แอนโธนี่ กอร์ดอนให้สัมภาษณ์กับ RAC1 ซึ่งเขาพูดคุยเกี่ยวกับการปรับตัวเข้ากับเอฟซี บาร์เซโลน่า การต้อนรับจากแฟนๆ และชีวิตภายในทีม เขายังพูดถึง Pedri, Lamine Yamal, Flick และ Rashford และตอบคำถามเกี่ยวกับเป้าหมายการทำประตู ตำแหน่งที่ต้องการ และโอกาสของทีมในการคว้าแชมป์ในฤดูกาลนี้ นี่คือส่วนที่สองของการสัมภาษณ์พิเศษ

คุณทำไปแล้ว 4 แอสซิสต์ รู้สึกอย่างไรตอนนี้?
รู้สึกดี แต่ตอนนี้ผมควรจะยิงได้สองหรือสามประตูแล้ว ดังนั้นมันก็ไปได้ดี แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผมทำได้มากกว่านี้ และผมก็อยากทำมากกว่านี้
แต่สำหรับผมแล้วมันก็เป็นแบบนี้กับทุกสโมสรเลยนะ ตอนแรกๆ ผมมักจะใช้เวลาสักพักกว่าจะยิงประตูได้ แต่พอประตูแรกมาแล้ว หลังจากนั้นมันก็มักจะโอเค
คุณกระตือรือร้นที่จะทำประตู เมื่อวานเราเห็นว่าคุณดูหงุดหงิดเล็กน้อยในเรื่องนั้น เป็นเพราะเรื่องนั้นหรือเปล่า?
ใช่ ผมอยากทำประตู และมีหลายครั้งในเกมนั้นที่ผมรู้สึกว่าสิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่ผมต้องการ ครั้งหนึ่งผมกำลังจะตรงเข้าประตู แต่ผู้ตัดสินขวางทางผ่าน
ใช่ๆๆ ผมจำได้เลย
สถานการณ์แบบนั้นอาจทำให้หงุดหงิดมากจริงๆ
การที่ยิงประตูไม่ได้ทำให้คุณรำคาญแค่ไหน?
มันไม่ได้ถึงขนาดที่ว่า "ฉันต้องยิงประตูให้ได้" หรือ "ฉันต้องการยิงประตูเท่านั้น" ผมเป็นผู้เล่นแนวรุก ดังนั้นแน่นอนว่าผมต้องการยิงประตูและจ่ายบอลเพื่อช่วยทีม สำหรับผู้เล่นแนวรุก นั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการช่วยทีม
และความไม่เห็นแก่ตัวของคุณนะ ผมหมายถึง คุณเป็นคนที่ไม่เห็นแก่ตัวมากเลยใช่ไหม?
บางทีก็อาจจะเสียสละมากเกินไปหน่อย แต่นั่นคือวิธีที่ผมเข้าใจฟุตบอล ผมชอบที่จะเลือกที่ถูกต้องเสมอ แต่บางครั้งผมก็ควรจะยิงเองจริงๆ แต่ผมก็มักจะคิดถึงการส่งบอลอยู่เสมอ แต่ก็อย่างที่บอก นั่นคือบุคลิกของผมเอง
ถ้าคุณยิงได้ คุณจะฉลองแบบ Adeyemi ไหม? ตีลังกากลับหลัง?
ไม่มีทางเด็ดขาด
ไม่?
ไม่มีทาง ไม่มีทางเด็ดขาด เขาทำได้ดี แต่คุณจะไม่มีทางเห็นผมฉลองแบบนั้นแน่ๆ ผมหวังว่าผมจะทำได้นะ (หัวเราะ)
คุณจะฉลองในแบบปกติมากกว่าใช่ไหม?
ผมจะทำอะไรบางอย่าง อาจเป็นอะไรที่น่าประทับใจ การกระโดด หรือการฉลองฟุตบอลแบบปกติทั่วไป จะมีการเคลื่อนไหวแน่นอน
ฟลิคกล่าวเมื่อวานนี้ว่าเขาพอใจกับคุณและผลงานของคุณมาก เขาปกติขออะไรจากคุณบ้าง?
สิ่งเดียวกับที่เขาขอจากผู้เล่นทุกคน: ทำให้ดีที่สุด ทุ่มเททุกอย่างเพื่อเอฟซี บาร์เซโลน่า และเล่นตาม DNA ของเอฟซี บาร์เซโลน่า อย่าเล่นตามลำพัง อย่าเล่นในแบบของคุณเอง หรือเลี้ยงลูกเมื่อไม่จำเป็น เลือกสิ่งที่ถูกต้องสำหรับทีมและพยายามที่จะชนะ
อีกหนึ่งคำถาม คุณจะรู้สึกสบายใจไหมที่จะเล่นเป็นกองหน้าตัวเป้าอีกครั้ง?
แน่นอน ฤดูกาลที่แล้วผมเล่นกองหน้าตัวเป้าหลายครั้ง เกือบครึ่งฤดูกาลที่นั่น ดังนั้นผมจึงชอบตำแหน่งนั้นมากจริงๆ จริงๆ แล้ว ผมรู้สึกสบายใจที่จะเล่นตำแหน่งใดก็ได้ในสี่ตำแหน่งแนวรุก ผมไม่มีความชอบเป็นพิเศษ ตำแหน่งไหนก็ได้สำหรับผม
คุณประหลาดใจไหมที่ Raphinha กำลังเล่นเป็นกองหน้าหมายเลข 9 ในตอนนี้?
คุณกำลังถามว่าผมประหลาดใจที่เขาเล่นได้ดีมาก หรือประหลาดใจที่เขาอยู่ในตำแหน่งนั้นเลยใช่ไหม?
ใช่ ที่เขาเล่นได้ดีมากในตำแหน่งนั้น เพราะเขาทำให้พวกเราทุกคนประหลาดใจจริงๆ
ใช่ มันน่าประหลาดใจมากเพราะผมไม่เคยเห็นเขาเล่นตำแหน่งนั้นมาก่อน ดังนั้นการที่เขาไปเล่นตรงนั้นและทำผลงานได้ดีเยี่ยมอย่างรวดเร็วจึงเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อจริงๆ แต่พูดตามตรง ผมไม่ได้แปลกใจเป็นพิเศษเพราะเขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว และทัศนคติของเขาก็โดดเด่นมาก
เขาเป็นกัปตันที่ดีไหม?
ยอดเยี่ยมมาก ความเข้มข้นและสมาธิที่เขาแสดงให้เห็นในทุกๆ วันมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทีม และเขายังเป็นผู้เล่นที่มีประสบการณ์อีกด้วย ทีมของเรายังเด็กมาก
ฤดูกาลนี้ที่เอฟซี บาร์เซโลน่าอาจจะเป็นฤดูกาลที่พิเศษมากใช่ไหม? คุณรู้ไหมว่าทุกคนใฝ่ฝันที่จะคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก
ใช่ ผมก็เหมือนกัน
คุณคิดว่ามันเป็นไปได้ไหม?
ผมคิดว่าเราสามารถชนะได้ทุกอย่าง ชนะทุกรายการ แน่นอนว่าคุณต้องมีโชคเล็กน้อยกับการบาดเจ็บ เพื่อให้ทุกคนมีสุขภาพที่ดี แต่ผมคิดว่าทีมนี้ยอดเยี่ยมในทุกตำแหน่ง เรามีผู้เล่นระดับโลกสองหรือสามคน แล้วทำไมจะไม่ได้ล่ะ?
ถ้าบางครั้งคุณต้องเป็นตัวสำรอง นั่งอยู่บนม้านั่งสำรอง คุณพร้อมสำหรับสิ่งนั้นหรือไม่?
เพื่อที่จะชนะ ผมยินดีทำทุกอย่างที่จำเป็น ผมจะทำทุกอย่างที่ต้องทำ ในสโมสรแบบนี้ ที่มีผู้เล่นชั้นนำมากมาย คุณไม่สามารถลงเล่นได้ทุกเกม และพูดตามตรง การออกสตาร์ทหกสิบหรือเจ็ดสิบเกมในหนึ่งฤดูกาลก็ไม่ดีต่อสุขภาพของนักกีฬาเช่นกัน
ฉันจำได้ว่าคุณเคยบอกว่าคุณจะไม่พอใจกับการนั่งสำรองใช่ไหม? ฉันคิดว่าคุณอาจจะพูดตอนที่คุณอยู่กับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด หรืออาจจะตอนฟุตบอลโลกกับอังกฤษ
ใช่ นั่นเป็นเรื่องปกติ ไม่มีนักฟุตบอลคนไหนที่พอใจกับการนั่งสำรอง ไม่มีเลยสักคน ถ้าใครบอกว่าพวกเขามีความสุข นั่นไม่ใช่เรื่องจริง
แต่สิ่งสำคัญคือเมื่อคุณได้รับโอกาสลงสนาม คุณต้องพิสูจน์ด้วยผลงานว่าคุณไม่อยากอยู่บนม้านั่งสำรอง ทำประตู จ่ายบอล ต่อสู้เพื่อทีม แล้วคุณก็จะได้เวลาลงเล่นเองตามธรรมชาติ
ก่อนที่เราจะไปถึงคำถามตอบเร็วที่มาร์ธาเตรียมไว้ให้คุณ – นั่นเป็นส่วนที่สนุกที่สุดของการสัมภาษณ์นี้ คุณจะเห็นในไม่ช้า (หัวเราะ) – ผมมีอีกสองคำถามนะ โอเคไหม? คุณหวังอะไรมากที่สุดสำหรับฤดูกาลนี้? อะไรคือความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณสำหรับฤดูกาลแรกที่เอฟซี บาร์เซโลน่า?
เพื่อมีฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก และคว้าแชมป์ทั้งสี่รายการ ทั้งหมดในฤดูกาลเดียว
ลาลีกา, โคปา เดล เรย์, ซูเปอร์คัพสเปน และแชมเปี้ยนส์ลีก?
ใช่ และทำให้ทีมนี้เป็นที่จดจำตลอดไป
โอเค คำถามสุดท้าย ตอนที่คุณอยู่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด มีใครในทีมงานสอนภาษาคาตาลันหรือสเปนให้คุณบ้างไหม? ถ้าจำไม่ผิด น่าจะมีอะไรแบบนั้นใช่ไหม?
ใช่ นักกายภาพบำบัด เขาเป็นแฟนเรอัล มาดริด ดังนั้นเขาจึงเป็นคนไม่ดี (หัวเราะ) จริงๆ แล้วเขาเป็นคนดีมาก เขาทำงานในอังกฤษมานาน ปีหรือสองปีก่อนที่ผมจะเข้าร่วมเอฟซี บาร์เซโลน่า ผมพยายามพูดภาษาสเปนกับเขาตลอด นั่นก็ช่วยผมได้บ้าง
คุณสามารถพูดประโยคเต็มๆ เป็นภาษาสเปนได้แล้วใช่ไหมตอนนี้?
แน่นอน
คุณจะพูดว่าอะไร?
คุณอยากให้ผมพูดอะไรล่ะ? (หัวเราะ)
เช่นเดียวกับความปรารถนาของคุณที่เอฟซี บาร์เซโลน่า
ฉันหวังว่าจะคว้าแชมป์มากมายกับเอฟซี บาร์เซโลน่า
แอนโธนี่ มาทดสอบกันเร็วๆ หน่อยนะ คุณต้องพูดสิ่งแรกที่คิดได้ ไม่ต้องคิดนานนะ โอเคไหม? เริ่มได้เลย คำว่าภาษาคาตาลันที่คุณชอบที่สุดคืออะไร?
วิสก้า
ตั้งแต่มาที่นี่ คุณชอบอาหารอะไรที่สุด?
ขนมปังมะเขือเทศ
สถานที่โปรดของคุณในเมืองคือที่ไหน? คุณห้ามพูดว่าคัมป์นูนะ
ในเมืองเหรอ? ปัสเซช เด กราเซีย
ปัสเซช เด กราเซีย? คุณมักจะสำรวจเมืองไหม?
ใช่ บ่อยเลย ผมชอบมาก
คุณอายุเท่าไหร่ตอนที่ได้เสื้อเอฟซี บาร์เซโลน่าตัวแรก?
ผมคิดว่าผมยังน่าจะมีรูปถ่ายจากตอนนั้นนะ อาจจะหกหรือเจ็ดขวบ
เสื้อมีเบอร์อยู่ด้านหลังไหม?
ไม่น่าจะมีนะ ตอนนั้นเราไม่มีเงินมากขนาดนั้น (หัวเราะ)
ไม่มีเบอร์เลยเหรอ?
ไม่ ไม่มีเลย เป็นแค่เสื้อเปล่าๆ ไม่มีอะไรอยู่ด้านหลัง
ตอนเด็กๆ คุณชอบนักเตะคนไหนมากที่สุด?
เมสซี่
แล้วตอนนี้ล่ะ? คุณยังพูดว่าเมสซี่ได้ถ้าคุณต้องการ
ตอนนี้... Pedri
ถ้าคุณไม่ได้เป็นนักฟุตบอล คุณคิดว่าคุณจะทำอะไร?
ไม่รู้เลย อาจจะเป็นทนายความ
เพลงที่เล่นบ่อยที่สุดในเพลย์ลิสต์ของคุณล่าสุดคืออะไร?
“La Plena” ผมรัก Reggaeton จริงๆนะ
ภาพยนตร์หรือซีรีส์ที่คุณเพิ่งดูและชอบมากๆ?
“เดอะ เจนเทิลแมน”
หนังสือที่คุณเพิ่งอ่านและอยากแนะนำ?
ผมกำลังอ่านอยู่ตอนนี้ แต่ลืมชื่อไปแล้ว มันเป็นของ Jim Murphy
กีฬารองที่คุณชอบที่สุด นอกจากฟุตบอลคืออะไร?
เทนนิส
คุณเล่นเก่งไหม?
ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ ไม่เก่งเท่าที่ผมหวังไว้ (หัวเราะ)
คุณได้ดูรอบชิงชนะเลิศ US Open เมื่อวานนี้ไหม?
ไม่ครับ ผมพลาดไป ผมคิดว่าตอนนั้นเราอาจจะกำลังเดินทางอยู่
โอเค สุดท้ายนี้ เติมประโยคนี้ให้สมบูรณ์: "ถ้าเราชนะแชมเปี้ยนส์ลีก ฉันจะ..."
ฉันจะมีความสุขมาก ฉันจะไม่บอกว่าจะย้อมผมสีชมพู
คุณไม่อยากได้รอยสักรูปหน้าฟลิคเหรอ? (หัวเราะ)
ไม่ (หัวเราะ)
ฉันขอให้คุณมีฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ขอให้โชคดี และหวังว่าเราจะได้พบกันอีกครั้งในตอนท้ายฤดูกาล
กับถ้วยรางวัลสี่ใบ
หวังว่าจะเป็นถ้วยรางวัลสี่ใบจริงๆ ถ้าคุณชนะได้ทั้งหมด ฉันอยากสัมภาษณ์คุณอีกครั้ง
แน่นอน
เป็นภาษาสเปนหรือคาตาลันในตอนนั้น
ขอบคุณมาก
อ่านเพิ่มเติม:
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
เอฟซี บาร์เซโลน่า
ราฟินญ่า
แอนโธนี่ กอร์ดอน
ความคิดเห็นทั้งหมด