

ถ้าคุณผ่านเข้ารอบ มันจะมีความหมายอย่างไรต่อประชาชนในอิหร่าน และต่อทีมนี้?

มันหมายถึงทุกสิ่ง เพราะนี่ไม่ใช่ครั้งแรก เป็นแบบเดียวกับฟุตบอลโลกครั้งที่แล้วมา คุณจำฟุตบอลโลกที่รัสเซียได้ไหม เราน่าจะทำประตูได้ในนาทีสุดท้าย ในฟุตบอลโลกครั้งที่แล้วกับทีมสหรัฐฯ เราก็สมควรชนะเกมนั้น อย่างน้อยก็สมควรผ่านเข้ารอบต่อไป

ตอนนี้ผมคิดว่าอิหร่านแสดงทุกอย่างและเล่นได้ดีมาก เราเล่นได้ดี แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ผลลัพธ์ที่เราต้องการ เราทำได้แค่รอผลของทีมอื่นและดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com