กอร์ดอน: ความถ่อมตัวในห้องแต่งตัวบาร์ซาทำให้ผมประหลาดใจ เปดรี้คือเพื่อนร่วมทีมที่ทำให้ผมทึ่งที่สุด

แอนโธนี่ กอร์ดอน ได้ให้สัมภาษณ์กับ RAC1 โดยเขาได้พูดถึงการปรับตัวเข้ากับชีวิตในเอฟซี บาร์เซโลน่า การต้อนรับของแฟนบอล และชีวิตภายในทีม เขายังพูดถึง Pedri, Lamine Yamal, ฮันซี่ ฟลิค และ Rashford และตอบคำถามเกี่ยวกับเป้าหมายการทำประตู ตำแหน่งที่ต้องการ และโอกาสในการเป็นแชมป์ของทีมในฤดูกาลนี้ บทความนี้เป็นส่วนแรกของการสัมภาษณ์พิเศษ

ภาษาสเปนและกาตาลันของคุณคืบหน้าไปถึงไหนแล้ว?

ผมพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเรียนรู้ สำหรับภาษาสเปนตอนนี้ผมพอสื่อสารได้แล้ว และพัฒนาไปมาก ผมคิดว่าผมจะสามารถให้สัมภาษณ์เป็นภาษาสเปนหรือทำนองนั้นได้ในเร็วๆ นี้ ผมค่อนข้างขี้อาย ซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผมยังไม่ได้ลองจริงๆ แต่ถ้าผมตั้งใจจริงจัง ผมคิดว่าผมทำได้นะ แค่ตอนนี้ผมยังขี้อายไปหน่อย

คุณพูดภาษากาตาลันได้บ้างไหม? ตอนนี้คุณกำลังเรียนภาษากาตาลันด้วยหรือเปล่า?

ผมเรียนไปสามบทเรียนแล้วครับ

สามบทเรียนต่อสัปดาห์?

ไม่ครับ แค่สามบทเรียนทั้งหมด

อ้อ แค่สามบทเรียนเอง

ใช่ครับ เพราะผมยังเรียนภาษาสเปนไปพร้อมๆ กันอยู่ ดังนั้นผมต้องเรียนภาษาสเปนก่อน แล้วค่อยเรียนภาษากาตาลันนิดหน่อย

แล้วตอนนี้คุณพูดภาษากาตาลันว่าอะไรได้บ้าง?

Molt bé (ดีมาก) Com va (เป็นไงบ้าง)

Com va, home (เป็นไงบ้างเพื่อน)

Bon dia (อรุณสวัสดิ์) Bona nit (ราตรีสวัสดิ์) Visca el Barça (จงเจริญบาร์ซ่า)

Visca el Barça (หัวเราะ)

ผมคิดว่าแค่นั้นครับ

แล้วชื่อของคุณล่ะ เช่น?

Jo em dic Anthony (ผมชื่อ Anthony)

นอกจากเรียนภาษากาตาลันแล้ว สองสามสัปดาห์แรกในเอฟซี บาร์เซโลน่าของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

ดีมากเลยครับ ผมชอบที่นี่มาก ทุกอย่างยังใหม่สำหรับผม ผมเพิ่งมาที่นี่แค่เดือนเดียว แต่ก็รู้สึกเหมือนอยู่บ้านแล้ว ครอบครัวของผมก็ชอบอยู่ที่นี่มาก ผมมีความสุขมากครับ

คุณเพิ่งย้ายมาร่วมทีมเมื่อฤดูร้อนนี้ แต่แฟนๆ เอฟซี บาร์เซโลน่าก็รักคุณแล้ว คุณคาดหวังว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากแฟนๆ บาร์ซ่าแบบนี้ไหม?

ไม่เลยครับ แฟนๆ ที่นี่เคยเชียร์นักเตะอย่าง Messi, Ronaldinho, Xavi และ Iniesta และตอนนี้พวกเขากำลังตะโกนชื่อผม ซึ่งผมรู้สึกขอบคุณมากครับ

เมื่อผมได้ยินพวกเขาตะโกนชื่อผม ผมมีความสุขจริงๆ ผมพยายามทำผลงานให้ดีที่สุดตอนนี้ และหวังว่าทุกครั้งที่ผมสวมเสื้อตัวนี้ ผมจะสามารถตอบแทนความรักที่พวกเขาให้ผมได้

คุณรู้ว่าเอฟซี บาร์เซโลน่าต้องการเซ็นสัญญากับคุณเมื่อฤดูร้อนนี้เมื่อไหร่กันแน่? ตอนนั้นคุณมีปฏิกิริยาอย่างไร? การโน้มน้าวคุณเป็นเรื่องง่ายหรือไม่? บอกเราหน่อยสิ

ตอนแรกผมไม่ค่อยเชื่อหรอกครับ ผมคิดว่ามันอาจจะเป็นแค่ข่าวลือ (หัวเราะ)

เมื่อไหร่ที่ใครสักคนพูดถึงเอฟซี บาร์เซโลน่าให้คุณฟังเป็นครั้งแรก?

ทีมเอเยนต์ของผมบอกว่าเอฟซี บาร์เซโลน่าอาจจะสนใจผมครับ

ประมาณเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน?

ผมจำไม่ได้แน่ชัดว่าเมื่อไหร่ครับ อาจจะเดือนพฤษภาคม เพราะผมรู้สึกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากหลังจากนั้น เมื่อเอเยนต์ของผมบอก ผมก็แบบ "โอเคๆ ไม่เป็นไร" ผมไม่ได้จริงจังมากนักเพราะผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องจริง

ต่อมา ผมได้คุยโทรศัพท์กับ Hans-ฮันซี่ ฟลิค และตอนนั้นเองที่ผมรู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง ผมก็เลยเริ่มตื่นเต้นมาก จากการสนทนาครั้งแรกกับเขา ผมรู้ว่าเขาจะเป็นโค้ชที่ดีมากสำหรับผม แต่พูดตามตรง ไม่ว่าใครจะอยู่อีกฝั่งหนึ่งของโทรศัพท์ ผมก็จะมาที่เอฟซี บาร์เซโลน่าอยู่ดี

นี่คือความฝันของคุณใช่ไหม?

ความฝันที่ยิ่งใหญ่มากครับ

ค่าตัวที่เอฟซี บาร์เซโลน่าจ่ายให้คุณสร้างแรงกดดันให้กับคุณหรือไม่?

ไม่ครับ ผมไม่สนใจเรื่องนั้น มันไม่ได้สร้างแรงกดดันให้กับผมเลย ด้วยสถานการณ์ปัจจุบันในวงการฟุตบอลโลก ตัวเลขนี้อาจจะสูงขึ้นมากได้อย่างง่ายดาย ค่าตัวนักฟุตบอลตอนนี้มันบ้าไปแล้วจริงๆ 80 ล้านยูโร ผมจำได้ว่ามันประมาณนั้น ผมแค่สนุกกับการเล่นฟุตบอล เมื่อคุณยังเป็นเด็ก คุณไม่ได้คิดถึงเรื่องพวกนี้เลย มันเป็นเมื่อคุณโตขึ้นเท่านั้นที่คุณเริ่มคิดถึงสิ่งต่างๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นไม่ครับ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมสนใจ

อีกเรื่องหนึ่งครับ ระหว่างฟุตบอลโลก ตอนที่คุณอยู่กับทีมชาติอังกฤษ คุณได้คุยกับ Rashford เกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณหรือไม่? ผมสงสัยว่าตอนนั้นมันอาจจะดูแปลกๆ ไหม เพราะเขาเพิ่งออกจากเอฟซี บาร์เซโลน่า และคุณกำลังจะมาที่เอฟซี บาร์เซโลน่า

ไม่ครับ เพราะนั่นคืองานของเรา คุณก็รู้ เราไม่ได้เพิ่งเข้ามาในวงการฟุตบอล ทุกคนรู้ว่าฟุตบอลทำงานอย่างไร จากที่เขาบอกผม เขามีความสุขมากที่นี่ เขาบอกผมหลายสิ่งที่ดีเกี่ยวกับสโมสรแห่งนี้ และเขายังบอกผมด้วยว่าพื้นที่ไหนน่าอยู่ และเขาพูดคุยกับผมเกี่ยวกับทีมและนักเตะที่นี่ ดังนั้นผมจึงขอบคุณเขามาก เราทุกคนรู้ว่าโลกของฟุตบอลมันบ้ามากๆ

หลังจากที่ Newcastle United แข่งกับเอฟซี บาร์เซโลน่าในแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว คุณได้ชื่นชมปรัชญาฟุตบอลของเอฟซี บาร์เซโลน่าและวิธีที่ผู้เล่นกองกลางของพวกเขาควบคุมบอลในการสัมภาษณ์หลังเกมใช่ไหม? ดูเหมือนตอนนั้นคุณประทับใจจริงๆ ผมอยากให้คุณฟังสิ่งที่คุณพูดในตอนนั้น

ตอนนี้ผมจะได้ยินเสียงตัวเองเหรอ?

ใช่ครับ คุณจะได้เห็น คุณต้องฟัง

(เปิดบันทึกการสัมภาษณ์ก่อนหน้าของ แอนโธนี่ กอร์ดอน)

แอนโธนี่ กอร์ดอน: "วิธีที่พวกเขาครองบอลสอนผมได้มากเลยครับ อย่างน้อยในอังกฤษ เราไม่เคยเจอทีมสไตล์นี้ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในระดับนี้ ผมคิดว่าในแง่มุมนี้ของเกม พวกเขาคือทีมที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอมา สิ่งที่พวกเขาทำในแดนกลางนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ เราเคยเล่นกับทีมที่แข็งแกร่งอย่าง Liverpool, Chelsea หรือ Arsenal แต่ว่าวิธีที่กองกลางของเอฟซี บาร์เซโลน่าส่งบอลให้กัน การเคลื่อนที่ที่ลื่นไหล และความร่วมมือกันทำให้เรากดดันพวกเขาได้ยากมาก"

ฟังดูเหมือนคุณประทับใจมากตอนนั้นใช่ไหม?

ใช่ครับ อย่างที่ผมบอกไปตอนนั้น คำพูดเหล่านั้นเป็นเรื่องจริง อังกฤษไม่มีสไตล์การเล่นแบบนี้จริงๆ Manchester City ก็คล้ายๆ กัน แต่ก็ยังไม่เหมือนเอฟซี บาร์เซโลน่า St. James' Park เป็นสนามเยือนที่ยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรากดดัน แต่ผมไม่เคยเจอทีมไหนที่นั่นมาก่อนที่สามารถควบคุมเกมได้เหมือนที่เอฟซี บาร์เซโลน่าทำได้ในนัดนั้น และจริงๆ แล้ว ในแง่นี้ คุณมีผู้เล่นที่ดีที่สุดสองคนในโลกคือ Pedri และ De Jong

ตอนที่คุณพูดคำเหล่านั้น คุณเคยคิดบ้างไหมว่า "ฉันหวังว่าฉันจะได้เล่นให้เอฟซี บาร์เซโลน่าสักวันหนึ่ง"?

ผมคิดอย่างนั้นมาตั้งแต่ผมอายุห้าหรือหกขวบแล้วครับ ดังนั้นคำตอบคือใช่แน่นอนครับ แต่ผมเล่นได้ไม่ดีในนัดนั้น หลังจากเล่นจบ ผมคงคิดว่าผมคงไม่มีโอกาสมากนักแล้ว

ความทรงจำแรกสุดของคุณเกี่ยวกับเอฟซี บาร์เซโลน่าคืออะไร?

ความทรงจำแรกสุดของผมน่าจะตอนที่ผมอายุเก้าหรือสิบขวบครับ ตอนนั้นเป็นทีมของ Guardiola และพวกเขากำลังอยู่ในช่วงพีค เป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก

ประมาณปี 2009 หรือ 2010?

ใช่ครับ ปีเหล่านั้น พวกเขาเป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก และเป็นทีมที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมาในชีวิต ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นที่สุด และแน่นอน ผมหวังว่าจะได้เล่นให้กับทีมที่ดีที่สุดสักวันหนึ่ง พวกเขามีนักเตะที่ดีที่สุด ซึ่งดึงดูดผมมากเป็นพิเศษ

ตอนนี้คุณได้มาอยู่เอฟซี บาร์เซโลน่าแล้ว อะไรที่ทำให้คุณประหลาดใจที่สุดในการฝึกซ้อม? คือความเร็วในการส่งบอลและการเคลื่อนที่ของบอลของทีมใช่ไหม? นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณประหลาดใจที่สุดใช่ไหม?

ผมจะบอกว่าใช่ครับ ในบางสถานการณ์ ผมรู้สึกว่าความต้องการที่นี่สูงมากจนแทบไม่มีใครทำผิดพลาดเลย ผมหมายถึงว่าโดยพื้นฐานแล้วไม่มีข้อผิดพลาดเลย แม้ว่าคุณจะส่งบอลที่ไม่ค่อยดีให้กับเพื่อนร่วมทีม เขาก็ยังสามารถควบคุมมันและทำแอคชั่นให้สมบูรณ์ได้

ดังนั้นนั่นทำให้คุณประหลาดใจมากจริงๆ ใช่ไหม?

ประหลาดใจมากครับ ใช่ (หัวเราะ)

ห้องแต่งตัวของเอฟซี บาร์เซโลน่าเป็นอย่างที่คุณจินตนาการไว้หรือไม่?

ไม่ครับ พูดตามตรง มันเกินความคาดหมายของผมมากครับ สิ่งที่ทำให้ผมประหลาดใจที่สุดคือความอ่อนน้อมถ่อมตนของทุกคนที่นี่ อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป ผู้เล่นเหล่านี้ดีที่สุดในโลกในตำแหน่งของตัวเอง แต่เมื่อคุณได้รู้จักพวกเขาจริงๆ คุณจะไม่รู้สึกแบบนั้นเลย ทุกคนถ่อมตนมาก

ผู้เล่นคนไหนที่ช่วยคุณมากที่สุดจนถึงตอนนี้?

ปกติแล้วผมจะใช้เวลาอยู่กับ Eric มากกว่า เพราะเขาพูดภาษาอังกฤษได้ดีที่สุด

แน่นอน เขาเคยเล่นให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้มาก่อน

ใช่ครับ และเขาอยู่ที่นั่นมานานด้วย แล้วก็ Olmo กับ Pedri ด้วยครับ

Pedri พูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

ภาษาอังกฤษของเขาแย่มากครับ แต่เขาก็พยายามพูด (หัวเราะ)

พอๆ กับภาษาอังกฤษของผมเลยใช่ไหม?

ไม่ครับ แย่กว่าของคุณอีก (หัวเราะ)

แล้วนักเตะคนไหนที่ทำให้คุณประหลาดใจที่สุด? Yamal หรือเปล่า?

แน่นอนครับ Yamal นับเป็นหนึ่งในนั้นแน่นอน แต่เรื่องของ Yamal คือผมรู้อยู่แล้วว่าเขาจะเก่งขนาดนั้น ดังนั้นเมื่อผมได้เห็นเขาจริงๆ เขาแทบจะไม่ทำให้ผมประหลาดใจไปมากกว่าที่ผมเห็นในทีวีเลยครับ คนที่ทำให้ผมประหลาดใจที่สุดจริงๆ คือ Pedri ครับ

Pedri?

เขาเก่งที่สุดครับ

ทำไม?

ผมคิดว่านักเตะที่เก่งที่สุดคือคนที่ทำให้ทุกอย่างดูง่ายดาย Pedri ไม่ได้เล่นด้วยความเร็วหรือพละกำลัง เขาไม่ได้สูงเป็นพิเศษ หรือแข็งแรงเป็นพิเศษ แต่เขาเก่งเหลือเชื่อ เขามีทักษะทางเทคนิคที่น่าทึ่ง

เหมือนเต้นรำกับบอลบนสนามหญ้าใช่ไหม?

ถูกต้องครับ ผมเป็นนักเตะประเภทที่เน้นพละกำลังและวิ่งเร็ว แต่ผมไม่คิดว่านั่นจะน่าทึ่งเท่าสิ่งที่เขาทำเลยครับ

จนถึงตอนนี้ คุณได้ลงตัวจริงสี่เกมแล้ว คุณปรับตัวได้ดีแค่ไหนตอนนี้? คุณพอใจกับฟอร์มการเล่นของคุณหรือไม่?

ไม่เลวนะครับ แต่ผมยังไม่ถึงกับพอใจ ผมคิดว่าฟอร์มของผมก็โอเคอยู่ แต่แน่นอนว่าผมทำได้มากกว่านี้ และดีกว่านี้ได้มาก ผมเพิ่งมาที่นี่แค่เดือนเดียว ดังนั้นมันต้องใช้เวลาสักหน่อยแน่นอน เมื่อพิจารณาจากจังหวะการเล่นโดยรวมที่นี่ ผมคิดว่าผมทำได้ค่อนข้างดีทีเดียว แต่...

คุณทำได้ดีกว่านี้ใช่ไหม?

แน่นอนครับ ดีกว่านี้อีกมาก

อ่านเพิ่มเติม:

แอนโธนี่ กอร์ดอน: บางครั้งผมควรยิง แต่ผมมักจะคิดถึงการส่งบอลตามสัญชาตญาณเสมอ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com