Lors de la deuxième journée de la Ligue des Nations A de l'UEFA, les Pays-Bas ont battu la Serbie 2-1 à l'extérieur. Après le match, le milieu de terrain néerlandais Guus Til, entré en jeu et auteur d'une passe décisive, a été interviewé par ESPN. Il a évoqué le match, le but encaissé, la coopération pour le deuxième but, et le moment en temps additionnel où il a eu une occasion en face à face mais a choisi de passer le ballon.

Journaliste : Guus, quel genre de match était-ce selon toi ?
Til : Un peu chaotique. Je pense... c'était un peu comme un match typique à l'extérieur contre la Serbie, comme on pouvait s'y attendre. C'est à peu près ça.
Journaliste : Vous avez fait de votre mieux pour éviter cette situation, mais c'était en fait très difficile.
Til : Oui, s'ils défendent avec tous les joueurs derrière le ballon, ça devient très difficile. Je pense que nous aurions dû créer plus d'occasions. Nous n'y sommes pas parvenus aujourd'hui, et nous devons analyser cela attentivement.
Journaliste : D'accord, alors quel était exactement le problème ? Était-ce un problème de rythme, ou... ?
Til : C'est difficile à dire car je n'étais pas sur le terrain au début du match. Mais... le fait est que nous n'avons pas créé de véritables occasions franches. Cependant, je pense que c'est aussi l'un des aspects les plus difficiles du football : il n'est vraiment pas facile de totalement désorganiser une équipe qui recule et défend avec presque tous les joueurs dans sa propre surface. Surtout lorsque l'adversaire a aussi de bons joueurs évoluant dans des clubs de bon niveau, cela devient encore plus difficile.
Journaliste : Parce que l'intensité de ce match était complètement différente de celle du match de jeudi contre l'Allemagne, mais cela dépend en grande partie du style et de l'approche de l'adversaire.
Til : Oui, mais je pense quand même que nous devrions être capables d'y faire face. C'est juste...
Journaliste : Mais trop peu a été montré aujourd'hui ?
Til : Quoi ?
Journaliste : L'intensité et le rythme du jeu.
Til : Cela dépend si c'est vraiment le problème. Je pense que nous devons être capables de créer des occasions, et nous ne l'avons pas fait aujourd'hui. Donc après le match, nous devons comprendre pourquoi nous n'y sommes pas parvenus et quelle en est la cause profonde, puis faire mieux lors du prochain match.
Journaliste : Vous avez encaissé un but juste au début de la deuxième mi-temps. Une pensée vous a-t-elle traversé l'esprit alors... ?
Til : Je n'ai pas vu ce but parce que j'étais en train de m'échauffer à ce moment-là. Nous étions...
Journaliste : Derrière le banc ?
Til : En train de courir derrière le banc, donc je ne pouvais pas voir le match du tout. Franchement, encaisser ce but était assez frustrant. Oui.
Journaliste : Eh bien, c'est bien que tu ne l'aies pas vu alors.
Til : Je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé avec ce but.
Journaliste : Le score est devenu 1-1, et à ce moment-là vous avez probablement pensé : Ce soir ne va pas être l'une de ces soirées malchanceuses, n'est-ce pas ?
Til : Non... non, à un moment pareil, on espère juste... que nous pourrons en marquer un autre. Heureusement, nous l'avons fait.
Journaliste : Et c'est grâce à toi, Guus Til.
Til : Oui, mais le tir de Mees Meldijk a aussi été très bien concrétisé. Mais de toute façon, cette combinaison a effectivement été très bien exécutée, oui.
Journaliste : Oui, c'est un but complété par Veerman, Til et Meldijk ensemble.
Til : Oui, en effet. C'est ça.
Journaliste : Au fait, n'aurais-tu pas dû en marquer un autre ?
Til : Oui, mais... écoutez, je fais simplement ce que je pense être le meilleur choix pour l'équipe. À ce moment-là, j'ai pensé qu'une passe en profondeur était la meilleure option. Avec le recul, je pense qu'un tir direct aurait été meilleur, ce qui est vraiment dommage.
Journaliste : Oui, c'est arrivé en temps additionnel, et tu étais essentiellement seul face au but, mais tu as quand même choisi de passer, aussi altruiste que jamais.

Til : Ce n'était pas de l'altruisme, c'était purement que je pensais que c'était la meilleure option. Si j'avais pensé que tirer moi-même était préférable, j'aurais absolument tiré. Mais à ce moment-là, j'ai pensé que passer était la meilleure option. C'est juste que ma passe elle-même n'était pas assez bonne, donc elle a été très mal gérée, en effet.
Journaliste : Comment s'est passée cette dernière semaine ?
Til : En quel sens ?
Journaliste : Tu sais, en équipe nationale, sous un nouveau sélectionneur.
Til : Ça s'est bien passé.
Journaliste : Oui, mais certaines choses ont sûrement changé, j'imagine. Quelle est ton expérience personnelle ?
Til : Bien sûr, c'est nouveau pour tout le monde, il s'agit donc de s'adapter, d'écouter attentivement et de mettre en œuvre ses exigences tactiques sur le terrain le plus rapidement possible.
Journaliste : Parce que lors de la première semaine d'entraînement, tu as en fait dit : ma forme n'est peut-être pas à son meilleur actuellement. Mais dans cette nouvelle atmosphère...
Til : Qu'est-ce que j'ai dit ?
Journaliste : Tu as toi-même dit que ta forme actuelle n'était peut-être pas à son apogée.
Til : Ce que j'ai réellement dit, c'est que si je n'étais pas sélectionné, cela signifie que je dois faire mieux. C'est évident.
Journaliste : Donc ce n'était pas parce que tu sentais que tu n'étais pas en bonne forme.
Til : Ce n'est pas nécessairement une question de forme, mais si je ne suis pas sélectionné, cela signifie que je dois mieux jouer. C'est aussi simple que ça.
Journaliste : Mais tu as finalement été sélectionné. As-tu alors pensé : Hé, je dois vraiment faire mes preuves maintenant ?
Til : Je n'ai pas pensé à ça du tout. Je veux juste jouer comme l'entraîneur le souhaite et essayer de contribuer à l'équipe. Je ne vais pas m'attarder sur ma forme. La qualité transparaît toujours, donc je ne vais pas y penser de la manière que tu supposes.
Journaliste : Je ne dis pas que c'est ce que je pensais, je pensais juste que peut-être...
Til : Non, tu essaies en fait de me faire dire des choses. (rires)
Journaliste : Pas du tout, je veux juste explorer tes vraies pensées.
Til : D'accord.
Journaliste : Mais arriver en équipe nationale, face à un nouvel entraîneur, sentir une atmosphère fraîche. N'est-ce pas plutôt agréable ?
Til : En quel sens ?
Journaliste : Juste un nouvel entraîneur qui apporte de nouvelles idées, avec un contenu tactique différent, des méthodes et des schémas d'entraînement différents.
Til : Oui. Si ça marche, c'est vraiment bien. (rires)
Journaliste : Quoi, ça ne marche pas ?
Til : Non, ça marche. Oui, c'est très efficace. Je pense juste que nous pouvons encore beaucoup apprendre de lui, et nous devons comprendre ses exigences tactiques. Il y a certainement des marges d'amélioration à cet égard.
Journaliste : Dans quels domaines principaux ?
Til : C'est difficile à dire comme ça. J'imagine que l'entraîneur va revoir ce match, analyser avec nous où nous devons nous améliorer et où nous aurions pu faire mieux. Ensuite, nous nous mettrons au travail pour mettre cela en œuvre.
Journaliste : Bonne chance.
Til : D'accord, merci.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
อาแซด
พีเอสวี
เนเธอร์แลนด์
เซอร์เบีย
ซาวี่
กุส ทิล
เม็กซ์ เมียร์ดิงก์
ความคิดเห็นทั้งหมด