เดลีเมล: เซาแธมป์ตันขอให้พิจารณาลดโทษในคดีสอดแนมการฝึกซ้อม โดยเชื่อว่าบทลงโทษนั้นหนักเกินไป

ตามรายงานของ Daily Mail เซาแธมป์ตัน กำลังพยายามขอความผ่อนปรนในคดี "สอดแนมการฝึกซ้อม" โดยคณะกรรมการอิสระจะพิจารณาข้อกล่าวหาต่อหัวหน้าโค้ช Thorsten Ekert ในสัปดาห์นี้

หลังจากถูกเปิดเผยโดย Daily Mail Sport เซาแธมป์ตัน ยอมรับว่าได้สอดแนมการฝึกซ้อมของคู่แข่งสามทีม และถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันเพลย์ออฟแชมเปียนชิพฤดูกาลที่แล้วโดยคณะกรรมการอิสระของ English Football League บทลงโทษดังกล่าวทำให้เซาแธมป์ตัน พลาดโอกาสการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ซึ่งมีมูลค่าอย่างน้อย 200 ล้านปอนด์

คณะกรรมการชุดเดียวกันนี้ยังได้หักคะแนน 4 คะแนนจากเซาแธมป์ตัน ในฤดูกาลนี้ เซาแธมป์ตัน อาจเผชิญกับบทลงโทษเพิ่มเติมในไม่กี่วันข้างหน้า เนื่องจาก FA ได้ตั้งข้อหา Ekert ว่าประพฤติมิชอบจากความผิดเดียวกันนี้ในเดือนกรกฎาคม

Ekert ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่าสโมสรได้รับ "บทลงโทษที่หนักมาก" ซีอีโอของเซาแธมป์ตัน Phil Parsons กล่าวว่า: "เราหวังว่าคณะกรรมการ FA จะเข้าใจสถานการณ์ของเราในตอนนี้ และสิ่งที่เราได้เผชิญมาจริง ๆ เพราะผมคิดว่าสิ่งเหล่านี้จะต้องถูกนำมาพิจารณาด้วย"

"ผมรู้สึกจริง ๆ ว่าเราได้รับความทุกข์ทรมานมากพอแล้ว เราเจ็บปวด ผมคิดว่านี่อาจเป็นหนึ่งในบทลงโทษที่หนักหน่วงที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล ถ้าไม่ใช่ในประวัติศาสตร์กีฬา"

"การไม่ได้เล่นในพรีเมียร์ลีก เราจะสูญเสียเงิน และธุรกิจท้องถิ่นก็จะสูญเสียเงินด้วย เรายังต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมายจำนวนมาก ซึ่งทำให้สถานการณ์ของสโมสรแย่ลงไปอีก เราไม่ต้องการมองว่าตัวเองเป็นเหยื่อ เราต้องเดินหน้าต่อไป เราทำได้เพียงยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น"

Ekert ยอมรับว่าได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปสอดแนมการฝึกซ้อมของ Oxford United และ Ipswich ในช่วงฤดูกาลปกติ และอีกครั้งเข้าไปในการฝึกซ้อมของ Middlesbrough ก่อนรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟในเดือนพฤษภาคม ตอนนั้นนักเรียนฝึกงานของเซาแธมป์ตัน ถูกเจ้าหน้าที่ของ Middlesbrough ซักถาม และเรื่องอื้อฉาวนี้ก็ปรากฏขึ้นครั้งแรก

ชาวเยอรมันระบุว่าเขาไม่ทราบว่าการสอดแนมดังกล่าวละเมิดกฎของ English Football League

คณะกรรมการที่จัดตั้งโดย English Football League พบว่าพนักงานหนุ่มสาวรู้สึกกดดันเมื่อปฏิบัติงานนี้ และเชื่อว่ามันเป็น "แผนการที่วางแผนมาอย่างดีและมุ่งเป้าหมายจากบนลงล่าง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความได้เปรียบในการแข่งขัน"

Ekert กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่โดย BBC เมื่อวันจันทร์ว่า: "นี่เป็นบทลงโทษที่รุนแรงมาก ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์กีฬา"

"มันยากสำหรับผมที่จะพูดแบบนี้เพราะมันเกี่ยวกับตัวผม ผมกำลังประเมินตัวเอง ไม่ใช่สถานการณ์ภายนอก แต่ผมได้ขออภัยต่อสิ่งที่ผมทำ และผมได้ขอโทษต่อสาธารณะ"

"ผมคิดว่าบทลงโทษนี้หนักเกินไปสำหรับสโมสรในฤดูกาลที่แล้ว"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com