อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด และลิเวอร์พูล อ. คาร์โรล ได้เปิดเผยว่าเขาตกเป็นเหยื่อการถูกล่วงละเมิดทางเพศในปี 2021 ตามรายงานของ The Athletic

อ. คาร์โรล วัย 37 ปี ปัจจุบันเล่นให้กับและเป็นเจ้าของร่วมของ Dagenham & Redbridge ในเนชันแนลลีก ไซด์ (National League South) เขาเปิดเผยรายละเอียดของเหตุการณ์ในหนังสืออัตชีวประวัติ "Owning It" ที่ตีพิมพ์ในวันนี้ โดยระบุว่าผู้กระทำผิดถูกตัดสินจำคุกสามปีในเวลาต่อมา

อ. คาร์โรล เขียนว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในคืนหลังจากที่เขาลงเล่นให้นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เขาบรรยายว่า "เพื่อนจากอดีต" ที่ไม่มีชื่อของเขามาที่บ้านของเขาโดยไม่คาดคิดเพื่อดูการแข่งขันชกมวย แต่เขากลับพบว่า "มีบางอย่างแปลกๆ เกี่ยวกับผู้ชายคนนั้น" ตั้งแต่แรก

ด้วยความรู้สึกไม่สบายใจระหว่างการสนทนา อ. คาร์โรล จึงเข้านอนเร็ว และจำได้ว่ารู้สึก "เวียนหัว" หลังจาก "ดื่มไปสองสามแก้ว" จากนั้นเขาก็เล่าว่าถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมาและพบว่าแขกคนนั้นอยู่ในเตียงของเขาและพยายามล่วงละเมิดทางเพศเขา

อ. คาร์โรล กล่าวว่าจากนั้นเขาก็ไล่ชายคนนั้นออกจากบ้าน แต่เมื่อบุคคลนั้นพยายามกลับเข้ามาอีกครั้ง เขาก็ "ต่อยเขาด้วยทุกอย่างที่มี" จนเขาสลบไป จากนั้นเขาก็โทรหาตำรวจและ "ร้องไห้สะอึกสะอื้นกับพี่เลี้ยง"

ผู้โจมตีปฏิเสธข้อกล่าวหาของ อ. คาร์โรล แต่ต่อมาถูกตำรวจตั้งข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ อดีตกองหน้ารายนี้ให้การในศาล โดยบรรยายกระบวนการนี้ว่า "น่าอับอาย น่าขายหน้า และน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง"

เมื่อสิ้นสุดการพิจารณาคดี ชายคนดังกล่าวถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศและถูกตัดสินจำคุกสามปี ถูกขึ้นทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศแห่งชาติ และถูกห้ามไม่ให้เข้าหมู่บ้านที่ อ. คาร์โรล อาศัยอยู่

อ. คาร์โรล เขียนว่า: "สิ่งที่เกิดขึ้นกับผมส่งผลกระทบต่อทุกด้านของชีวิตผม ผมคิดถึงมันทุกวันและมันยากที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งอื่นใด รวมถึงฟุตบอล ความบอบช้ำจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับผมไม่เคยหายไป"

อ. คาร์โรล เล่นให้กับ 9 สโมสรตลอดอาชีพค้าแข้ง 20 ปีของเขา เขาโดดเด่นในฐานะนักเตะเยาวชนที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด และย้ายไปลิเวอร์พูลในปี 2011 ด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ กลายเป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษที่มีค่าตัวแพงที่สุดในประวัติศาสตร์ในเวลานั้น ในปี 2013 เขาย้ายไปเวสต์แฮม ยูไนเต็ด ยิงได้ 33 ประตูจากการลงสนาม 126 นัด

เขายังลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 9 นัดระหว่างปี 2010 ถึง 2012 และเป็นส่วนหนึ่งของทีมในยูโร 2012

ในเดือนมีนาคม 2026 เขาได้ให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ Chelmsford Crown Court ว่าละเมิดคำสั่งห้ามการคุกคาม ซึ่งเป็นคำสั่งศาลที่มักจะห้ามไม่ให้บุคคลใดติดต่อบุคคลอื่น และอาจห้ามไม่ให้พวกเขาอยู่ใกล้บ้านหรือที่ทำงานของบุคคลนั้น

การละเมิดคำสั่งดังกล่าวเป็นความผิดทางอาญา โดยมีบทลงโทษตั้งแต่ปรับไปจนถึงจำคุกสูงสุดห้าปีในกรณีที่ร้ายแรงที่สุด วันพิจารณาคดีได้กำหนดไว้ในเดือนมกราคม 2027

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com