Fabian: Tôi muốn người khác đánh giá thay vì tự thổi phồng bản thân

Tiền vệ người Tây Ban Nha của PSG, Fabian Ruiz, đã có buổi phỏng vấn trên Radioestadio Noche, một chương trình của Onda Cero. Tại trại huấn luyện của đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha ở Las Rozas, anh đã thảo luận về khả năng giành Quả bóng Vàng, sự phát triển của mình tại Real Betis, và sự nghiệp chuyên nghiệp ở Ý và Pháp. Dưới đây là phần đầu tiên của cuộc phỏng vấn độc quyền này.

Tái ngộ tại trại huấn luyện đội tuyển quốc gia, các nhà vô địch thế giới lại một lần nữa ở bên nhau kể từ chiến thắng World Cup. Xin chào, Fabian Ruiz.

Xin chào, xin chào.

Anh đã dọn chỗ trong tủ trưng bày danh hiệu để đặt bản sao chiếc cúp chưa?

Vâng, chắc chắn tôi phải dọn chỗ cho chiếc cúp đó. Tôi nghĩ đó là một vinh dự vô cùng quan trọng. Thật vậy, sau khi giành được chức vô địch lớn đó, tôi rất vui khi có thể tụ tập lại với mọi người; thật tuyệt khi được ở đây.

Cảm giác tái hợp thế nào? Có giống như gặp lại nhau sau trại hè không? Trải nghiệm đó rất căng thẳng, kéo dài trọn vẹn năm mươi ngày. Anh trở về với tư cách nhà vô địch, cả Tây Ban Nha đều nói về anh, và đột nhiên, tất cả lại tụ họp ở đây.

Vâng, chúng tôi thực sự rất nhớ nhau. Sau khi sống chung nhiều ngày như vậy, và giờ đã hai tháng trôi qua kể từ trận chung kết đó, tất cả chúng tôi đều háo hức được gặp lại nhau và sống lại những khoảnh khắc tuyệt vời ấy. Tôi nghĩ đó là một điều rất đẹp, và chúng tôi cũng rất mong chờ được thi đấu trận sân nhà đầu tiên sau khi vô địch ở Tây Ban Nha.

Anh đã hoàn toàn tiếp nhận tất cả những điều này chưa? Anh có nghĩ rằng mình đã đi vào lịch sử bóng đá Tây Ban Nha không? Nghĩa là, năm mươi năm nữa, mọi người vẫn sẽ nhớ trận chung kết đó, và vẫn nhớ anh?

Vâng, điều đó hoàn toàn đúng. Khi tôi đi trên đường, mọi người bày tỏ tình yêu dành cho chúng tôi. Bây giờ có thêm một ngôi sao thêu trên áo đấu, và tôi nghĩ những gì chúng tôi đã đạt được thực sự rất tuyệt vời; nó sẽ mãi mãi được khắc ghi vào lịch sử.

Tủ trưng bày danh hiệu của anh cần phải đủ lớn. Bởi vì anh phải đặt hai bản sao cúp Champions League, cúp vô địch Ligue 1, cúp vô địch châu Âu — vốn đã khá lớn — và bây giờ anh lại giành World Cup. Điều này có nghĩa là tất cả những chiếc cúp thời thơ ấu, những kỷ vật từ hàng trăm bàn thắng trong học viện trẻ của Real Betis, có lẽ sẽ phải được di chuyển.

Vâng, thực ra...

Chúng có thể phải chuyển vào phòng lưu trữ, nhưng...

Không, tuyệt đối không, mọi chiếc cúp đều quan trọng, dù những chiếc hiện tại chắc chắn có ý nghĩa hơn. Thật vậy, khi tôi bắt đầu xây nhà, tôi vẫn đang chơi cho Real Betis, và tôi đã làm một căn phòng trưng bày cúp nhỏ. Lúc đó, tôi nghĩ nó rất lớn vì gần như trống rỗng. Tôi thậm chí còn tự hỏi, "Khi nào tôi mới lấp đầy nó?" Nhưng trong những năm gần đây, nó đã dần đầy lên, và giờ cảm thấy hơi chật chội, nên chúng tôi sẽ phải mở rộng nó.

Anh phải di chuyển một số chiếc cúp cũ, như giải thưởng từ một buổi lễ của hiệp hội nào đó, hoặc giải thưởng từ trường tiểu học – những thứ đó cần phải cất đi.

Những chiếc cúp đó bây giờ đều ở nhà mẹ tôi. Chúng tôi có một sự phân chia rõ ràng: những chiếc tôi giành được từ khi trưởng thành là của tôi, còn tất cả những chiếc thời thơ ấu thì ở với bà.

Cảm giác thế nào khi trở về quê hương Los Palacios với tư cách nhà vô địch? Cách người dân địa phương chào đón anh có thay đổi không?

Tôi không nghĩ có nhiều thay đổi. Người dân quê hương tôi luôn rất tốt bụng và nồng hậu với tôi. Tất nhiên, sau khi giành được một chức vô địch lớn, mọi người chắc chắn phấn khích và tự hào hơn. Sự ủng hộ mà họ dành cho tôi và Gavi thật đáng kinh ngạc, và ngay cả bây giờ, khi chúng tôi đi trên đường, mọi người vẫn bày tỏ lòng biết ơn. Mang lại niềm vui cho cả đất nước, cảm giác đó thật độc đáo.

Fabian, hãy quảng bá anh ấy, chúng tôi sẽ giúp anh ấy. Hôm qua, Pablo Garcia nói với tôi trong đội U21 quốc gia – tôi biết Pablo từ nhỏ, tôi biết anh ấy và cha anh ấy Ramon và những người khác khi anh ấy chơi cho Real Betis khi còn trẻ – anh ấy nói: "Truyền thông các anh cần quảng bá Fabian." Tôi nói: "Được thôi, tôi sẽ đưa micro Onda Cero cho anh ấy, để anh ấy tự nói."

Hãy để mọi người khác đánh giá. Tôi thích người khác đánh giá mình hơn là tự khoe khoang. Tôi đã xem cuộc phỏng vấn đó; Pablo quả thực là một người trung thành.

Lamine Yamal, Mbappe... mọi người đều nhận được rất nhiều sự chú ý. Tôi chỉ muốn nói, tại sao anh không nhìn vào camera và nói, "Xin chào mọi người, tôi là Fabian Ruiz, tôi đã giành được tất cả, tôi là một cầu thủ chủ chốt không thể thiếu, tôi đã liên tục thể hiện phong độ cao, và tôi sẽ gặp các bạn tại lễ trao giải Paris."

Tôi không nghĩ mình cần phải tự nói điều đó; mọi người đã biết rồi. Mùa giải trước, tôi đã giành được rất nhiều danh hiệu cùng đội, và về số lượng chức vô địch, tôi thực sự là một trong những cầu thủ hàng đầu. Tuy nhiên, tôi sẽ để người khác thổi phồng. Tất nhiên, ai cũng muốn công sức của mình được công nhận, và nếu những nỗ lực của bạn được mọi người nhìn thấy, đó chắc chắn là một điều tuyệt vời. Tại sao không? Tôi hy vọng một ngày nào đó trong tương lai tôi cũng có thể nâng cao một danh hiệu cá nhân quan trọng của riêng mình.

Danh sách rút gọn Quả bóng Vàng có rất nhiều ngôi sao, và anh chắc chắn sẽ nằm trong số đó, không ngần ngại gia nhập hàng ngũ những người xuất sắc nhất thế giới. Khi anh có mặt tại buổi lễ ở Théâtre du Châtelet ở Paris...

Lễ trao giải đã chuyển đến London rồi.

Nó đã chuyển đến London ư?

Vâng, họ đã thay đổi địa điểm.

Được rồi, France Football đang tổ chức buổi lễ ở London. Vậy thì, khi anh ở London, mặc một bộ vest tinh tế, chờ đợi khoảnh khắc phong bì được mở ra, điều gì sẽ còn lại của cậu bé rời Los Palacios để gia nhập Real Betis?

Thực lòng, tôi cảm thấy vô cùng hài lòng và mãn nguyện. Như tôi thường nói, tôi chưa bao giờ dám mơ rằng mình có thể đạt được đến mức này khi theo đuổi niềm đam mê lớn nhất của mình, bóng đá. Khi còn nhỏ, tôi chơi hoàn toàn vì niềm vui, và tất cả những thành tựu tôi có được ngày hôm nay là nhờ mẹ tôi. Nhờ tất cả sự làm việc chăm chỉ và hy sinh của bà dành cho tôi, được thực hiện mà không hề dự đoán trước tương lai.

Tôi vui khi nhận được những vinh dự này, nhưng điều tôi trân trọng hơn là tình yêu mà công chúng dành cho tôi, và việc trở thành hình mẫu cho những đứa trẻ đang xem trên truyền hình. Đối với tôi, việc thiết lập những giá trị đúng đắn cho thế hệ tiếp theo là điều quan trọng nhất. Về việc nằm trong số những người giỏi nhất thế giới, tôi đã lọt vào danh sách rút gọn top ba mươi trong hai năm liên tiếp, và tôi hy vọng thứ hạng năm nay sẽ cao hơn năm ngoái.

Thứ hạng của anh lần này chắc chắn sẽ rất cao, Fabian.

Tôi hy vọng là vậy. Vì mùa giải trước tôi đã chơi rất tốt và giành được gần như mọi chức vô địch có thể cùng đội, tại sao lại không cố gắng để đạt được điều đó? Tôi hy vọng sẽ đạt được thứ hạng cao nhất có thể.

Website AF đã ra mắt! Xem tin tức đầy đủ, bình luận, chi tiết trận đấu và thống kê trên máy tính. Truy cập: www.allfootballapp.com