Am 26. September um 02:45 Uhr (CEST) Pekinger Zeit trifft Frankreich in der ersten Runde der UEFA Nations League Gruppenphase auswärts auf die Türkei. Vor dem Spiel nahm Frankreich-Trainer Zidane an einer Pressekonferenz teil. Dieser Artikel behandelt den ersten Teil der Pressekonferenz.

Verwandte Artikel

【Zidane: Unsere vier Kapitäne sind Mbappé, Dembélé, Rabiot und Koundé】

Hallo Zinedine, wir alle erinnern uns noch gut an Ihre erste Berufung und Ihr Debüt für die französische Nationalmannschaft als Spieler vor 32 Jahren. Nun, 32 Jahre später, geben Sie Ihr Debüt als Cheftrainer. Ist diese emotionale Erfahrung für Sie vergleichbar?

Vielleicht sogar noch intensiver als damals, würde ich sagen. Denn tatsächlich, vor 32 Jahren... das ist eine ziemlich lange Zeit her, und heute fühle ich... ja, ich fühle eine enorme Aufregung und einen Schock, die höchste Position als Cheftrainer innehaben zu dürfen und diese französische Nationalmannschaft zu führen.

Hallo Zinedine, meine Frage ist sehr kurz. Werden wir Ihrer Meinung nach ab dem morgigen Spiel einige sogenannte „Zidane-Prägungen“ im taktischen Spiel der französischen Mannschaft sehen? Und was Ousmane Dembélé betrifft, welche taktischen Pläne haben Sie für ihn?

Was die zweite Frage angeht, beantworte ich die zuerst. Das werden Sie morgen auf dem Platz natürlich sehen. Denn, nun, wir werden der Außenwelt nicht verraten, was genau wir morgen tun werden; das wird jeder dann sehen. Wir haben tatsächlich einige spezifische taktische Inhalte arrangiert, und die Kernidee dessen, was wir arrangiert haben, ist es, hoffentlich etwas Wertvolles und Attraktives auf dem Feld zu präsentieren.

Es gibt also keinen Grund, über „Zidane-Prägungen“ zu sprechen, das ist nicht der Hauptpunkt. Das Wichtigste ist, ob wir für morgen bereit sind. Tatsächlich hatten wir nur drei, oder besser gesagt dreieinhalb, Trainingseinheiten, und wir mussten auch reisen, also ist das so... Wir haben zwei oder drei Kernpunkte umgesetzt, und morgen müssen wir gründlich vorbereitet sein, um dieses Spiel gut zu bestreiten, denn wir treffen auf einen sehr starken Gegner mit vielen exzellenten Spielern.

Hallo Zinedine, als Sie vorhin den Kader für das Trainingslager bekannt gaben, sagten Sie uns, dass Kylian Mbappé Ihr Kapitän sein würde. Könnten Sie uns zunächst etwas über seinen aktuellen körperlichen Zustand erzählen? Denn wir haben bemerkt, dass er zu Beginn dieses Trainingslagers leichte gesundheitliche Probleme hatte. Könnten Sie außerdem erklären, warum er am Vorabend Ihres Debüts als französischer Nationaltrainer nicht symbolisch an dieser Vorab-Pressekonferenz teilnimmt, um heute als Kapitän zu sprechen?

Die offizielle Regel für Pressekonferenzen ist ein Spieler plus ein Trainer, daher war der Spieler, der vor mir sprach, Adrien Rabiot, und so ist es. Was Kylian betrifft, er ist in Topform, es gibt keinerlei körperliche Probleme bei ihm. Obwohl er zuvor ein leichtes Unbehagen hatte, ist es überhaupt nichts Ernstes, und er ist bereit, morgen zu spielen.

Guten Abend, Zinedine, seit Sie das Amt des Nationaltrainers übernommen haben, gibt es eine enorme Welle der Aufmerksamkeit und Sensation um Ihre Person. Wie sehen und gehen Sie persönlich damit um? Sind Sie überrascht von dieser weit verbreiteten Begeisterung der Öffentlichkeit?

Das... das ist eigentlich ganz normal. Schließlich ist nach Didiers (Deschamps) 14-jähriger Amtszeit eine neue Veränderung eingetreten, es ist ein Neuanfang, daher ist all das völlig normal. Ich bin Trainer dieser französischen Mannschaft geworden, daher ist es nur natürlich und logisch, dass es Diskussionen und Aufmerksamkeit von außen gibt. Die wahren Protagonisten auf dem Spielfeld sind jedoch immer die Spieler. Daher werde ich mich an meine Aufgabe als Trainer halten und diese erfüllen, das ist alles.

Dies ist einer der besten Momente meiner 28-jährigen Karriere, denn ich darf Zidane eine Frage stellen! Vor ein paar Wochen saß ich zu Hause und sagte mir: „Ich vermisse Zidane wirklich,“ also suchte ich nach Videos von Ihren alten Spielen, um sie anzusehen. Willkommen zurück und herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Rolle. Werden wir in der Fußballwelt „einen neuen Zidane“ auftauchen sehen? Zum Beispiel Arda Güler bei Real Madrid, und Sie haben umfangreiche Trainererfahrung bei Real Madrid. Außerdem habe ich ein Buch mitgebracht, und ich würde mich sehr freuen, wenn Sie es mir nach der Pressekonferenz unterschreiben könnten. Vielen Dank!

Okay, die Unterschrift können wir danach erledigen, kein Problem (lacht). Ja, Apropos Arda Güler, er ist definitiv ein exzellenter türkischer Topspieler, der derzeit für Real Madrid spielt. Er hat einzigartige Qualitäten und ein Flair, und in seinem Alter so aufzutreten, ist hervorragend. Daher freue ich mich für ihn und auch für Real Madrid, solch einen exzellenten Spieler zu haben.

Was die Frage betrifft, ob in Zukunft „Zidane-ähnliche“ Spieler auftauchen werden... Unsere aktuellen französischen Nationalspieler haben alle ihre eigenen ausgeprägten Merkmale und Talente, sie sind alle exzellent, und ich bin sehr froh, diese Spieler zu haben und diese Mannschaft zu trainieren. Diese Mannschaft besitzt in der Tat extrem hohe Qualität und Talent, und ich hoffe, mit dieser Mannschaft die endlose Freude, die der Fußball bringt, genießen zu können.

Hallo Zinedine, seit der Kaderbekanntgabe mit neuen Spielern, wie würden Sie deren Leistung in den letzten Tagen beim Beitritt zu den „Les Bleus“ beurteilen, ihre Integration und was haben Sie in den ersten Trainingseinheiten beobachtet?

Ich bin zufrieden, ich bin sehr zufrieden mit dem, was ich sehe. Ich denke, genau deshalb habe ich neue Spieler berufen – um jungen Spielern und solchen, die noch nie für die Nationalmannschaft ausgewählt wurden, Chancen zu geben. Das ist also sehr gut, die Türen der französischen Nationalmannschaft stehen jedem offen. Ich glaube, wir haben eine sehr gute Mannschaft zusammengestellt, mit erfahrenen Veteranen und energiegeladenen jungen Spielern, und alle integrieren sich und kommen sehr gut miteinander aus.

Hallo Zinedine, wir verstehen vollkommen, dass wir bis morgen warten müssen, um Ihre spezifischen taktischen Arrangements zu sehen, und alle warten gespannt darauf, aber ich möchte Sie dennoch fragen: Wenn Sie ein taktisches System anwenden würden, das dem ähnelt, das Sie während Ihrer Zeit als Trainer von Real Madrid verwendet haben, welche spezifischen Erwartungen und Anforderungen hätten Sie an Ihr Mittelfeld?

Das werden Sie morgen sehen, aber in jedem Fall ist die Kernidee definitiv nicht auf das Mittelfeld beschränkt. Ich denke, das wollte ich vermitteln: Morgen werden wir ein schwieriges Spiel gegen eine sehr gute Mannschaft bestreiten. Angesichts einer so starken Mannschaft in einer herausfordernden und schwierigen Auswärtsumgebung müssen wir sowohl defensiv ohne Ball als auch offensiv mit Ball gut spielen. Das wird auf jeden Fall ein spannender Wettkampf. Aber das ist nicht nur eine Mittelfeldfrage; ich glaube, wir müssen in allen Bereichen und Aspekten des Feldes gut spielen.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com