เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ตามเวลาปักกิ่ง (CEST) ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ AS ฆวน เบร์นัต กองหลังเอบาร์ ได้มองย้อนกลับไปในอาชีพของเขาจนถึงปัจจุบัน: ตั้งแต่การออกจากซ๊เอฟ บาเลนเซีย ไปจนถึงปีที่ยากลำบากที่ประสบปัญหาการบาดเจ็บ จากนั้นก็พูดคุยกับอดีตเพื่อนร่วมทีม และความฝันของเขาในการเลื่อนชั้นกับเอบาร์

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

【บทแรกของการสัมภาษณ์พิเศษของฆวน เบร์นัต: เมสซี่คือนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์; ดิ มาเรียไม่ได้รับการยอมรับที่เขาสมควรได้รับ】

บางคนบอกว่า K. Mbappé เป็น "เผด็จการ"

"นั่นเป็นแค่ป้ายที่โซเชียลมีเดียติดให้คนในปัจจุบัน K. Mbappé เป็นนักเตะที่สามารถตัดสินเกมได้ เขาอาจจะมีความมั่นใจเล็กน้อย แต่จริงๆ แล้วเราทุกคนก็เป็นแบบนั้น เพียงแค่ในระดับที่ต่างกัน และเขาไม่ใช่ 'เผด็จการ' อย่างแน่นอน ผมคิดว่าคีเลียนเป็นคนดี เขาอายุน้อยมากตอนที่ผมมาถึงปารีส เป็นคนร่าเริง เป็นมิตร และเข้าถึงง่าย ซึ่งเข้ากันได้ดีกับทุกคน ส่วนเรื่องทักษะการเล่นฟุตบอล ผมไม่จำเป็นต้องพูดอะไรมาก เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก"

ปารีส แซงต์-แชร์กแมง ทำผลงานได้ดีแม้จะไม่มีเขา อะไรที่ทำให้พวกเขาคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก 2 สมัยติดต่อกัน?

"ก่อนหน้านี้ พวกเขามุ่งเน้นไปที่การสร้างซูเปอร์สตาร์มากกว่าทีมที่สมดุล หลุยส์ เอ็นริเก้ เป็นคนฉลาด และเขาก็ทำได้สมดุลนั้นสำเร็จ และพวกเขาก็มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมหลายคน แม้จะไม่โดดเด่นเท่ากับดาราดังคนก่อนๆ แต่ทีมก็พบความสมดุล นี่คือกุญแจสำคัญในฟุตบอล ในการแข่งขันระดับสูงอย่างแชมเปี้ยนส์ลีก ซึ่งเข้มข้นและมีการแข่งขันสูง คุณต้องมีผู้เล่น 11 คนที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่ทั้งในการรุกและการรับ นี่คือเหตุผลที่เอ็นริเก้สามารถพาทีมคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก 2 สมัยติดต่อกัน"

การมีแบ็กซ้ายระดับโลกก็ช่วยได้เช่นกัน คุณให้คะแนนใครสูงกว่าระหว่างนูโน่ เมนเดส และมาร์ก กูกูเรย่า?

"นูโน่มีความสามารถรอบด้านมากกว่า มาร์ก กูกูเรย่า ก็มีระดับสูงมากเช่นกัน ไม่ว่าคนใดคนหนึ่งก็สมควรได้รับตำแหน่ง 'แบ็กซ้ายที่ดีที่สุดในโลก' มาร์ก กูกูเรย่า คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก เขาเองก็มีทักษะ แต่ในด้านความสามารถทางกายภาพ นูโน่แข็งแกร่งกว่า แน่นอนว่ามาร์ก กูกูเรย่า ก็เป็นคนดุดันและกระตือรือร้นในการเข้าสกัด ทำให้ผ่านยาก และแม้ว่าคุณจะผ่านไปได้ เขาก็จะตามกลับมาอย่างรวดเร็ว บางทีความสามารถในการรุกของนูโน่อาจจะโดดเด่นกว่า แต่ถ้าผมเป็นโค้ช ผมจะให้ใครคนหนึ่งในสองคนนี้ลงเล่น"

อเลฮานโดร กรีมัลโด ไม่ได้รับโอกาส เหมือนกับกาย่าและอัลบา เขามาจากศูนย์ฝึกแพเทอร์นา (ศูนย์ฝึกเยาวชนของซ๊เอฟ บาเลนเซีย) ต้องมีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนั้น

"บอกตามตรง มีผู้เล่นหลายคนมาจากตำแหน่งของเรา ผมไม่รู้ว่าทำไม เรามีผู้เล่นสี่หรือห้าคนในตำแหน่งนี้ที่มีอาชีพที่ประสบความสำเร็จ ผมไม่สามารถให้คำตอบคุณได้ อาจจะมีปัจจัยบังเอิญบางอย่าง"

นอกเหนือจากความสำเร็จในอาชีพ คุณเสียใจไหมที่ออกจากซ๊เอฟ บาเลนเซีย?

"ไม่เสียใจเลย เพราะในฐานะผู้เล่นและนักกีฬาอาชีพ มันเป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิต ผมต้องการคว้าถ้วยรางวัล และการออกจากซ๊เอฟ บาเลนเซีย ก็เป็นเหตุผลนั้น บาเยิร์น เชิญผมไป พวกเขาเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลก และในตอนนั้น เป๊ป กวาร์ดิโอล่า เป็นโค้ช ดังนั้นมันยากที่ผมจะปฏิเสธ"

"ผมต้องการคว้าแชมป์และแข่งขันในระดับสูงสุด และผมคิดว่าผมบรรลุเป้าหมายนั้นแล้ว ซ๊เอฟ บาเลนเซีย เป็นสโมสรบ้านเกิดของผม ผมเติบโตที่นั่นตั้งแต่อายุ 6 ถึง 21 ปี และมันจะเป็นสโมสรของผมเสมอ ในตอนนั้น ผมรู้สึกว่าต้องตัดสินใจแบบนั้น และผมไม่สามารถเสียใจได้เพราะนั่นคือสิ่งที่ผมต้องการ ผมไม่ลังเลเลย"

เคยมีความเป็นไปได้ที่จะกลับไปซ๊เอฟ บาเลนเซีย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหรือไม่?

"ผมไม่เคยมีโอกาสกลับไปเลย ผมพูดเสมอว่าซ๊เอฟ บาเลนเซีย เป็นบ้านของผม และไม่ว่าด้วยวิธีใด ผมก็ยินดีที่จะกลับไปสักวันหนึ่ง ผมหวังเสมอว่าจะได้กลับไปบ้านเกิด ไปยังทีมที่ผมเติบโตมา แต่โอกาสไม่เคยปรากฏขึ้น และผมไม่รู้ว่าจะมีในอนาคตหรือไม่ ผมเล่นให้ทีมชุดใหญ่เป็นเวลาสามปี และในขณะนี้ การกลับไปดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้"

ในอาชีพของคุณ ข้อเสนอไหนที่คุณเสียใจที่สุดที่ปฏิเสธไป?

"ก่อนที่ผมจะออกจากซ๊เอฟ บาเลนเซีย ไปเบนฟิก้า ผมได้รับข้อเสนอจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี แต่ในตอนนั้น ผมตั้งใจจะกลับไปสเปน ดังนั้นเมื่อพวกเขาติดต่อมา ผมก็ปฏิเสธทันที ถ้าผมได้รับข้อเสนออย่างเป็นทางการจริงๆ ผมไม่รู้ว่าผมจะตัดสินใจอย่างไร ผมต้องการกลับไปสเปน แต่สุดท้ายก็ไม่มีโอกาสที่เหมาะสม และในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ ผมก็ไปโปรตุเกส"

คุณไม่มีความปรารถนาที่จะเล่นในพรีเมียร์ลีกเลยหรือ?

"บอกตามตรง ผมชอบพรีเมียร์ลีกมาโดยตลอด และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี เป็นหนึ่งในทีมที่ผมสนับสนุน แต่ในตอนนั้น ผมชัดเจนมากว่าต้องการกลับไปสเปน ผมรอจนถึงนาทีสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ และในตอนนั้น ผมไม่ต้องการไปอังกฤษ"

สุดท้าย มาพูดถึงถ้วยรางวัลกัน คุณได้มาไม่น้อยเลย รวมถึงถ้วยต่างๆ ลีก และซูเปอร์คัพ รวม 18 รายการ อันไหนพิเศษที่สุด?

"ไม่มีอันไหนพิเศษเป็นพิเศษ ผมปฏิบัติต่อพวกมันเท่าเทียมกัน ทุกถ้วยรางวัลคือรางวัลสำหรับการฝึกซ้อมอย่างหนักและความพยายามตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม ผมอยากได้แชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกจริงๆ เราแพ้ในรอบชิงชนะเลิศในปี 2020 และนั่นคือความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดของผม ถ้าผมได้แชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกนั้น มันจะเป็นสิ่งที่พิเศษที่สุดสำหรับผมอย่างแน่นอน เพราะในตอนนั้น ผมต้องการคว้าแชมป์อย่างยิ่ง เราต่อสู้ด้วยกำลังทั้งหมดของเรา แต่มันก็ไม่เกิดขึ้น"

แล้ว การพาทีมเอบาร์เลื่อนชั้นมีค่าเท่ากับถ้วยรางวัลแค่ไหน?

"ว้าว นั่นคงไม่มีค่าเลย ฮ่าๆ นั่นคือความฝันของผม ตอนนี้เป้าหมายของผมคือการพาทีมเอบาร์ไปลาลีกา นั่นจะเป็นรางวัลที่ยิ่งใหญ่มาก ผมเพิ่งตระหนักว่าผมไม่ควรพูดมันออกมา เพราะถ้าคุณพูดความฝันของคุณออกมาดังๆ มันจะไม่เป็นจริง แต่แน่นอนว่ามันจะเป็นช่วงเวลาที่น่าประทับใจมาก"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com