ไมเคิล แคร์ริก เน้นย้ำสุขภาพกายใจ เจเจ กาเบรียล สำคัญที่สุด

ในคาราบาว คัพ รอบที่สาม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี พ่ายแพ้คาบ้านต่อ ไบรท์ตัน 2-3 หลังจบการแข่งขัน ไมเคิล แคร์ริก ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ให้สัมภาษณ์กับ ITV Sport

คุณนำ 2-0 ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่หลังจากนั้น คุณจะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในสนามได้อย่างไร?

ครับ มันยากที่จะอธิบายจริงๆ อย่างที่คุณบอก ความแตกต่างระหว่าง 20 ถึง 25 นาทีแรกของเกมกับ 20 ถึง 25 นาทีสุดท้ายมันช่างแตกต่างกันมากและใหญ่เกินไป บางครั้งคุณก็เจอค่ำคืนที่น่าผิดหวัง และผลลัพธ์สุดท้ายก็แย่มาก แต่เราได้สร้างสถานการณ์ที่ดีเยี่ยมให้กับตัวเองมากเสียจนโมเมนตัมเชิงบวกและความรู้สึกที่ดีทั้งหมดที่สร้างขึ้นในช่วงเริ่มต้นกลับกลายเป็นศูนย์ในที่สุด เช แอลซี่ มีช่วงเวลาของเขา ไม่ใช่แค่การเป็นตัวจริงแต่ยังทำประตูได้ด้วย และโดยส่วนตัวผมมีความสุขมากสำหรับเขา สำหรับตัวเขาเอง และสำหรับทุกคนในสถาบันฝึกเยาวชนที่ช่วยเหลือเขา นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญ ความสำคัญของมันจะไม่มีวันลดลงไปเพราะผลการแข่งขัน แต่นี่ไม่สามารถบรรเทาความผิดหวังของเราเมื่อจบเกม และความรู้สึกหนักอึ้งในใจของเราทุกคนในตอนนี้ได้

เรามักจะพูดถึงการควบคุมเกม แล้วมันผิดพลาดตรงไหนกันแน่ในเรื่องนั้น?

ครับ เราเริ่มประสบปัญหาในครึ่งหลังของเกม และจากนั้นคู่ต่อสู้ก็เล่นด้วยความมั่นใจและเชื่อมั่นอย่างชัดเจน คุณสามารถสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ในสนามได้อย่างชัดเจน ดังนั้น เราจึงผิดหวังอย่างมาก ผมเข้าใจความรู้สึกของแฟนบอล และผมคิดว่าในฐานะทีมเราไม่สามารถยอมรับสถานการณ์เช่นนี้ได้ และโดยส่วนตัวแล้วผมไม่สามารถทำได้แน่นอน นี่เป็นความรับผิดชอบของผมในท้ายที่สุด และผมขอรับผิดชอบอย่างเต็มที่ มันรู้สึกแย่มากจริงๆ ที่เกมจบลงด้วยผลลัพธ์เช่นนี้

เราพูดถึงเวทีนี้ คุณรู้จักเวทีนี้ดีกว่าใคร เมื่อสกอร์กลายเป็น 2-1, 2-2 มีบรรยากาศตึงเครียดในสนาม สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้เล่นบางคนหรือไม่?

ไม่ครับ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอล ถ้าคุณเล่นบนเวทีนี้ คุณต้องมีความสามารถในการทนทานต่อความกดดัน ผมคิดว่าผู้เล่นรับมือได้ดีอยู่พักหนึ่ง เพียงแต่ว่าสัปดาห์นี้เรากำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่ความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ยังคงตามมาหลอกหลอนเรา และรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้สะสมและระเบิดออกมาในคืนนี้ ทำให้ทุกอย่างดูรุนแรงขึ้น เราต้องซื่อสัตย์กับเรื่องนั้น ดังนั้นเราจำเป็นต้องกลับมาสู่เส้นทางแห่งชัยชนะ เราสามารถทำได้เต็มที่ ไม่ต้องสงสัยเลย แต่ตอนนี้เราต้องดึงความแข็งแกร่งจากภายในออกมาเพื่อเริ่มชนะเกมอีกครั้ง

ยูริ ตีเลอมันส์ กล่าวว่าทีมจำเป็นต้องกลับมาอย่างแข็งแกร่ง

ครับ แน่นอนอยู่แล้ว มันต้องเป็นเช่นนั้นเมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้ใดๆ ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เราประสบปัญหาโชคร้ายมากเกินไปในระดับต่างๆ บางปัญหาที่ดูเหมือนเล็กน้อยกลับกลายเป็นปัญหาใหญ่ในที่สุด ดังนั้นเราต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริง และนี่คือสถานการณ์ที่เรากำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน ฤดูกาลเพิ่งเริ่มต้น และยังมีหนทางอีกยาวไกล แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราต้องเริ่มชนะเกมอีกครั้งทันที ผมชัดเจนมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

เกี่ยวกับ เจเจ-กาเบรียล ซึ่งอายุเพียง 15 ปี เยาวชนที่มีพรสวรรค์สูงคนนี้ดูเหมือนต้องการออกจากทีม คุณสามารถเปิดเผยอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้บ้าง เนื่องจากมันได้กลายเป็นประเด็นร้อนในการพูดคุยของสาธารณชนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา?

ผมคิดว่าเราต้องระมัดระวังอย่างมากในสถานการณ์นี้ เขายังคงเป็นเด็กหนุ่มอายุเพียง 15 ปี การผลักดันเขาเข้าสู่โลกใหม่แห่งชื่อเสียงและโชคลาภเร็วเกินไปในขั้นตอนนี้ ผมคิดว่าตอนนี้สิ่งสำคัญกว่าคือการมุ่งเน้นไปที่ความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางร่างกายและจิตใจของเขาในฐานะเยาวชน มากกว่าที่จะปฏิบัติต่อเขาในฐานะผู้เล่นเท่านั้น และนี่คือสิ่งที่พวกเราทุกคนต้องตระหนัก